STŘEDOU на Английском - Английский перевод

• wednesday

Примеры использования Středou на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Co se středou?
How's Wednesday?

Se středou je problěm.
There's a problem with Wednesday.

Co se stalo se středou?
What happened to Wednesday?

Začněme minulou středou a pak postupujme dopředu.
Let's start last Wednesday and move forward.

Je to mezi mnou a středou.
It's between me and Wednesday.

Začněme minulou středou a pak postupujme dopředu.
Last Wednesday and move forward. All right, well, let's start.

Středa. Co se středou?
Wednesday. How's Wednesday?

Naše nejhorší noční můra je jen jejich běžnou středou.
Our worst nightmare is just their Wednesday.

Jak se ukázalo, zabili ho mezi středou a pátkem minulý týden?
Apparently, he was killed between Wednesday and Friday of last week?

To vše se samozřejmě stalo před středou.
That was, of course, before Wednesday.

Úterý je někde mezi pondělím a středou, takže se může vyvrbit tak i tak.
Tuesdays, they're caught between Monday and Wednesday, so it could go either way.

Vyhraju, půjdete se mnou a panem Středou.
I win, you come with me and Mr Wednesday.

Vyhraju, půjdete se mnou a panem Středou. Pořád budete mít tu jednu ránu, až skončíme.
I win, you come with me and Mister Wednesday, you will still take your shot when we're through.

Co se sakra stalo se středou?
What the hell happened to Wednesday?

Popeleční středou začíná v katolické tradici předvelikonoční postní období trvající 40 dní.
According to the Catholic tradition, on Ash Wednesday begins a Lenten period of 40 days.

Je Mardi Gras… noc před Popeleční středou.
It's Mardi Gras-- it's the night before Ash Wednesday.

Co jim asi řekneme? Že Barrosův kabinet mezi pondělkem a středou minulého týdne škrtnul 500 milionů na partnerství mezi městy?
What are we going to tell them: that Mr Barroso's cabinet cut EUR 500 million from the town-twinning budget between Monday and Wednesday of last week?

Graham Legiere byl zabit mezi úterkem 23:00 a středou 3:00.
Graham Leger was killed between 11pm Tuesday and 3am Wednesday.

Minulý týden? Jak se ukázalo, zabili ho mezi středou a pátkem.
Of last week? Apparently, he was killed between Wednesday and Friday.

Graham Legiere byl zabit mezi úterkem 23:00 a středou 3:00.
Graham Legiere was killed between 11:00pm Tuesday and 3:00am Wednesday.

Как использовать "středou" в предложении

Návštěvníky čeká pouť na Jiřáku, zabijačkové hody i tradiční průvod maškar v úterý před Popeleční středou ulicemi Prahy 3.

O turnaji byl natočen Jiřím Středou propagační film.

Velikonoční čas začíná v podstatě Popeleční středou, kdy startuje čtyřicetidenní postní období.

Na velikonoce se připravujeme čtyřicetidenní dobou postní začínající Popeleční středou.

Za nás se chodívalo v úterý před Popeleční středou, končilo se o půlnoci a bylo po všem.

Leošem Středou Východní Čechy /ZKUSTE S NÁMI/ - Chcete zhubnout a marně zkoušíte všechno možné?

Leošem Středou, který jim doporučil vhodnou dietu.

Leošem Středou - Krkonošský deník Hubněte s východočeskými Deníky a MUDr.

Simona Došková před začátkem hubnutí s doktorem Středou. | Foto: archiv dr.

Zdenka Chvostková A opět jsme pochovali basu… Období masopustu, které začíná svátkem Tří králů a končí Popeleční středou, bývá leckde hodně veselé.