Примеры использования Statečné srdce на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Říkej mi Statečné srdce.
Call me Braveheart.Jo. Statečné srdce?
Yeah. What's Braveheart?Ať žije zbojník Statečné srdce!
Long live Brave heart!Statečné srdce, Cantone.
Come on!- Braveheart Canton.Gabbar má statečné srdce.
Gabbar is a brave-heart.Statečné srdce v Paco Robanne.
Braveheart in Paco Robanne.Viděl jsi statečné srdce?
You ever seen Braveheart?Statečné srdce, potřebujeme vaší pomoc.
Braveheart, we need your help.Všichni milovali Statečné srdce.
Everybody loved Braveheart.Máš statečné srdce, hobitku.
You have a stout heart, little Hobbit.Hele, podívej, to je Statečné Srdce.
Hey, look, it's Braveheart.Statečné srdce a jeho přítel zemřeli při akci.
Braveheart and his boyfriend KIA.Neptala jsem se tě, Statečné srdce.
I didn't ask you, Braveheart.Má statečné srdce, prima mysl a nádherné vlasy!
He's brave of heart, an okay mind, and beautiful hair!Náš poručík má statečné srdce.
Our lieutenant has a fearless heart.Protože má statečné srdce a tvrdou hlavu.
Because he's brave of heart, and hard Jaké poselství to je, statečné srdce?
What is the message, brave heart?Statečné srdce získá nevěstu" v obyčejném kině.
Dilwaale Dulhaniya Le Jayenge in a single screen theatre.Vypadá jako preppie Statečné srdce.
He looks like a preppie Braveheart.Ale Statečné Srdce se chodí jenom umýt a vyspat.
In to sleep and shower. But braveheart here will onlycome.Pojď a obejmi mě, ó statečné srdce!
Come and unite with me, O braveheart!Pokud začnou mluvit v Statečné srdce Důraz jsme zašli příliš daleko.
If they start talking in a Braveheart accent, we have gone too far.Přijd'te všichni, kdo máte statečné srdce!
Come everyone who has a brave heart!Ať žije statečné srdce Sandivira! Tak zbojník Sandivira posbíral mnoho společníků.
Long live Brave heart kOtai Sandiveera'kOtai Sandiveera accumulated numerous allies.Jo, zalez zase zpátky, Statečné srdce.
Yeah, get back in there, Braveheart.Hey, statečné srdce, Wilhelmina abys dala dohromady regál oblečení z Beaumart na tu schůzku.
Hey, braveheart, Wilhelmina wants you to put together a rack of Beaumart clothes for the meeting.Pánové, zápas rozhodne Statečné Srdce.
Gentlemen, the game is gonna be decided by braveheart.Statečné srdce, slavný historický film o Williamu Wallacovi, byl skoro celý natočen ve Skotsku.
Braveheart, the famous historical film about William Wallace, was filmed almost entirely in Scotland.To byl velmi inspirativní projev, Statečné srdce.
That was a very inspiring speech, Braveheart.Statečné Srdce je možná novinkou pro profesionální lakros, ale vychází přímo z kořenů tohoto sportu.
Braveheart may be a new development for organized lacrosse, But its pedigree comes straight out of the sport's history.
