SUITA на Английском - Английский перевод

• suite

Примеры использования Suita на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Suita pro tři pomeranče.
A suite for three oranges.

Hotelový pokoj Suita Playa- ubytování pro 2 osoby.
Hotel room Suita Playa- for 2 people.

Suita pro sólové violoncello č.
Suite for solo cello No.

Tehdy jste říkal, že je to suita, co skládáte.
You told me it was par t of a suite that you were composing.

Suita s vodn postel nem dva pokoje.
Suite with water bed does not have two rooms.

Motýl, který dupal, orchestrální suita z baletu, H.
The Butterfly that Stamped, orchestral suite from the ballet, H.

Penthouse suita s kuchyní a satelitní TV.
Penthouse suite with kitchen and satellite TV.

Časem jsem váhající rodinu přesvědčil i o tom, že pro tanec se hodí i taková jazzová suita.
In the course of time, I have convinced my hesitant family that something like a jazz suite is suitable for dance too.

Johann Sebastian Bach(1685-1750): Suita pro sólové violoncello č.
Johann Sebastian Bach(1685-1750): Suite for solo cello No.

Suita z Kuchyňské revue je provedena v cyklu Concerts Cortot a vzápětí ji vydává nakladatelství Leduc.
The suite from La revue de cuisine performed in the Concerts Cortot and immediately published by Leduc.

BOHUSLAV MARTINŮ• Koncertantní suita pro housle a orchestr, H 276 II• Koncert pro housle a orchestr č.
BOHUSLAV MARTINŮ• Suite Concertante for Violin and Orchestra, H 276 II• Concerto for Violin and Orchestra No.

Suita Legenda o neviditelném městu Kitěž je nádherným případem vizuální poetiky velkých ruských skladatelů.
The suite The Legend of the Invisible City of Kitesh is a wonderful example of visual poetry in music that is so characteristic for Russian composers.

I• Preludium ve formě scherza, H 181 A• Skladba pro velký orchestr, H 90• Malá taneční suita, H 123• Posvícení, H 2• Nocturno 1, H 91, Sinfonia Varsovia, dir.
I• Prelude en forme de scherzo H 181 A• Orchestral Movement, H 90• Little Dance Suite, H 123• Village Feast, H 2• Nocturne, H 91, Sinfonia Varsovia, cond.

Slovácká suita dokument ČT na tomto odkazu najdete od 8.5.2016 dokument, který by měl být opravdu povedený a využitelný zejména pro starší děti.
Slovácko suite document THU, at this link you can find from the 8.5.2016 document, which should be really hilarious and usable especially for older children.

Jedinečnou hudební atmosféru ve světle svíček vykouzlí také působivá díla barokní, jako je suita»Rinaldo« Georga Friedricha Händela nebo výňatky z orchestrální suity č.
Furthermore, a particularly special musical atmosphere is created through the notes of the Baroque such as the"Rinaldo" Suite by Georg Friedrich Händel and excerpts from the orchestral suite Nr.

Půvabná symfonická suita, lépe řečeno báseň v tónech, barvitě vykresluje atmosféru Dálného východu a moře, které skladatel, v mládí námořní důstojník, miloval.
This attractive symphonic suite, perhaps better described as a cycle of tone poems, gives a colourful depiction of the atmosphere of the Far East and of the sea, which the composer loved, having been a naval captain as a young man.

Virtuózní literatura, stupnice, rozložené akordy, dvojhmatové stupnice, nástrojová cvičení, 1 sonáta nebo suita pro sólový nástroj, klasická nebo předklasická virtuózní sonáta, minl.
Virtuos literature, scales, stupnice, chord distribution, twrozložené akordy, Double-stop scales, instrument exercises, 1 sonata or suite for solo instrument, classical or pre-classical virtuoso sonata, min.

