SVÉHO PÁNA A SPASITELE на Английском - Английский перевод

• your lord and savior

Примеры использования Svého pána a spasitele на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Přijímám Ježíše jako svého Pána a Spasitele!
I accept Jesus as my Lord and Savior!

Abys přijal Krista jako svého pána a spasitele? chceš využít těhle pár zbývajících vteřin, Takže.
To accept Christ as your lord and savior? do you wanna take these last couple of seconds So, like.

Dnes učiním z Ježíše svého Pána a Spasitele.
Today I make Jesus my Lord and Savior.

Předpokládám, že jste obě přijaly Ježíše Krista za svého Pána a Spasitele?
I assume you both accepted Jesus Christ as your lord and savior?

Padněte na kolena a přijměte mě jako svého pána a spasitele, a já vás přivedu ke stolu jako mé poslušné poddané.
As my obedient subjects. Fall to your knees and accept me as your lord and savior, and I will bring you to the table.

Chlapci, přijali jste Ježíše, jako svého Pána a Spasitele?
Have you boys accepted Jesus as your Lord and Savior?

Padněte na kolena a přijměte mě jako svého pána a spasitele, a já vás přivedu ke stolu jako mé poslušné poddané.
And I will bring you to the table Fall to your knees and accept me as your lord and savior, as my obedient subjects.

Měl bys uznat Ježíše Krista jako svého Pána a Spasitele.
You have to accept Jesus Christ as your Lord and Savior.

Salvatore, zříkáš se ďábla a přijímáš Ježíše Krista jako svého Pána a Spasitele?
Do you, Salvatore, renounce the devil and embrace Jesus Christ as your lord and savior?

Přijala jste Boha jako svého pána a spasitele?
Have you accepted Jesus as your lord and savior?

Takže, chceš využít těhle pár zbývajících vteřin, abys přijal Krista jako svého pána a spasitele?
So, like, do you want to take these last couple of seconds to accept Christ as your lord and savior?

Přijímáš Ježíše, jako svého Pána a spasitele?
Do you accept Jesus as your lord and savior?

Zanecháš svých starých způsobů a přijmeš Ježíše Krista za svého Pána a Spasitele?
Do you agree to turn from your old ways and embrace Jesus Christ as your Lord and Savior?

Uznávám Ježíše Krista jako svého pána a spasitele.
I accept Jesus Christ as my lord and savior.

A já vás přivedu ke stolu jako mé poslušné poddané. Padněte na kolena a přijměte mě jako svého pána a spasitele.
And I will bring you to the table as my obedient subjects. Fall to your knees and accept me as your lord and savior.

Přijali jste Ježíše za svého Pána a Spasitele?
Have you boys accepted Jesus as your Lord and Savior?

Ale nejdřív mi musíš říct, že uznáváš Krista jako svého pána a spasitele.
But first, you need to say you accept Jesus Christ as your lord and savior.

Já už přijala Ježíše za svého Pána a spasitele.
I already accepted Jesus as my lord and savior.

Věř mi. Přijímáš Ježíše Krista za svého pána a spasitele?
Trust me. Do you accept Jesus Christ as your Lord and savior?

Přijal jste Ježíše Krista jako svého Pána a spasitele?
Have you accepted Jesus Christ as your lord and personal saviour?

Nebeský Otče, přijímám Ježíše Krista jako svého pána a spasitele.
Heavenly Father, I accept Jesus Christ as my lord and savior.

Nepřijal jsi Ježíše Krista za svého Pána a Spasitele.
You haven't accepted Jesus Christ as your Lord and personal Savior.

Ježíši, prosím, vstup do mého života a já Tě budu následovat jako svého Pána a Spasitele.
Jesus, please come into my life, and I will follow you as my Lord and Savior.

Přijímáš Ježíše Krista jako svého pána a spasitele?
And personal Savior?- Do you accept Jesus Christ as your Lord.

Veroniko, přijímáš Ježíše Krista za svého pána a spasitele?
Veronica, do you trust in Jesus Christ as your personal Lord and savior?

A opravdu mě rozzlobilo, že jsi nepřijal Krista jako svého pána a spasitele.
And really makes me upset that you haven't accepted Christ as your lord and savior.

Chtěl bych využít této chvíle k tomu, abych se zeptal, jestli je tady dnes někdo, kdo ještě nebyl spasen, ale chce Ježíše poznat jako svého osobního Pána a spasitele?
I wanna take this moment right now to ask if there's anyone out here today who might not be saved yet… but wants to know Jesus as their personal Lord and savior.

Как использовать "svého pána a spasitele" в предложении

Byl fascinován dílem svého Pána a Spasitele.

Amen.“​ Řekla jsi nyní upřímně tato slova Bohu a přijala tak Ježíše za svého Pána a Spasitele?

Pokud chceš přežít konec světa (který se nezadržitelně blíží), musíš vírou přijmout Ježíše Krista za svého Pána a Spasitele.

Díky naší službě přijala Ježíše za svého Pána a Spasitele a On ji úplně změnil.

Aby obnovil jednotu a svornost všech, kteří vyznávají Krista jako svého Pána a Spasitele.

Každý, kdo Krista přijal jako svého Pána a Spasitele, byl duchovně pokřtěn Kristem v Duchu a v Boží rodině.

Vyznáváme a věříme v Ježíše Krista jakožto svého Pána a Spasitele.

Přijměte Ježíše Krista jako svého Pána a Spasitele To je první a hlavní krok.

Přijmout ho, znamená, uznat ho jako svého Pána a Spasitele a pak se rozhodnout následovat ho svým životem.

Tedy pouze ty, kteří se sami ve svém srdci rozhodli následovat Ježíše Krista jako svého Pána a Spasitele.