STRČIL DO MĚ на Английском - Английский перевод

• he shoved me
• he pushed me

Примеры использования Strčil do mě на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Strčil do mě.
He shoved me.

Cože?!- Strčil do mě!
What?!- He shoved me!

Strčil do mě.
He pushed me.

A aby to dokázal, strčil do mě.
And to prove it, he pushes me.

Strčil do mě.
He bumped me.

A já nemůžu uvěřit, že ty jsi strčil do mě!
I can't believe you shoved me!

A strčil do mě.
And pushed me.

Víš co já mu nakopu tu jeho baklo-říť." A strčil do mě.
You know I will kick his moolie ass." He pushed me.

Strčil do mě.
He… he pushed me.

Tak jsem do něj taky strčil, až upadl… …a praštil se do hlavy. Nazval mě srabem a strčil do mě….
So I shoved him back, and he fell… He called me a coward and he shoved me.

Same. Strčil do mě.
He shoved me. Sam.

Tak jsem do něj taky strčil, až upadl… …a praštil se do hlavy. Nazval mě srabem a strčil do mě….
So I shoved him back,… and he hit his head. and he shoved me, and he fell… He called me a coward.

Ale strčil do mě.
Well, he did shove me.

Strčil do mě dvakrát.
He pushed me twice.

Same. Strčil do mě.
Sam. Well, he shoved me.

Strčil do mě!- Cože?!
What?!- He shoved me!

Máti, strčil do mě a já spadl.
Mummyji, he pushed me and I fell down.

Strčil do mě zbraň.
He put a gun inside me.

Nazval mě srabem a strčil do mě tak jsem do něj taky strčil, až upadl a praštil se do hlavy.
He called me a coward and he shoved me, so I shoved him back, and he fell and he hit his head.

Strčil do mě i sklenici.
He put glass inside me.

Strčil do mě prsty.
He put his fingers inside me.

Strčil do mě, tak jsem mu dal pěstí.
He struck me, so I took my fist to him.

A strčil do mě znovu, tak jsem ho uznal.
And he nudged me again, so I acknowledged him.

Strčil do mě, a já mu to oplatil.
He pushed me, I pushed him back.

Strčil do mě.- Nebij mě..
You always hit me first. He pushed me..

Strčil do mě a chtěl, abych se mu omluvil.
After he bumped me, they tried to make me apologize.

Strčil do mě čuráka a třikrát přirazil.
He shoved his cock inside me and humped me three times.

Strčil do mě prst, ale mně se to vůbec nelíbilo.
Inside me, and I didn't like it at all. He put his finger.

Strčil do mě, já do něj, a pak se rozmáchl, zpanikařil jsem.
He started pushing me, I pushed him back, and then he took a swing at me; I panicked.

Strčil do mě, když jsem řezal jednoho kluka, tak jsem se ohnal. -Prostě porval.
So, I shoved him back.- Like a fight. Like, he shoved me because I was fighting this other kid.

Как использовать "strčil do mě" в предложении

Pokoušeli jsme se vysvětlit mu, že bratra nebudeme omezovat na svobodě, ale nedal si to vymluvit a strčil do mě, až jsem zavrávoral," poznamenal policista Tomáš D.

Otočil se směrem ke mně a strčil do mě až jsem opět přistála na zadku.

Strčil do mě, tak jsem do něj taky strčil.

Teď běž.“ Strčil do mě, až jsem zavrávorala.

Bylo to stále stejné, když jsem se zmínil o jeho mobilu strčil do mě a zkazil hru.

Stavěli jsme se tam na hlavu a on se vždycky ke mě pomalu přikradl, strčil do mě a já jsem spadl.

No snažil sem se jej trefit s bokuto´ jak sem mohl, ale vždycky uhnul 🙂 a strčil do mě prstem – no prostě borec.

Mírně se zamračil a pokroutil hlavou. "Hele já jsem mu nic nevyprávěl, strčil do mě a poznal to sám." Nechápal jak může být někdo tak protivný.

Vstal a strčil do mě, až jsem slítla na zem.

Je to stokrát lepší než ten tvůj zaostalej mobil." "Nech můj mobil!" řekl a strčil do mě.