SVŮJ ODKAZ на Английском - Английский перевод

• your legacy
• their message
• his heritage

Примеры использования Svůj odkaz на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Svůj odkaz?
Your legacy?

Užijte si svůj odkaz.
Enjoy your legacy.

Ten svůj odkaz si strč….
You can take your legacy and stick it.

Zajišťuji svůj odkaz.
I'm securing my legacy.

Pro svůj odkaz.
For his legacy.

Ale musíš myslet na svůj odkaz.
But think of your legacy.

Užij si svůj odkaz, Bobe.
Enioy your legacy, Bob.

Na to, že pohřbívá svůj odkaz.
Proud of burying his heritage.

Užij si svůj odkaz, Bobe.
Enjoy your legacy, Bob.

Lépe ochráníte svůj odkaz.
The better to protect your legacy.

Mysli na svůj odkaz, Baltazare.
Think of your legacy, Belthazor.

Chceš zachránit svůj odkaz.
This is about saving your legacy.

Zanechte svůj odkaz po zaznění tónu.
Leave your message after the tone.

Strachujete se o svůj odkaz.
You're worried about your legacy.

Máš svůj odkaz coby brutální, tyranský diktátor.
You have your legacy as a brutal, tyrannical dictator.

Zradil jsi svůj odkaz.
You betrayed your heritage.

Já je zpracuju, ty se zaměříš na svůj odkaz.
You let me handle them. You focus on your legacy.

Slíbil svůj odkaz synovi.
He promised his legacy to his son.

Alespoň lépe ochráníte svůj odkaz.
The better to protect your legacy.

Nezajistil jste svůj odkaz, pane Wellsi.
You didn't secure your legacy, Mr Wells.

Myslím, že by udělal cokoliv, aby ochránil svůj odkaz.
I think he would do anything to protect his legacy.

Ale… musíme svůj odkaz předat… někomu.
But we got to pass down our legacies to someone.

To temné těžké rozhodnutí, abyste ochránil svůj odkaz?
The dark, tough choice you made to protect your legacy?

Náš otec by svůj odkaz ženě nikdy nepředal.
Our father never would have passed his mantle on to a woman.

Tvé jméno zůstane na zdi, ale zaměříš se na svůj odkaz.
Leave your name on the firm, but focus on your legacy.

Nezajistil jste svůj odkaz, pane Wellsi, zavraždil jste ho.
You didn't secure your legacy, Mr. Wells. You murdered it.

Sdílím s ní svůj hrad, svou krev, svůj odkaz.
Sharing my castle, my blood, my legacy.

Můj otec chtěl předat svůj odkaz a já jsem jeho jediné dítě.
My father wanted to pass on his legacy, and I'm an only child.

Tvé jméno zůstane na zdi, ale zaměříš se na svůj odkaz.
Become partner emeritus… leave your name on the firm but focus on your legacy.

Můžeme ho zkrátit řekla zkrátit svůj odkaz do jednoduchého proslovu.
We can reduce it to… She said, to reduce your message to simple orations.

Как использовать "svůj odkaz" в предложении

Výpravná publikace obsahuje i přetisky originálů kreseb a maleb Karla Kožíška.[12] Karel Kožíšek uložil svůj odkaz právě do této publikace.[2] Ježová, Kateřina.

McQueen je přesvědčován, aby se závoděním skončil a nepoškozoval dál svůj odkaz.

Chcete zde mít svůj odkaz nebo banner ?

Přístroje TC72 a TC77 Android Touch Computers společnosti Zebra staví svůj odkaz na vysoce úspěšné řadě TC70/TC75.

Odkazy lze nyní vyměňovat jen za pomocí odkazu "Chci zde mít svůj odkaz" nebo ručně přes katalog po přihlášení.

Mimochodem – svůj odkaz má každý Google dokument a vy můžete libovolně udílet práva k němu (čtení, komentáře, změny).

Dál tedy bude prohlubovat svůj odkaz.

Jan Václav Stamic umírá ve čtyřiceti letech v Mannheimu a přenechává svůj odkaz synům Karlovi a Antonínovi, kteří tradici nesli dál.

Zmizel, ale zanechal v nich svůj odkaz.

Všechny čtyři rodiny v Brně zanechaly svůj odkaz i v podobě významných staveb, které dodnes patří k architektonickým skvostům města.