SVOU ZRADU на Английском - Английский перевод

svou zradu
your treachery
vaše zrada
svou zradu
vaši proradnost
your betrayal
tvoje zrada
tvé zrádcovství
his treason

Примеры использования Svou zradu на Чешском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Zemřeš za svou zradu.
You will die for your betrayal.
Za svou zradu zaplatíš!
You shall pay for your treachery!
Zaplatíš za svou zradu.
You will pay for your betrayal.
Za svou zradu byla vyhnána.
For her treason, she was banished.
Buďte muži a vlastní svou zradu.
Be men and own your treachery.
Tamlin za svou zradu zaplatí.
Tamlin will pay for her betrayal.
Dnes zaplatíš za svou zradu.
Tonight you pay for your treachery.
Za svou zradu byla vypuzena.
For her treason, she was banished.
Zaplatil jsem za svou zradu.
I have paid the price for my betrayal.
Skrýval jsi svou zradu v prázdném pohledu.
You hid your treachery in plain sight.
To už jsi zapomněl na svou zradu?
Do you forget your treachery so soon?
Vysvětlete svou zradu, plukovníku.
Explain your treason, Colonel.
Někdo zaplatí za svou zradu!
Someone's gonna Venmo for their treachery!
Dooku za svou zradu zaplatí vlastním životem.
Dooku will pay for his betrayal, with his life.
Ty Jidáši, zaplatíš za svou zradu.
Judith, you will pay for your treachery.
Damar musí za svou zradu zaplatit.
Damar must pay the price for his treason.
Jakou cenu požaduješ za svou zradu?
What price do you ask for your treachery?
Má matka za svou zradu zaplatila.
My mother has paid her price for her treachery.
Jen co se on omluví za svou zradu.
Once he's done the penance for his betrayal.
Zničil sebe, abys ukryl svou zradu během války, která skončila před 30 lety.
You destroyed yourself all to hide your treachery in a war that finished 30 years ago.
Tady Freya naplánovala svou zradu.
This is where Freya plotted her own treachery.
Chceš snad za svou zradu potlesk?
Do you want a round of applause for your betrayal?
Jidáš se vrátil, aby dokončil svou zradu.
Judas returns to complete his betrayal.
Teď, když je Tituba propuštěná a odměněná za svou zradu, ty tu žiješ jako zvíře, lovená a plná strachu.
Now, Tituba's released, rewarded for her treachery, and you live like an animal, hunted and fearful.
Měl příležitost přiznat svou zradu?
Did he have an opportunity to confess his betrayal?
Raynor bude požadovat aby za svou zradu zemřel.
Raynor will demand he die for his treason.
Kolektiv byl roztrhán odhalením jejího poměru ajejí zuřivou reakcí na svou zradu.
The Collective was torn apart by the revelation of her affair andby her violent reaction at her betrayal.
Mám oči všude,Orme a za svou zradu zaplatíš!
I have eyes everywhere, Orm, andyou will pay for your treachery!
Aspoň můžu vidět, jak zaplatíš za svou zradu.
At least I can watch you pay for your betrayal.
Francis to zjistí, ať budete svou zradu skrývat sebevíc.
Francis will know, no matter how you hide your treachery.
Результатов: 38, Время: 0.0988

Как использовать "svou zradu" в предложении

Muriella, Merickova dcera, která byla do Galliona zamilovaná, se snaží vykoupit svou zradu tím, že se vydá ve stopách vojáků a využívá přitom svých nadpřirozených schopností.
Ani Nunkla nebyla za svou zradu odměněna, ale byla odvedena ke svým družkám a rovněž spoutána.
Prkoš byl za svou zradu (či vojenskou neschopnost?) krutě potrestán, byly mu usekány údy a tělo hozeno do řeky Bíliny.
A doplácejí na něj právě ony prostořeké svatomartinské husy, které tak pykají za svou zradu.
Přidá se ke skřetům a svou zradu na lidech završí tím, že skřetům předá darem své dvě nevlastní sestry.
Kromě jiného i pro svou zradu vlasti. Žalostný případ.
Vedení státu však Palachově oběti porozumět nechtělo a již několik měsíců po jeho smrti dovršilo svou zradu.
Když tedy na svatou poušť dorazí vojsko pobočnice Tavore, Lovci kostí, Korbolo začne chystat svou zradu.
Gorbačov jistě dostal za svou zradu hodně zaplaceno od Reagana.

Пословный перевод

svou zprávusvou ztracenou

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Английский