TĚ ODVEZU DOMŮ на Английском - Английский перевод

tě odvezu domů
i will drive you home
odvezu tě domů
hodím tě domů
zavezu tě domů
svezu tě domů
vás odvezeme domů
dovezu tě domů
i will take you home
vezmu tě domů
odvezu tě domů
hodím tě domů
zavezu tě domů
zavedu tě domů
odvedu tě domů
dovezu tě domů
doprovodím tě
i'm gonna take you home
am driving you home
will give you a ride home

Примеры использования Tě odvezu domů на Чешском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Ráno tě odvezu domů.
I will drive you home.
Nemůžu se dočkat, až tě odvezu domů.
I can't wait to take you home.
Teď tě odvezu domů.
I will take you home now.
Hele, Stevene, teď tě odvezu domů.
Listen, Steven, I'm gonna take you home.
Teď tě odvezu domů.
I'm driving you home now.
Nemůžu se dočkat, až tě odvezu domů.
I couldn't wait to take you back home.
Pak tě odvezu domů.
Then I will drive you home.
Řekl jsem, že tě odvezu domů.
I said I would bring you home.
Pak tě odvezu domů.
I will give you a ride back home afterwards.
Mohli bysme začít tím, že tě odvezu domů.
We could begin by driving you home.
A, já tě odvezu domů.
And I'm driving you home.
Zůstaň tu. Zítra tě odvezu domů.
Stay a while. I will drive you home tomorrow.
A pak tě odvezu domů.
Then, I am taking you home.
Zůstaň tu. Zítra tě odvezu domů.
I will drive you home tomorrow.- Stay a while.
Brzy tě odvezu domů.
I'm gonna take you home soon.
Vrátím se a pak tě odvezu domů.
I will be back, and then I'm gonna take you home.
Potom tě odvezu domů.
I will drive you home myself.
Vlastně, neřekl jsem, že tě odvezu domů.
Well, actually, I didn't ask to drive you home.
A potom tě odvezu domů.
AND I will DRIVE YOU HOME.
Myslím, že bude lepší, když tě odvezu domů.
I think you would better let me drive you home.
Zítra tě odvezu domů.
I will take you home tomorrow.
Teď si sundej ty smrtící brusle a já tě odvezu domů.
Now take off your death skates, and I will give you a ride home.
Zítra tě odvezu domů.
I will drive you home tomorrow.
Půjdem to prověřit, ale najdřív tě odvezu domů.
I'm going up there and check this out. First I'm taking you home.
Aspoň tě odvezu domů.
Let me drive you home at least.
Sheao, běž si pro svoje věci a já tě odvezu domů.
Shea, why don't you get your things and I will give you a ride home.
Zítra tě odvezu domů.
Tomorrow I will bring you home.
Jdu se obléknout,a pak tě odvezu domů.
I'm gonna go get dressed,and then I'm gonna drive you home.
Když tě odvezu domů, budu muset vzít všechny.
If I take you home, I gotta take everybody else with me.
Ale raději tě odvezu domů.
But, I need to to take you home.
Результатов: 56, Время: 0.1014

Как использовать "tě odvezu domů" в предложении

Nyní tě odvezu domů, pokud mi to dovolíš." Louis se upejpá, je vláčný, po celém odpoledni se mnou ztratil na ostražitosti.
Tak mě řekl nasedni na buginu a já tě odvezu domů.
Prostě to nešlo.“ „Já tě chápu,“ ujistila ho Annie. „Ale bejt tvou matkou, tak si tě odvezu domů klidně i v řetězech.“ „Chceš slyšet tajemství?“ zeptal se Greg spiklenecky.
Najím se doma." "Snad si nemyslíš, že tě odvezu domů hladovou.
Ted ještě můžeš svou roli vzdát a já Tě odvezu domů.
Avšak věděl jsem, že by mi nedal pokoj, kdybych řekl ne. "Fajn, trochu se najíme, pak tě odvezu domů a zajdu tam.
Rozpačitě se na ní zašklebil. „Raději tě odvezu domů,“ navrhla Bella. „Ne, to není třeba, můžu řídit sám.“ „Nepřipadá v úvahu, jsi bílý jako stěna a klepeš se.
Doufala jsem, že už si tě odvezu domů, ale pan profesor chce mít jistotu, že jsi zcela uzdravená.
Byla ráda, chtěla být s ním. "Trochu se projedeme a pak tě odvezu domů." Podíval se na ni tím zvláštním pohledem, o kterém nikdy nevěděla, jak přesně si ho má vyložit.
SMS jen z povinnosti, setkání typu lehneme si na deku a budeme se mazlit, půjdeme na pizzu a pak tě odvezu domů a tak podobně.

Пословный перевод

tě odvezoutě odvezu

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Английский