Vyberte si řešení, které je pro vás to pravé: Suita pro vaše intimní skupiny nebo řešení, aby se vešly dva, vždy s možností využít velkých zelených ploch a sport.
Choose the solution that's right for you: a suite for your intimate group or a solution to fit two, always with the possibility to take advantage of large green areas and sports.

Hudebníci při něm vystupují v historických kostýmech za svitu svíček a v programu zazní virtuózní a strhující barokní díla jako je koncert pro smyčce v e-Moll od Antonia Vivaldiho nebo suita»Rinaldo« Georga Friedricha Händela.
Performed in historical costumes and by candlelight, the jovial works of the Baroque period ring out, including Antonio Vivaldi's Concerto for Strings in E Minor or the"Rinaldo" Suite by Georg Friedrich Händel.

Suita byla provedena jako druhý díl Španělské suity, jejíž části tvořily Jota, Vito, Smrt Dona Juana, Zapateado de Sarasate a další čísla, která byla v obměnách zařazována v následujících letech.
This Suite was performed by his company as the second part of a"Spanish suite" in which they dance the Jota, the Vito, the death of Don Juan, the Zapateado de Sarasate, and other numbers that the Foundation intends to"reconstruct" and stage in the coming years.

Rozdělujeme naše dvoulůžkové a jednolůžkové pokoje: standardní(od 15 do 20 m2); Dvoulůžkové pokoje s přistýlkou(25 m2); Superior dvoulůžkové pokoje s pohovkou(25 m2); Třílůžkové pokoje s možností přidání 4 postel; Rodinná Suita z 28 na 30 metrů čtverečních s velkou koupelnu s vířivkou.
We divide our double and single rooms: standard(from 15 to 20 sqm); double rooms with extra bed(25 sqm); superior double rooms with sofa(25 sqm); triple rooms with possibility of adding a 4 bed; Family suite from 28 to 30 square metres with a large bathroom with jacuzzi.

Příště budu chtít suitu s výhledem na park.
Next time I demand a suite overlooking the park.

Nebudete hrát celou suitu?
You won't play the suite?

Ne, nebudu hrát celou suitu.
No, not the suite.

A mělo by zahrát Bachovu suitu v G dur.
And it should play Bach's suite in"G" major.

A chlap, který ho přiměl opustit suitu… se jmenuje Tarik-Amir.
And the guy who got him to leave his suite… is named Tarik-Amir.

Ano mám to všechno v hlavě, při změnách scén použiju Lyrickou suitu Albana Berga….
I will use Alban Berg's Lyric Suite" for transitions.

Pane Corsini. Nikdo nezná moji suitu lépe než vy.
Mr. Corsini, you know my suite best.

Wgg the Gnoll, příklad suitu používajícího masku.
Wgg the Gnoll, an example of a suit that uses a mask.

Vidíš něco, Suitu?
You see anything, Suit?

Как использовать "suita" в предложении

Slovácká suita skladatele Vítězslava Nováka, která je jakýmsi obrazem svátečního dne na slovácké vsi na přelomu 19.

Protože Dallas, stejně jako poprvé Apokalyptická suita, míjí zažité tradice superhrdinských narativů širokým obloukem.

Láska už nevoní lípou, nálada ale zůstává - Deník.cz Láska už nevoní lípou, nálada ale zůstává Praha - Slovácká suita.

Jedná se o knihu Francouzská suita a jestli se nepletu měl by být i film.

Junior Suita má asi 45m2, výhled na hory nebo město, kapacita 2 + 1.

Bach: Suita Bourée 2 Charakter literárního baroka Alonso Cano (1601 – 1667) Umučení sv.

Vyhledávání podle položky rejstříku:: Alsaské scény, suita, č. 7.

Vojtěcha v Klášteře Broumov ve světové premiéře suita "Brána času", komponovaná u příležitosti 800.

Zápas zajímavý, minutu před koncem snížíme na 3:4 a odvoláme brankáře, ale sparťanská suita už gepardí nátlak ustála.

Dallas není až tak precizně vysoustružená jízda jako byla Apokalyptická suita.