TÉ DODÁVCE на Английском - Английский перевод

• that van
• that truck

Примеры использования Té dodávce на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Našli jsme ho v té dodávce.
We did find him in that van.

V té dodávce jsem nepřemýšlel.
I wasn't thinking in that truck.

A Harris byl v té dodávce?
And Harris was on this truck?

V té dodávce jsem měl být i já.
I should have been in that van.

Všechny jsou v té dodávce.
A lot of firearms in that van.

V té dodávce jsem nepřemýšlel.
In that truck. I wasn't thinking.

Tamhle v té dodávce.
I am based in that vehicle over yonder.

V té dodávce mají hodně jídla.
They have quite of food in that van.

Byli jsme v té dodávce dva.
There were two of us in that van.

V té dodávce mají docela dost jídla.
They have quite of food in that van.

Mělo to být v té dodávce.
It should have been in that van.

Ten v té dodávce je váš střelec.
Whoever's in the minivan, that's your shooter.

Policejní důstojník v té dodávce zemřel.
A police officer died in that van.

V té dodávce chránil něco, nebo někoho.
He was protecting something or someone in the back of that van.

Samantha a Mackenzie v té dodávce?
Samantha and Mackenzie were hidden on that truck?

Ano, ale v té dodávce jsi mě málem… Nebyl jsem při smyslech.
Yes, but in the van, you almost---l was unconscious.

Zamrkal jsem, a probudil se v té dodávce.
I blinked my eyes, and I woke up in that van.

Nebyla jsem v té dodávce, když udeřila chudou slečnu Newhouseovou.
I was not in that van when it struck poor Ms. Newhouse.

Vy jste věděla že Darren Polk byl v té dodávce, že ano?
You knew darren Polk was in that truck, didn't you?

Byla v té dodávce přes hodinu se 3 dospělými muži, Tani.
For over an hour with three grown men, Tani. You know, she was in that van.

Řekněte nám všechno, co víte o té dodávce.
You tell us everything that you know about this delivery detail.

Otázkou je, co bylo v té dodávce, že pro to stálo zabíjet?
Question is, what was on this truck that was worth killing for?

Zavolej mi zpět, jestli něco najdeš k té dodávce, dobře?
Just get back to me if you get anything on that van, yeah?

ATF odhaduje, že v té dodávce bylo dost Semtexu na srovnání pěti bloků.
ATF estimates there was enough Semtex in that van to level five blocks.

Hele, jestli mám pravdu, tak je… V té dodávce tam.
Listen, if-- if I got it right, he's in, um… That van right there.

A teď o té dodávce. Je to opravu skvělý nápad do budoucna.
Now, about this van, I mean, it really is a super-cool idea for the future.

Opravdu velký. Já chci vědět, kolik mají v té dodávce.
Real big. What I want to know is how much they got in that truck.

Michaele, v té dodávce jsou dva zdroje tepla. Jeden z nich je výrazně teplejší.
Michael, there are two heat sources coming from inside that van, and one is significantly hotter than the other.

Měli jsme docela dost upocených nocí- Jo. vzadu v té dodávce.
In the back of that van.- Yeah.- We had a lot of sweaty nights.

Ta košile byla to ráno převážena v té dodávce do laboratoře.
That shirt was being transported to a lab in that van this morning.

Как использовать "té dodávce" в предложении

Mezitím střelba v Přemyslovicích vzbudila důchodce Jana Brijara. "Myslel jsem si, že je to zásah policejní jednotky a že v té dodávce převážejí drogy.

Lidé v té dodávce, která vás sledovala, vědí, že znáte muže, o němž hovoříte jako o Rickovi.

Ovšem potom ty závěrečné kaskadérské kousky v té dodávce, to zas trošku přehnali, to je fakt.

A jak mohl Semir tak hezky přistát na té dodávce?

To mi přišlo nereálné protože předtím byl ještě v té dodávce.

Díky té dodávce jsme dostali další zakázky.

S policií se udělá humbuk a lidé si řeknou, tam v té dodávce vezou poklad.

Letos v létě jsem v té dodávce strávila asi měsíc a půl.

Trochu jsem se zamračil a koutkem oka se podíval za tou, která kolem mě projela. Řidič v té dodávce za rohem pořád seděl, ale neviděl jsem mu pořádně do očí.

Jen kvůli té dodávce a baladě o své dceři Josephine by se do této rubriky naší Garáže nedostal.