Примеры использования
Svou hruď
на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Dej si vlasy na svou hruď.
Put hairs on your chest.
Svou hruď pro špici tvého meče.
My breast for your sword point.
Přitiskněte je na svou hruď.
Lock them in your heart.
Taky svou hruď, břicho a stehna.
Also her chest, her stomach, her thighs.
Připni kontakty na svou hruď.
Attach the leads to your chest.
Naparoval svou hruď jako nějakej nadrženej holub.
He was puffing his chest out like a randy pigeon.
A vzal malé děti na svou hruď.
And he took the little children to His bosom.
Dostaňte svou hruď na úroveň loktů mírně dozadu.
Broaden your chest by reaching your elbows slightly back.
Tede, můžete si prosím zmáčknout svou hruď?
Ted, would you please press your chest?
Přitiskněte je na svou hruď, ve jménu boha.
Connect them in your heart in the name of God.
Vůbec. Možná jsem citlivej na svou hruď.
At all. It's possible I'm sensitive about my chest.
Rani, jen se podívej na svou hruď a na tvůj zadek.
Rani look at your breasts and your ass.
Vůbec. Možná jsem citlivej na svou hruď.
It's possible I'm sensitive about my chest. At all.
Nechť tě Bůh vezme na svou hruď a nabídne ti Jeho dobrotu.
May God take you in His bosom and offer you His goodness.
Můžete si prosím zmáčknout svou hruď? Tede?
Ted, would you please press your chest?
Jen do toho, přiviňte ho na svou hruď a ukažte mu, jak skvěle to tady chodí.
So go, take him to your bosoms and show him a thundering good time.
Eli, udělej pro mě laskavost,koukni na svou hruď.
Eli, do me a favor,have a look at your chest.
Odhaloval lidem svou hruď, aby dal najevo svou nezranitelnost.
He thrust out his chest to proclaim his invincibility to the people.
Možná jsem citlivej na svou hruď. Vůbec.
At all. It's possible I'm sensitive about my chest.
Aimee nemohla odpovědět protože jí neznámý tiskl obličej na svou hruď.
Aimee can't answer Because the unsub has her face buried in his chest.
Možná jsem citlivej na svou hruď. Vůbec.
It's possible I'm sensitive about my chest. At all.
Máma jen dá ruku na svou hruď a bude se tvářit zklamaně a odsouzenihodně.
Mom will just put her hand on her chest and look disappointed and judgmental.
Simone Chouleová, Pán tě přijal na svou hruď.
Simone Choule, the Lord has taken thee to his bosom.
Nebo čekat na nějaké metály, aby si je připnuli na svou hruď. Skuteční policajti… se nemají chlubit.
Or expect any medals pinned to their chest. Real police--they don't boast.
Zaprvé, Florencie oficiálně přijme na svou hruď.
First, Florence will formally embrace into its bosom.
Simone Chouleová, Pán tě přijal na svou hruď, tak jako pastýř ke konci dne přivádí domů své ovečky.
Simone Choule, the Lord has taken thee to his bosom… just as a shepherd brings in his sheep at the close of day.
Všechna moudrost světa a 10 nových způsobů, jak dávat na odiv svou hruď.
And 10 new ways to show off your breasts.
To jsou vodní řasy, proč bych si je měl dávat na svou hruď, hlavu nebo kamkoliv jinam?
That's kelp; why would I put it onto my chest or head or anywhere else?
Skuteční policajti… se nemají chlubit… nebočekat na nějaké metály, aby si je připnuli na svou hruď.
Real police… they don't boast orexpect any medals pinned to their chest.
By zahřálo mé srdce jako paprsky slunce na celých tisíc let. kdy bys mě přitiskl na svou hruď a pevně mě držel… jediné upřímné objetí… Jediné laskavé slovo.
One kind word, would have been like the sun on my heart for 1,000 years. where you pressed me to your chest and held me tight, one full hug.
Результатов: 39,
Время: 0.098
Как использовать "svou hruď" в предложении
Nadšených přispěvatelů bylo dost a dost, a když se některý styděl, sama mu přimáčkla hlavu na svou hruď.
Rukama jsem jí objal a hlavu jsem jí položil na svou hruď.
,, Miluju tě." Políbil jsem ji do vlasů.
Byla jsem k němu otočená zády a on si mě přitáhl na svou hruď.
Ještě chvíli tak bude muset čelit výčitkám příbuzných z otcovy strany, než ho opět přivine na svou hruď prostořeká matinka Iveta!
Ve své levici drží Ježíš svazek Písma a tento pevně a něžně tiskne na svou hruď.
Chin Jab: Snažíte se dostat svou hruď do baru, nehýbat svou bradu směrem k ní a nechat své tělo za sebou.
2.
Ona zmiňovaná krásná dívka vstala a založila ruce na svou hruď.
Nakonec každého obejme a silně ho přitiskne na svou hruď.
Chirurgické zvětšení penisu - Titanium
Zvětšení penisu: chirurgické způsoby, jak
Nikdo teď není překvapující žena usilující zvýšit svou hruď.
Přivinul jsem si to miminko na svou hruď a znovu se rozvzlykal.
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
Polski
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文