SVŮJ NOVÝ BYT на Английском - Английский перевод

• your new apartment
• my new place

Примеры использования Svůj nový byt на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Našla jsem svůj nový byt.
I found my next apartment.

A tady na staré Ukrajině Miranda našla svůj nový byt.
And there in old Ukrainia, Miranda found her new apartment.

Ano. Vidím… svůj nový byt, kde ale já nejsem.
Yes, I see my new condo with me not in it.

Chci ti ukázat svůj nový byt.
I wanna show you my new place.

Strážníkům řekl, že se chystá přestěhovat a byl celou noc malovat svůj nový byt.
He told officers that he was getting ready to move and was out all night painting his new apartment.

Chci ti ukázat svůj nový byt.
I want to show you my new place.

Vaše matka vám zavolá a řekne vám, že za tři minuty učiní návštěvu vidět svůj nový byt.
Your mother calls you and tells you that in three minutes she will visit you to see your new apartment.

Připravený omrknout svůj nový byt?
Ready to see your new apartment?

Protože já vidím svůj nový byt a místo pro, jednu z mých přítelkyň a to místo jsem si pronajal.
Because I see my new apartment and a place for Kitty, one for my friends and that place over there, I will rent out.

Díky, žes mi ukázal svůj nový byt.
Thanks for showing me your new apartment.

Lacey, pokud nesnášíš svůj nový byt, proč si nenajdeš jiný?
Lacey, if you hate your new apartment, why don't you just look for another one?

Přijď to oslavit. Chci ti ukázat svůj nový byt.
I want to show you my new place. Come celebrate.

Díky, žes mi ukázal svůj nový byt.
Thank you for showing me your new apartment.

Děkuju, že jsi mi ukázal svůj nový byt.
Thank you for showing me your new apartment.

A tady, uprostřed staré Ukrajiny, našla Miranda svůj nový byt.
And there in old Ukrainia, Miranda found her new apartment.

CHUCKLES Pojďme sebou do svého nového bytu.
CHUCKLES Let's take you to your new apartment.

Byl jsem ve svém novém bytě. Spal jsem.
I was in my new place, sleeping.

Musím do svého nového bytu a všechno tam dát do pořádku.
I have gotta get into my new place and sort everything out.

Přišel jsem, protože mám… Problém ve svém novém bytě.
I'm here because I have a… situation at my new condo.

Musím se vrátit do svého nového bytu.
I have gotta get back into my new place.

Povídej o svém novém bytě.
Tell me about your new house.

Kdybys mě sháněl, budu ve svém novém bytě, který je úžasný.
If you need me, I will be in my new apartment, which is awesome.

Jo, až se usadí ve svém novém bytě, možná tam pojedu.
Yes, as soon as they get settled in their new apartment, I maybe goin' down there.

Má ve svém novém bytě kolaudačku.
She's having a thing at her new apartment.

Pracuje v cestovní kanceláři čtyři bloky od svého nového bytu.
He works at a travel agency four blocks away from his new apartment.

Ted se vrátím do svého nového bytu.
I'm going to go into my new apartment now.

Nu, co si myslíš o svém novém bytě?
Well, what do you think of your new quarters?

Musím opravit podlahu ve svém novém bytě.
I'm trying to fix the hardwood floors in my new apartment.

Připravuje pro nás oběd ve svém novém bytě.
He's cooking us lunch at his new apartment.

Gratuluju. Můžeš si ji vzít do svého nového bytu.
Congratulations, you can take it to your new place.

Как использовать "svůj nový byt" в предложении

Naplňte svůj nový byt přírodním stylem!

Zamilovaný pár si svůj nový byt na kladenském sídlišti koupil teprve nedávno.

Ted mame svůj nový byt, kde máme ústřední topení a také jsme s ním spokojeni.

Thiéry se vůbec netají tím, že divadelní hry píše především proto, aby měl na svůj nový byt.

Svěřte svůj nový byt do rukou profesionálů.

Nyní má svůj nový byt 300km daleko na hypotéku, v tomtéž místě je zaměstnaná.

Podepsali jste kupní smlouvu, máte svůj nový byt, který se má stát vaším domovem.

Pokud vás nové byty na Praze 6 zaujaly, vyberte si svůj nový byt na některém z portálů s nabídkou novostaveb.

Konečně jste svůj nový byt našli.

Možná se i vy pod vlivem nízkých hypotečních sazeb necháte zlákat a už teď vybíráte svůj nový byt.