SRDCE BOJOVNÍKA на Английском - Английский перевод

• heart of a warrior
• heart of a survivor
• fighting man's heart

Примеры использования Srdce bojovníka на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Máš srdce bojovníka.
You have a warrior's heart.

Tak či tak, v hrudi mi bije srdce bojovníka.
Either way, inside my thorax beats the heart of a warrior.

Má srdce bojovníka.
He's got the heart of a survivor.

Zmýlil jsem se, Henry, ty máš srdce bojovníka.
I was wrong about you Henry, you do have a warrior's heart.

Máš srdce bojovníka.
You have the heart of a warrior.

Radami je plýtváno, pokud student postrádá srdce bojovníka.
Instruction is wasted if the student lacks the warrior's heart.

Máte srdce bojovníka.
You have the heart of a warrior.

Srdce bojovníka musí být připraveno zemřít v kterýkoli okamžik, pokud je smrt pro dobro věci a pro zemi.
The heart of a fighter has to be ready to die at any given moment. Dare to die if your death is for a good deed and for your country.

Togo měl srdce bojovníka.
Togo had the heart of a survivor.

Strávil jsi v Evernow stovky hodin. Jsi nejlepší hráč, jakého znám a co je důležitější… Máš srdce bojovníka.
You have spent hundreds of hours in"Evernow"-- the best player I have ever seen, and most importantly, you have the heart of a warrior.

Stejně jako srdce bojovníka.
Just like the heart of a warrior.

Máš srdce bojovníka, Jonasi Quinne.
You have the heart of a warrior, Jonas Quinn.

Kámo, ten má srdce bojovníka!
Man, that's the heart of a fighter right here!

Ukázalo se, že má srdce bojovníka, i když ho generál nemá.
Even if his generals don't. Turns out he has a fighting man's heart.

Ukázalo se, že má srdce bojovníka, i když ho generál nemá.
Turns out he has a fighting man's heart, even if his generals don't.

Vykládal jste mi o srdci bojovníka.
You lectured me about the heart of a warrior.

Obětuj svou ruku srdci bojovníka.
Surrender your hand to the heart of the warrior.

Riario je v srdci bojovník.
Riario is a warrior at heart.

Pod maskou toho mírného soudního lékaře bije srdce pravého bojovníka.
Under the guise of that mild-mannered medical examiner beats the heart of a real fighter.

Jednou jsem viděl, jak praštili bojovníka do srdce.
I saw this MMA guy get punched in the heart once.

V Africe jedí bojovníci srdce svých nepřátel.
In Africa it's the heart of the enemy that the warrior devours.

Tohle je hrad Bojovníků probodnutého srdce.
This is the castle of the warriors of the pierced heart.

Každý náš bojovník toto srdce má.
Each of our warriors have such a heart.

Ve svém srdci byl bojovník.
He was a warrior in there, but in his heart.

Как использовать "srdce bojovníka" в предложении

Ten ukázal velmi dobrou techniku, železnou kondici a v krizových momentech i odolnost a srdce bojovníka.

Do vínku jsi dostala srdce bojovníka, nadání slova, zručnost, kreativitu a hlavně všeobjímající náruč, citlivost a láskyplnou duši.

Na vodě v Misanu si doklouzal pro dvě stříbra - Deník.cz Lacko ukázal srdce bojovníka.

Ustál všechny předávky a ukázal srdce bojovníka.

Bylo na něm patrné, že jeho srdce bojovníka odmítá rezignovat. "Jsou to emoce, hraje se o důležité body.

Pochmurnější verzí oblíbeného válečníka je zlý Ryu; jeho vznešené srdce bojovníka nahradila spalující touha po krvavých bitvách.

Jeho srdce bojovníka nebylo stavěno na klidný důchod.

Ovšem Kylian Mbappé se sice drží za bok, ale ukazuje srdce bojovníka a bude ve hře pokračovat.

Fina čekala v cíli pětivteřinová penalizace a Pérez ho nemusel předjíždět, ale opět jednou ukázal srdce bojovníka.

A trať je pro všechny stejná." Vyhrál a především znovu prokázal srdce bojovníka.