SVŮJ SNUBNÍ PRSTEN на Английском - Английский перевод

• my wedding ring
• your engagement ring

Примеры использования Svůj snubní prsten на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Dej nám svůj snubní prsten.
Give us your wedding ring.

Kdo si při běhání sundává svůj snubní prsten?
Who takes off their wedding ring to jog?

Kde máte svůj snubní prsten?
Where's your wedding ring?

Jen potřebuju získat zpátky svůj snubní prsten.
I just need you to get my wedding ring back.

Nosíš svůj snubní prsten.
You're wearing your wedding ring.

Hej, minulý týden jsem ztratil svůj snubní prsten.
Hey, I lost my wedding ring last week.

Nemá svůj snubní prsten.
He's not wearing his wedding ring.

Manželka musela zástavy svůj snubní prsten.
My wife had to pawn her wedding ring.

Dej mi svůj snubní prsten do pusy.
Put your wedding ring in my mouth.

Nemůžu najít svůj snubní prsten.
Can't find my wedding ring.

Nedám svůj snubní prsten do skříně.
I'm not putting my wedding ring in the closet.

Tady jsem zastavil svůj snubní prsten.
That's where I hocked my wedding ring.

Půjčil jsem svůj snubní prsten vašemu zaměstnanci.
My wedding ring, with your employee.

Nikdy jsem neměla šanci nosit svůj snubní prsten.
I never got a chance to wear my wedding ring.

Sundal si svůj snubní prsten.
He's removed his wedding ring.

Oh Hej, minulý týden jsem ztratil svůj snubní prsten.
Hey, uh, I lost my wedding ring last week. Oh.

Nemáš svůj snubní prsten.
You're not wearing your wedding ring.

Oh Hej, minulý týden jsem ztratil svůj snubní prsten.
Oh. Hey, uh, I lost my wedding ring last week.

Nenosíš svůj snubní prsten.
You're not wearing your wedding ring.

Jdi se, prosím, osvěžit- a najdi svůj snubní prsten.
Please go freshen up and find your engagement ring.

Nenosíte svůj snubní prsten.
You're not wearing your engagement ring.

Takže proto jsi včera neměl svůj snubní prsten.
So that's why you weren't wearing your wedding ring yesterday.

Půjčil jsem svůj snubní prsten vašemu zaměstnanci.
It's done. I left my wedding ring with your employee.

Můžu se vás zeptat, proč pořád nosíte svůj snubní prsten?
Can I ask you why you're still wearing your wedding ring?

Ztratila jsem svůj snubní prsten.
I lost my wedding ring.

Je tu také manžel, který podvádí. Sundal si svůj snubní prsten.
There's a cheating husband who's removed his wedding ring.

Ztratil jsem svůj snubní prsten.
I misplaced my wedding ring.

Zvedá levou ruku a ukazuje svůj snubní prsten.
He is raising his left hand, showing his Claddagh wedding band.

Já ztratil svůj snubní prsten a ty děláš oplzlé vtipy.
I lost my wedding ring, and you're making lewd jokes.

Už nenosí svůj snubní prsten.
She's not wearing her wedding ring anymore.

Как использовать "svůj snubní prsten" в предложении

Když jednoho dne zahradničil na své zahrádce, ztratil svůj snubní prsten.

Sehnula se a zvedla svůj snubní prsten, který více než před dvaceti lety ztratila asi 200 kilometrů od tohoto místa!

Proto jeho zápis končí tečkami, protože svůj snubní prsten chtěl skrýt tak, aby jej nenašli, ale nejspíše jej stejně nalezli.

Přestane nosit svůj snubní prsten nebo symbol významu jste mu dal.

Do zastavárny přichází zákazník a vypráví Tulákovi srdceryvný příběh, že je nucen zastavit svůj snubní prsten, aby netrpěl hlady.

Dokázal se díky ní posunout dál a sundat svůj snubní prsten, který z něj dělal manžela pouze po jediný den.

S tím souvisí, že vám zesílily prsty a vy už svůj snubní prsten na prsteníček vůbec nenavléknete.

Majitel sdílí své štěstí, když se snaží vyzkoušet svůj snubní prsten.

Navíc počítejte s tím, že svůj snubní prsten můžete standardně zvětšit (nebo případně zmenšit) pouze o dvě velikosti.

Tentokrát balí Danny (Adam Sandler) dívky na svůj snubní prsten a všemožné historky o manželce stvůře.