STRATÉGA на Английском - Английский перевод

• strategist

Примеры использования Stratéga на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Potřebuje stratéga.
She needs a strategist.

Snažím se tedy k sobě najít nějakého stratéga.
Figure out who the strategists Are and find myself one that is.

Hledáš ještě toho stratéga pro svoji malou armádu?
You still need a strategist for your little army?

Ale já se bojím o stratéga!
I'm worried about the executor.

Potřebuje stratéga. Znám všechny hráče a vím, jak hrát.
I know all the players, and I know how to play. She needs a strategist.

Myslím profesionálního politického stratéga.
A professional political strategist.

Kelsey najala Lauren jakou svého stratéga sociálních médií.
Kelsey hired Lauren as our social media strategist.

Pak budete mít moudrost Kongminga, čínského stratéga.
Then you will be wise as Kongming, the Chinese strategist.

Kelsey najala Lauren jakou svého stratéga sociálních médií.
As our social media strategist. Kelsey hired Lauren.

Předpokládám, že to jsou lstivé postupy velkého stratéga.
I suppose they are the subtle moves of a great strategist.

Vaše Veličenstvo, jakožto stratéga mne zajímají dvě věci.
Your Majesty, as a tactician, I'm interested in two things.

Pár zrnek ukradených ze zásob černého prachu stratéga Wanga.
A few pilfered grains from Strategist Wang's supply of black powder.

Abych citoval vynikajícího stratéga, Carla von Clausewitze.
To quote the great military strategist, Carl von Clausewitz.

Eli, je to celostátní kampaň, a já potřebuju celostátního stratéga.
Eli, it's a national campaign, and I need a national strategist.

Ale úplně nevím, proč potřebuju politického stratéga.- Jsem rád, že ses přidal k týmu.
But I don't entirely know why I need a political strategist. Well, I'm glad that you're joining the team.

Jeho Velkolepost se domnívala, že bude moudré vzít s sebou vojenského stratéga.
His Magnificence thought it wise to bring a military strategist along.

Nejlepšího vojenského stratéga, kterého Krypton poznal. Možná si uvědomuješ, že neporazíš svého syna.
That you cannot defeat your son, the finest military mind Krypton has ever known. Perhaps aware now.

Takže teď mají tři supervojáka, armádního stratéga a jasnovidce.
So, these guys have super soldiers, an expert military strategist, and a Clairvoyant who can see the future.

Víte, madam, bez hlavního stratéga bude prezident Jefferson absolutně nepřipraven na invazi jednotek mého bratra.
You see, madame, without his chief strategist, President Jefferson will be quite unprepared for my brother's invasion force.

No, oni navrhli Enriqueho Gorostieta… zkušeného, vyznamenaného generála a stratéga.
Well, they suggested Enrique Gorostieta… an experienced, decorated general and strategist.

Ale potřebuje svého bratra jako pravou ruku. není lepšího stratéga, než je Klaus Mikaelson, Když jde o válku.
There is absolutely no strategist When it comes to war, but he needs his brother as his co-captain. that is as great as Klaus Mikaelson.

Vše bude záviset na svůj talent, schopnost vést svou armádu a své dovednosti jako stratéga.
Everything will depend on your talent, the ability to lead your army and your skills as a strategist.

Ale potřebuje svého bratra jako pravou ruku. není lepšího stratéga, než je Klaus Mikaelson, Když jde o válku.
But he needs his brother as his co-captain. When it comes to war, that is as great as Klaus Mikaelson, there is absolutely no strategist.

Inu, jsem rád, že jsi v týmu, i když úplně nevím, k čemu potřebuji politického stratéga.
Well, I'm glad that you're joining the team, but I don't entirely know why I need a political strategist.

Víš, že kdokoliv může vymyslet plán, ale chce to sakra stratéga, aby dostal figurky do hry.
You know, anyone can endorse something, but it takes a cunning strategist to put the pieces into play.

Inu, jsem rád, že jsi v týmu, i když úplně nevím, k čemu potřebuji politického stratéga.
But I don't entirely know why I need a political strategist. Well, I'm glad that you're joining the team.

Než je Klaus Mikaelson, není lepšího stratéga, ale potřebuje svého bratra jako pravou ruku. Když jde o válku.
When it comes to war, but he needs his brother as his co-captain. that is as great as Klaus Mikaelson, there is absolutely no strategist.

Nejen ledajakou práci, takovou, co mě dostane do prezidentova kruhu, třeba seniorského poradce, vrchního stratéga nebo hlavní mrchu.
I want a job… not just any job, a job that puts me back in the president's inner circle, like senior adviser, chief strategist, or head bitch in charge.

I když musím přiznat, že mě na chvíli zchromil… důmysl mistra stratéga v tomto případu… který spoléhal na to, že všichni budeme brát za bernou minci důkazy… útoku, který se odehrál v šatně té ženy.
Though hobbled for a while, I must admit, who relied upon us all accepting the prima facie evidence by the ingenuity of a master strategist in this case.

Na našeho skvělého, abstinujícího, svobodného Führera,… který to veleslavně dotáhl z malíře začátečníka na největšího světového válečného stratéga.
To our wonderful… abstaining… womanless Fuhrer, who rose gloriously from an apprentice painter to become the world's greatest battle strategist.

Как использовать "stratéga" в предложении

Malí útočníci ale měli dobrého zásobovatele a stratéga v Kašpárkovi no, Kašparovi.

Na oslavy je však dle německého stratéga ještě čas. "Statistiky mě v tomto případě nezajímají.

Obě řešení měla podporu křídla poradců kolem bývalého hlavního stratéga Bílého domu Steva Bannona.

Osobně mě jako stratéga-ignoranta tato hra sice vůbec nezaujala, ale bylo fantastické sledovat, jak se při jejím hraní chovali hráči.

Seveřanům k tomu má pomoci i šest posil z NHL, jinak však v nominaci zkušeného stratéga Pära Martse převažují hráči z domácí soutěže a z evropských lig.

Důkladná prohlídka okem stratéga vyvodila příjemně překvapivé závěry.

VYNIKAJÍCI TAKTIKA PROTŘELÉHO STRATÉGA slavila úspěch - BRAVO pane Jarolíme Trenér je spokojený?!

Stratéga však nepustila do španělské metropole smlouva v Bilbau.

Nabízel Konstantinovi funkci stratéga (císařského místodržitele), Konstantinovi se však příčil intrikánský svět státní správy a dal najevo touhu po vědění.

Nová republika: Kdo přesvědčil Trumpa, aby zabil válečného stratéga Íránu.