STRÁŽCE GALAXIE на Английском - Английский перевод

• guardians of the galaxy

Примеры использования Strážce galaxie на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Viděli jsme Strážce Galaxie.
We watched Guardians of the Galaxy.

Nejsme tak hloupí, že pomůžeme zabít Strážce galaxie!
We ain't stupid enough to help kill the Guardians of the Galaxy!

Byl to strážce Galaxie.
He was the guardian of the Galaxy.

Jde o to, že nejsme tak blbí, abychom pomohli zabít Strážce galaxie!
We ain't stupid enough to help kill the Guardians of the Galaxy!

Tímto vykazuji Strážce Galaxie z tohoto paláce.
I hereby banish the Guardians of the Galaxy from this palace.

Silnější, krásnější. Schopnější zničit Strážce Galaxie.
More capable of destroying the Guardians of the Galaxy. more beautiful, More powerful.

Král J'Son vyhnal Strážce galaxie.
King J'son banished the Guardians of the Galaxy.

Silnější, krásnější. Schopnější zničit Strážce Galaxie.
More powerful, more beautiful… more capable of destroying the Guardians of the Galaxy.

Schopnější zničit Strážce Galaxie. Silnější, krásnější.
More capable of destroying the Guardians of the Galaxy. more beautiful, More powerful.

Mocnější, krásnější… schopnější zničit Strážce galaxie.
More powerful, more beautiful… more capable of destroying the Guardians of the Galaxy.

Schopnější zničit Strážce Galaxie. Silnější, krásnější.
More capable of destroying the Guardians of the Galaxy. More powerful, more beautiful.

Mocnější, krásnější… schopnější zničit Strážce galaxie.
More capable of destroying the Guardians of the Galaxy. more beautiful, More powerful.

Schopnější zničit Strážce galaxie. Mocnější, krásnější.
More powerful, more beautiful… more capable of destroying the Guardians of the Galaxy.

Mocnější, krásnější,… schopnější zničit Strážce galaxie.
More capable of destroying the Guardians of the Galaxy. More powerful, more beautiful.

Schopnější zničit Strážce galaxie. Mocnější, krásnější.
More powerful, more capable of destroying the Guardians of the Galaxy. more beautiful.

Mocnější, krásnější,… schopnější zničit Strážce galaxie.
More powerful, more capable of destroying the Guardians of the Galaxy. more beautiful.

Schopnější zničit Strážce galaxie. Mocnější, krásnější.
More capable of destroying the Guardians of the Galaxy. More powerful, more beautiful.

Chceme něco nového a neotřelého. A proto jsme vloni ohlásili Strážce Galaxie.
We want something new and something unexpected, and that's what led us last year to announce"Guardians of the Galaxy.

Schopnější zničit Strážce galaxie. Mocnější, krásnější.
More capable of destroying the Guardians of the Galaxy. more beautiful, More powerful.

Hned jak dosáhnu bezpečné vzdálenosti, tak rozkážu Black Boltovi zakřičet, odstraním z vesmíru tohle nečisté město, a Strážce galaxie.
Growling As soon as my ship reaches a safe distance, I will order Black Bolt to scream, ridding the universe of this unclean city, and the Guardians of the Galaxy.

Schopnější zničit Strážce Galaxie. Silnější, krásnější.
More powerful, more beautiful… more capable of destroying the Guardians of the Galaxy.

Moje výprava za Kosmickým semenem, věcičkou s takovou silou, že ji chce každý zloduch ve vesmíru, zavedla mě a Strážce galaxie na Spartax, který se ukázal být domovskou planetou mého táty.
My quest for the Cosmic Seed, a thingy with so much power that every bad guy in the universe wants it, had led me and the Guardians of the Galaxy to Spartax, which also happens to be my dad's home planet.

To nikdy nezmínil Strážce Galaxie vedené legendárním Star-Lordem?
Didn't he ever mention the Guardians of the Galaxy, led by the legendary Star-Lord?

Tak nějak chci vidět Strážce galaxie, ale taky se bojím, že některé části v tom mohou být děsivé.
I kind of want to see Guardians of the Galaxy, but I also kind of feel like there might be scary parts.

Strážci Galaxie, kometa vstupuje na oběžnou dráhu Spartaxu.
Guardians of the Galaxy, the comet is approaching Spartax orbital range.

Jsme Strážci Galaxie, Petere.
We're the Guardians of the Galaxy, Peter.

To znamená být Strážcem Galaxie.
That's what being a Guardian of the Galaxy is all about.

A vy, Strážci Galaxie, jste prokázali velkou chrabrost.
And, Guardians of the Galaxy, you have displayed great valor.

Hrát meziplanetární dobrodružství s Strážci Galaxie ve vášnivém hře Lego.
Play an interplanetary adventure with the Guardians of the Galaxy in a passionate Lego game.

Strážci galaxie, připravte se být očištěni!
Guardians of the Galaxy, prepare to be cleansed!

Как использовать "strážce galaxie" в предложении

Velmi často se vyskytují narážky na jiné filmy, a některými scénami děj připomíná spíše Star Wars nebo Strážce Galaxie.

Tera 02.01.15 16:30 Strážce galaxie a Intersellar už neskutečně dlouho odkládám a teď mi došlo, že se okrádám nejspíš o něco hodně vyjímečného, damn!

První ohlasy na Strážce Galaxie 2 naznačují, že všeho dobrého z jedničky dostaneme víc, aniž by nám z toho bylo zle.

Zde překonali například Strážce Galaxie či Krásku a zvíře a blíží se k favoritovi – Padesát odstínů temnoty .

Naštěstí řekl ano, jen co si pustil první Strážce Galaxie, které původně v kinech propásl.

Na Strážce Galaxie samozřejmě nemá, ale velmi dýchá na záda prvním Avengerům.

Telltale má proto čas na své ostatní tituly jako strážce galaxie nebo dlouho očekávané pokračování The Wolf Among Us.

Po vyhazovu Jamese Gunna vyvstala otázka, kdo po něm převezme Strážce Galaxie Vol.3.

Uvidíme, jak vše nakonec dopadne, ale šance na další Gunnovy Strážce Galaxie přinejmenším žije!

Naštěstí letos uvidíme Snyderův reparát v podobě Justice League, Jackmanova Logana nebo Gunnovy Strážce galaxie 2.