Примеры использования
Symbolem smrti
на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Jsem symbolem smrti.
I am death incarnate.
Protože podle Židů jsou vajíčka symbolem smrti.
Because eggs, according to the Jews, are the symbol of death.
Kosa je symbolem smrti.
The scythe is a symbol of death.
Protože podle Židů jsou vajíčka symbolem smrti.
Are the symbol of death. Because eggs, according to the Jews.
Mít policii se symbolem smrti ve znaku?
To have a police force whose symbol is death?
Symbolem smrti. Protože podle Židů jsou vajíčka.
Are the symbol of death. Because eggs, according to the Jews.
Podle Data je symbol slunce také symbolem smrti.
According to Data, the sun image is also a symbol for death.
Symbolem křesťanské víry je kříž,který se zdá být symbolem smrti, ale ve skutečnosti je vlastně symbolem svobody, neboť pro křesťany Kristova smrt na kříži osvobodila lidstvo od hříchu a temnoty.
The symbol of the Christian faith is the cross,which appears to be a symbol of death but is, in fact, a symbol of freedom because, for Christians, Christ's death on the cross freed mankind from sin and from darkness.
Potom jsem se dozvěděl, že u Brakiriů je kometa symbolem smrti.
Except later on I find out that a comet is a major Brakiri death symbol.
Symbol smrti a moru. Hodný.
Nice… Symbol of death and pestilence.
Symbol smrti a moru. Hodný.
Symbol of death and pestilence. Nice.
Pěknej, ne? Pirátská vlajka je symbol smrti a hrůzy.
Nice, huh?! A pirate flag is a symbol of death.
Je to symbol smrti.
Death. It's a symbol of death.
Nezapomeňte jí říct, že tady je to symbol smrti.
Don't forget to tell her it's a symbol of death here.
Symboly smrti.
Tokens of death.
To je symbol smrti.
This is a death symbol.
Symbol smrti. Ve tvé hlavě je on kód,symbol změny tvého života.
A symbol of death. In your head, he is a cipher, a symbol of your life changing.
Ve tvé hlavě je on kód,symbol změny tvého života, symbol smrti.
In your head he is a cipher,a symbol of your life changing, a symbol of death.
Mýtický symbol smrti a znovuzrození.
Of death and rebirth. A mythical symbol.
Mýtický symbol smrti a znovuzrození.
A mythical symbol of death and rebirth.
Stará Lady Winslowová považovala černou kočku za symbol smrti.
A symbol of death. Oh, old lady Winslow considers a black cat.
Rytiny zde tvoří kontrapozici symbolů krásy a blahobytu se symboly smrti a zabíjení.
Here the engravings create a juxtaposition to symbolsof beauty and prosperity with those of death and killing.
Jejich smrt je symbolem vytvořené svobody.
Their death is a symbol of freedom created.
Jsme ochotni bojovat, abychom zajistili osvobození žen v Evropě od symbolu duchovní smrti v podobě burky?
Are we willing to fight to ensure that women in Europe are free from the symbol of spiritual death that is the burkha?
Jeden z těch symbolů je smrt.
One of the symbols was death.
Lebka, Zahalená postava s kosou… všechno symboly hrozící smrtí.
A skull, a cloaked figure wielding a scythe-- all symbols of impending death.
Результатов: 26,
Время: 0.0919
Как использовать "symbolem smrti" в предложении
Ten živel, který byl po staletí symbolem smrti i života.
Ve východních kulturách je symbolem smrti jako nového začátku.
Jste-li pozváni do rodiny, je vhodné přinést květiny (kromě lilií, ty jsou symbolem smrti), víno, alkohol nebo čokoládu.
Toto místo, které se stalo symbolem smrti, zkázy a ekologické katastrofy, se teď může změnit na zdroj slunečné energie.
Na tento den připadá také Nov ve Štíru, prazvláštní to náhoda, neboť štír je symbolem smrti i znovuzrození.
Kříž je symbolem smrti Ježíše Krista, který se na něm podle křesťanské věrouky obětoval za spásu lidí a jejich záchranu.
Jsou-li spánek a noc (infantilním) symbolem smrti, je tím řečeno: chci si tě vzít s sebou!
Fyzická smrt je symbolem smrti všech prožitků.
Z kořenů tisu červeného vyrážejí nové stromky, a z tohoto důvodu je významným symbolem smrti a znovuzrození.
Váhy jsou symbolem spravedlnosti, srdce je symbolem lásky, lebka je symbolem smrti.
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
Polski
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文