Примеры использования
Tě fakt rád
на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Mám tě fakt rád.
I really like you.
Hele, b-brácho, má tě fakt ráda.
Look, b-bro, she really likes you.
Mám tě fakt rád.
I really love you.
Valerie by byla ráda. Má tě fakt ráda.
Valerie would be pleased. She really likes you.
Mám tě fakt rád.
I love you so much.
Vím, že bych měl zařadit zpátečku… a nechat tě najít sik němu cestu zpátky, ale… mám tě fakt rád, Lauren.
I know I should just take the high road here andlet you find your way back to him, but… I really like you, Lauren.
Má tě fakt rád.
He really likes you.
Měl jsem tě fakt rád.
I really liked you.
Mám tě fakt rád, Jenno. Jasně.
Right. I really like you, Jenna.
Prostě… -Mám tě fakt rád. -Ano.
I really like you. I just… Yes.
Má tě fakt rád.
He really liked you.
Já… Mám tě fakt ráda.
I really like you.
Má tě fakt ráda.
She really likes you.
A mám tě fakt rád.
And I really like you.
Má tě fakt rád.
He really loves you.
Ale mám tě fakt ráda.
But… I really like you.
Mám tě fakt rád, Jane.
Am I?I really like you, Jane.
Měla by tě fakt ráda.
She would have really liked you.
Mám tě fakt ráda.
I really like you.
Máme tě fakt rádi.
We really love you.
Máme tě fakt rádi.
We really liked you.
Mám tě fakt ráda.
I just really like you.
Mám tě fakt rád.
I really like you so much.
Mám tě fakt ráda.
I-I just really like you.
Mám tě fakt rád.
How do I… I really like you.
Mám tě fakt rád.
I properly love you.
Má tě fakt rád.
He really cares about you, too.
Mám tě fakt rád.
You know I love you.
Mají tě fakt rádi, Joe.
They really love you, Joe.
Má tě fakt rád.
He likesyou. He really likesyou..
Результатов: 2091,
Время: 0.0806
Как использовать "tě fakt rád" в предложении
Měl jsem tě fakt rád,
ted nezvládnu být ani kamarád.
Ale jako zamrzlý post-puberťák píšu: "Mám Tě fakt rád." ;)
Fée 31.
A tohle slovo mi vyselo v hlavě - i za střízliva mi řekl "Mám tě fakt rád".
Mám tě fakt rád. " pustil se Jazz do toho.
Nepustil ji. „Mio, mám tě fakt rád-“
Násilím vyprostila ruku z jeho sevření. „Važ slova, Rone.
Pak ovšem obrátil: „Ale mám tě fakt rád, padesátníku.
Vždycky mi volá a říká: "Já tě fakt rád slyším.
Pokud je to správný chlap a má tě fakt rád, tak to pochopí.
Abych to dovysvětlil: Svatý Martin jel v zimě kolem žebráka a neřekl: Chlape, mám tě fakt rád.
A vidim tě fakt rád, žádná špatná krev mezi náma, to se ví.“
„Pověz, o co tedy jde?“
„Tam, kde to začalo, Dalane…“ Pečlivě zvažoval slova. „Našel sem ho.
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
Polski
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文