SVOU NEZÁVISLOST на Английском - Английский перевод

• its independence
• your sovereignty
• your autonomy

Примеры использования Svou nezávislost на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Chcete svou nezávislost.
You want your independence.

Svou nezávislost odešel ♪.
My independence went away♪.

Ne, mám rád svou nezávislost.
No. I like my independence.

Budou jiné příležitosti, abyste prokázali svou nezávislost.
You will have other opportunities to demonstrate your independence.

Mám zase svou nezávislost.
I will have my own independence.

Myslela jsem, že si užíváte svou nezávislost.
I thought you reveled in your independence.

Prosaď svou nezávislost, Gussie.
Assert your independence, Gussie.

Protože si užívám svou nezávislost!
Because I enjoy my independence!

Demonstruji svou nezávislost tím, že přijdu pozdě.
I'm demonstrating my independence by being late.

No jo, ale já mám ráda svou nezávislost.
Yeah, but, hm… I like my independence.

Vyžadujte svou nezávislost, ale to bez krveprolití.
Claim your independence, but do it without bloodshed.

Holka musí mít svou nezávislost.
A girl has to have her independence.

Hájili jsme svou nezávislost a své právo na sebeurčení.
We defended our independence and our right of selfdetermination.

Jen se snažím zřídit si svou nezávislost.
I'm just trying to establish my independence.

Svou nezávislost získal Uzbekistán až po rozpadu SSSR v roce 1991.
Uzbekistan regained its independence after the collapse of the USSR in 1991.

Oznamuji vám svou nezávislost.
I'm declaring my independence.

Správně. Chtěl jste svou lidskou důstojnost, svou nezávislost.
You wanted your human dignity, your autonomy.-Right.

Bojují za svou nezávislost.
They are fighting for their independence.

Nepomáhej mi, potřebuju dokázat svou nezávislost.
Don't help me up. I need to retain my independence.

Získávají svou nezávislost, A velká špatná posádka"Raza" přidá k jejich zástupce.
They get their independence, and the big bad crew of the"Raza" add to their rep.

Chtěl ukázat svou nezávislost.
He wanted to show his independence.

Země ztratila svou nezávislost, protože byla na desetiletí pohlcena sovětskou sférou vlivu.
The country lost its independence by being absorbed into the Soviet sphere of influence for decades.

Chcete získat svou nezávislost?
Do you want to win your independence?

Proto si myslím, že si Anika zaslouží svou nezávislost.
With that said, I think Anika deserves her independence.

Tím demonstruje svou nezávislost na tobě.
This is a demonstration of her independence to you.

Proto si myslím, že si Anika zaslouží svou nezávislost.
Anika deserves her independence. With that said, I think.

Zejména vás naučím, jak ochránit svou nezávislost před městskou spodinou, která během apokalypsy bude chtít to, co je vaše.
And most importantly, I will teach you how to defend your sovereignty against the urban hoards who will want what's yours when those Four Horsemen ride.

Někdy je dobré vyhlásit svou nezávislost.
Sometimes it's good to proclaim your independence.

Umožnil jsem vám udržet si svou nezávislost a svobodu.
I allowed you to regain your independence and freedom.

Znovu jsem našel vnitřní rovnováhu a svou nezávislost.
I recovered my equilibrium and my independence.

Как использовать "svou nezávislost" в предложении

Jeho majitelkou je Abby Kennedyová, tvrdá rančerka, pyšná na svou nezávislost a schopnost ve všem se vyrovnat mužům.

Svou nezávislost a samotu potřebujete, ale současně máte potřebu se vztahovat, být přijímán a milován a milovat nazpět.

Priština se intenzivně snaží podpořit svou nezávislost přijetím do prestižních mezinárodních organizací a institucí.

Na druhé straně by ovšem zčásti přišel o svou nezávislost.

FED potvrdil svou nezávislost Americká centrální banka (FED) se vzepřela požadavkům prezidenta Trumpa na zachování nižších úrokových sazeb a opětovně je zvýšila.

Vedoucí představitelé trhu a podniky, které vznikly v posledních letech, nahradily regionální továrny, které dosud neztratily svou nezávislost.

Je česká advokacie natolik zaběhlá, že se v budoucnu nemusí obávat o svou nezávislost?

Jejich úzkost Elizabeth pobavila, a to jí dávalo záminku k tomu, aby občas uplatňovala svou nezávislost.

Obyvatelé jsou schopni udržet svou nezávislost v bezpečnější prostředí.

Někteří manželé možná chtějí, aby si zachovali svou nezávislost.