SVOLEJTE TÝM на Английском - Английский перевод

• gather the team
• assemble a team

Примеры использования Svolejte tým на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Svolejte tým.
Gather the team.

Potom svolejte tým.
Then assemble the team.

Svolejte tým.
Mobilize the team.

Harolde, svolejte tým.
Harold, gather your team.

Svolejte tým.
Assemble your team.

Okamžitě svolejte tým.
Assign the team immediately.

Svolejte tým.
Get a team together.

Musí být hrdinkou vždycky. Svolejte tým.
She always has to be the hero. Gather the team.

Svolejte tým hned teď.
Round up this team right now.

Musí být hrdinkou vždycky. Svolejte tým.
Gather the team. Owen: She always has to be the hero.

Svolejte tým ke Gregovi.
Call the crew over at Greg's.

A začněte makat. Svolejte tým, sežeňte si železnou palici.
And start swinging. So get the team together, get a sledgehammer.

Svolejte tým na mrtvici, prosím.
Activate the stroke team, please.

Agente Romicku, aktivujte sledovací zařízení agenta Fostera a svolejte tým.
Agent Romick, activate Agent Foster's tracker and assemble a team.

Svolejte tým a hlaste se na centrále.
Recall your team and report back to H.Q.

Aktivujte sledovací zařízení agenta Fostera a svolejte tým. Agente Romicku.
Activate Agent Foster's tracker and assemble a team. Agent Romick.

Svolejte tým a zjistěte vše o Hariši Dhillonovi.
Get the team together, find out whatever you can about Harish Dhillon.

Svolejte tým, sežeňte si železnou palici a začněte makat.
So get the team together, get a sledgehammer, and start swinging.

Svolejte tým. Doveďte každého schopného uprchlíka dolů do bunkru pod stanicí.
Down into the bunkers beneath the GCPD. Get every able-bodied refugee Gather the team.

Svolejte tým. Doveďte každého schopného uprchlíka dolů do bunkru pod stanicí.
Get every able-bodied refugee down into the bunkers beneath the GCPD. Gather the team.

Svolejte tým. Doveďte každého schopného uprchlíka dolů do bunkru pod stanicí.
Gather the team. Get every able-bodied refugee down into the bunkers beneath the GCPD.

Svolejte tým. Doveďte každého schopného uprchlíka dolů do bunkru pod stanicí.
Gather the team. down into the bunkers beneath the GCPD. Get every able-bodied refugee.

Svolejte záchranný tým.
Assemble rescue teams.

Svolejte bezpečnostní tým.
Get a Security team together.

Liz, svolejte protiepidemický tým.
Liz, pull together a Hazmat team.

Svolejte záchranný tým. Kapitáne.
Captain? Assemble rescue teams.

Pak svolejte zásahový tým DEO.
Then assemble a DEO Strike Team.

Kapitáne Lee, svolejte taktický tým.
Captain Lee, assemble a Tac team.

Svolejte svůj tým a přenechte to oddělení vražd.
Round up your team and leave this to Murder Squad.

Svolejte svoje týmy.
Get your team together.

Как использовать "svolejte tým" в предложении

Svolejte tým a házejte do placu nápady – co všechno z toho co lidi hledají umíme vysvětlit, co jim umíte ukázat, jaké praktické tipy.

Pokud tomu situace nasvědčuje, svolejte tým, který je s to situaci účelně řešit.

Prostě: "monitor je příšerný, okamžitě volejte manžela, sestro svolejte tým, připravte pacientku..." a doktorka odběhla.

Svolejte tým a a krátce zrekapitulujte, jak to dopadlo.

Svolejte tým a oficiálně ukončete projekt, ať můžete jít dál a nezabírá vám to zbytečně místo v kalendáři nebo dokonce čas.

Pokud ne… 8 / 11 Přijďte o 10–15 minut dřív, ať si v klidu poslechnete instrukce. 11 / 11 Svolejte tým 2–5 šikovných detektivů a pusťte se do práce.

Svolejte tým spolehlivých parťáků, tady začíná jít do tuhého!