STOHU на Английском - Английский перевод

• stack
• ream
• thousand haystacks

Примеры использования Stohu на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Vršky stohu!
Rick tops!

Jehla v mírně menší stohu.
Needle in a slightly smaller haystack.

Venku ve stohu.
Out in a haystack.

Připadá mi to jako plížení ve stohu.
I feel like I'm crawling through a straw.

To je podle stohu? Já vím.
It's by the ream? I know.

Nějaké auto vjelo tamhle do stohu!
A car just ran into that haystack.

To je podle stohu? Já vím?
I know. It's by the ream?

Nick Grivett nenašel žádné tělo… v hořícím stohu!
Nick Grivett didn't find any body… on a burning haystack!

Bylo to ve stohu dva roky.
Been in the rick for two years.

Přepínače musí být při skládání do stohu vypnuté.
The switches must be turned off as they are added to a stack.

Je to jehla v stohu, ale aspoň je to začátek.
It's a needle in a haystack, but at least it's a start.

Hledáte jehlu my ve stohu jehel.
We're looking for a needle in a stack of needles.

Že má jít ke stohu, že mu chce Majka něco důležitýho.
That Majka said for him to come to the haystack.

Přesná detekce výšky stohu nebo brožury.
Precise detection of stack or booklet height.

Je tady německej tank. Sto metrů, vlevo od toho stohu.
We have got a Kraut tank, 100 yards on the left part of that haystack!

Potloukali jsme se kolem stohu… víte, tak jak to děti dělají.
We were messin'around in a haystack… you know, the way kids will do.

Pěti dolarové archy, nejméně 80 archů z tohohle stohu chybí.
Five bills a sheet, at least 80 sheets missing from this ream.

Spuštěno proti stohu, tyto obušky mít dostatek proudu způsobit psychickou újmu.
Those batons have enough current to cause mental damage. Triggered against a stack.

Víte, tak jak to děti dělají. Potloukali jsme se kolem stohu.
We were messin around in a haystack, you know, the way kids will do.

V poledne siesta, milování ve stohu, vítr ve tváři.
The siesta at midday Making love in the hay The wind on our face.

Stoh ovšem není nejlepší noclehárna. Víte, kolik opilců uhořelo ve stohu?
Do you know how many drunks have burned to death in haystacks?

Pokud ze stohu nebyl odebrán přepínač Master, nebude zvolen nový přepínač Master.
A new Master Switch will not be re-elected, unless the Master Switch was removed from the stack.

Ale LokSat je jedním z těch jehel. hledáte jehlu my ve stohu jehel.
But Loksat is one of those needles. We're looking for a needle in a stack of needles.

Přepínač Master použije k inicializaci stohu poslední uložený soubor se systémovou konfigurací.
The Master Switch will initialize the stack using the last saved system configuration file.

Pěti dolarové archy, nejméně 80 archů z tohohle stohu chybí, to sedí.
Five bills a sheet, at least 80 sheets missing from this ream that sounds about right.

Metrové dřevo putuje z blízkého stohu do podavače přes dvoje, čtvery nebo šestery ruce.
The metre-long logs are passed through two, four or six hands from the stack nearby to the timber holding tray.

Tyto obušky mít dostatek proudu způsobit psychickou újmu. Spuštěno proti stohu.
Triggered against a stack, those batons have enough current to cause mental damage.

Ale v tomhle městě to je, jak hledat jehlu v celým stohu.- Od rána jezdím městem.
But in this city, it's like looking for a needle in a thousand haystacks. I have been driving around all morning.

Od rána jezdím městem, ale v tomhle městě to je, jak hledat jehlu v celým stohu.
I have been driving around all morning, but in this city, it's like looking for a needle in a thousand haystacks.

Identifikace jednotky stohu se provádí pomocí tlačítka Stack ID na čelním panelu zařízení.
You can perform the stack unit identification on the device front-panel using the Stack ID button.

Как использовать "stohu" в предложении

Potom neváhejte a zaregistrujte se, ať získáte možnost se předem přihlásit a zůstat trvale v obraze o dění ve STOHu.

Makrela hej 1 kg makrely, ½ stohu rostlinný olej, 3 polévkové lžíce.

Velikost každé figurky 7cm. 129 Kč Farm in my pocket Domeček se slepičkou Domeček ve tvaru stohu slámy, otevírací.

Součástí balení slepička. „Na stohu slámy sedí slepička.

Ve středu odpoledne musely čtyři jednotky znovu k rozebranému stohu do Hradčan, který opět zahořelFoto: Deník/ Miroslav S.

Stejně jako všechny ostatní turnaje ve STOHu už několik posledních let, ani tento turnaj nebude výjimkou.

Nejvíc se mně asi líbil seběh serpentinami u Stohu.

Proc se usiluje proniknout do vesmiru,aby,unikli katastrofe,ten,co si hraje se sirkama na stohu slamy,musi,prece vedet , jak to zkonci,ze ,bude pozar.

Ideální k zakrytí strojů, rozestavěných domů nebo třeba stohu sena.

Na místě bylo zjištěno, že se jedná o požár stohu slámy mezi obcemi Úpohlavy a Čížkovice.