Примеры использования
Svůj titul
на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Máš svůj titul.
You got your degree.
Svůj titul jsi prohrál, nádivo.
You lost your title, loser.
Obhaj svůj titul.
Defend your title.
Využíváš svůj titul.
You're using your degree.
Máte svůj titul. Dík.
Thanks. You got your degree.
A kdy jste získala svůj titul?
When did you get your degree?
Máte svůj titul. Dík.
You got your degree. Thanks.
Svůj titul a majetek si ponecháte i nadále.
Your titles and estates, you keep them all.
Získala jsi svůj titul.
You got your degree.
Máš svůj titul u Columbie, že jo?
You got your degree at columbia, right?
Získala jsi svůj titul?
Did you get your degree?
Chci svůj titul, pak budu studovat práva a pak.
Get my degree… then law school, then.
Dík. Máš svůj titul.
Thanks. You got your degree.
V Ostravě svůj titul obhajovat nebudou.
So they will not defend their title in Ostrava.
Dík. Máš svůj titul.
You got your degree. Thanks.
Využíváš svůj titul. Podívej, co se teď děje.
You're using your degree. Look what's happening.
Slíbil jsem, že ti věnuji svůj titul.
I promised to dedicate my knighthood to you I and I keep my word.
Dostal jsi svůj titul na internetu?
Did you get your degree on the Internet?
Aktuální otázka zní:Dokáže A-Train udržet svůj titul Závod století.
The question now, Al,is can A-Train keep his title The race of the century.
Využíváš svůj titul. Podívej, co se teď děje.
Look what's happening right… You're using your degree.
Závod století. Aktuální otázka zní:Dokáže A-Train udržet svůj titul.
The race of the century. The question now, Al,is can A-Train keep his title.
Dík. Máte svůj titul.
You got your degree. Thanks.
Dlužím svůj titul a statky vaší štědrosti, Vaše Výsosti.
I owe my title and lands to your generosity, Your Grace.
Dík. Máte svůj titul.
Thanks. You got your degree.
Chtěl jsem, aby Randolph následující noc porazil Humbera a získal zpět svůj titul.
I intended for Randolph to defeat Humber the following night and regain his title.
Kde jste vzal svůj titul?
Where would you get your degree?
Abys uchránil svůj titul, riskoval jsi své dobré jméno.
To save your title, you risked your good name.
Abyste se mu fyzicky podvolila?Nezneužil náhodou svůj titul.
To hug you and make physical contact? By any chance,did he use his title as an excuse.
Kde jste získal svůj titul, doktore?
Where would you get your degree, Doctor?
Zasloužila jsem si svůj titul čestně. Byla jsem houževnatější a hladovější než kdokoliv jiný.
But I earned my title fairly by being tougher and hungrier than anybody else.
Результатов: 154,
Время: 0.1106
Как использовать "svůj titul" в предложении
Zamýšlí využít svůj titul a roli k tomu, aby pomáhala dětem a ne aby prodávala knihy,“ uvedla Stephanie Grishamová.
Protože byla pokládána za jenu z nejkrásnějších žen ve Vídni, obávala se, že jednoho dne kvůli procesu stárnutí svůj titul ztratí.
Má bohaté známosti s vlivnými bankéři a je to přes svůj titul spolehlivý, oddaný a ambiciózní člověk, mecenáš umění k tomu, po všech stránkách vzdělaný a civilizovaný.
Ovšem míče se zmocnil Stýskala a druhou brankou v zápase stanovil svůj titul nejlepšího střelce týmu na konečných 16 branek.
Nemá svůj titul bystrozora, nemá kamarády, nemá známosti, nemá Tastar, nemá nic.
Docenti Fajt a Ošťádal si tak na svůj titul možná budou muset počkat ještě další čtyři roky do zvolení nového prezidenta.
Zároveň však doplnili svůj titul o řadu moderních prvků, jež umožnily hrát Titan Quest také na gamepadu.
Sisinka dokázala obhájit svůj titul z loňského roku.
Flexibilní rozvrh Můžete si vybrat, dokončit svůj titul v co nejméně 4 semestrů, plus praxe.
O napětí se postará soutěž o nejlepšího vinaře Pražského vinobraní, která loni svůj titul udělila vinařství Sklepy na Bařině.
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
Polski
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文