TĚ PŘIVEDU на Английском - Английский перевод

• i bring you
• i brought you

Примеры использования Tě přivedu на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Když tě přivedu.
If you bring me in.

Tě přivedu… ke štěstí!
I bring you… happiness!(buzzing) Aah!

Když tě přivedu.
When I bring you in.

Tak jsem slíbil, že tě přivedu.
So I promised I would get you to come.

Já tě přivedu zpět.
I'm gonna bring you back.

A navíc… Až tě přivedu.
Besides, when I bring you in.

Brzy tě přivedu zpět.
I will bring you back soon.

Řekl jsem, že tě přivedu.
I told him I would bring you.

Že tě přivedu dolů já.
That I would take you down.

Slíbila jsem Miře, že tě přivedu domů.- Co je?
I promised Mira I was bringing you home?

A já tě přivedu ke spravedlnosti.
And I'm bringing you to justice.

Slíbila jsem Miře, že tě přivedu domů.- Co je?
Saul… What? I promised Mira I was bringing you home?

A zase tě přivedu do této země.
I will bring thee again into this land.

Dám ti autogram, až tě přivedu živého.
I will get you an autograph after I bring you in alive.

A poté tě přivedu k tomu, jehož vize tě vybrala.
I will bring you to the one whose vision has singled you out.

Zaplatí mi za tebe, když tě přivedu živého nebo mrtvého.
I get paid whether I bring you back dead or alive.

Protože když tě přivedu, a ty budeš nakopávat zadky, já budu vypadat jako nakopávač.
When I bring you in and you kick ass, I look kick-ass.

Musela jsem mámě slíbit, že tě přivedu zpátky, až tě najdu.
Mama made me promise if I found you, I would bring you back.

A co když tě přivedu do problémů?
And when you get in trouble?

Waltere, řekl jsem tátovi, že tě přivedu, tak tě taky přivedu..
Walter, I told dad that I was going to bring you, so I'm gonna bring you..

Slibuju že tě přivedu zpátky bez kousanců.
And I-I promise To bring you back with no teeth marks.

Protože já tě přivedu k životu.
Because I will bring you alive.

Doufala jsem, že tě přivedu zpět do našeho času já sama.
It was my hope to bring you back to our time myself.

A oni řekli, že pokud tě přivedu, tak se jim nic nestane.
And they have said if I bring you, they will let them go unharmed.

Slíbil jsem Toki, že tě přivedu zpět do Železného města.
I promised Toki and the others that I would bring you back.

Myslel jsem, že když tě přivedu zpět… pomůžeš Trevorovi.
You could reach Trevor. I thought that if I brought you back.

Myslel jsem, že když tě přivedu zpět… pomůžeš Trevorovi.
I thought that if I brought you back, you could reach Trevor.

Tehdy jsem se rozhodl, že tě přivedu zpátky domů, do Tennessee.
That's when I made up my mind to bring you back home to Tennessee.

Myslel jsem, že když tě přivedu zpátky, pronikneš k Trevorovi.
I thought that if I brought you back, you could reach Trevor.

Slíbil jsem Eleně, že tě přivedu zpět do Stonehavenu a to udělám.
I told Elena I would bring you back to Stonehaven and I will.

Как использовать "tě přivedu" в предложении

Moc na Tebe myslíme a když budeš chtít sedni na vlak a o prázdninách přijeď já s holkama Tě přivedu na jiné myšlenky a uvidíš na nějaké chmury nebude čas. 6.

Budu tě střežit všude, kam půjdeš, a zase tě přivedu do této země.

Ach, drahoušku, co když tě přivedu na svět, a pro tebe žít, bude jen utrpením.

Včera uzavírali sázky, víš,“ usmál jsem se a vzpomněl si na to, „jestli tě přivedu zpátky – ačkoliv proč by měl někdo sázet proti Alici, to si nedovedu představit.

Budu ti šeptat co dělat, jak se ti na něj přisávám, dávám si ho do pusy, jak si hraju, až tě přivedu do extáze.

Budu tě střežit všude, kam půjdeš, a zase tě přivedu do této země.

Ty jsi má nejdražší Isabella a já ti slibuji, že tě přivedu zpět.

Ale,ty musíš." ,,A to řekl kdo?!" ,,Ředitel..." ,,Ale,vždyť...to nejde!" ,,Byl jsem poslán pro tebe,ať ti to vše vysvětlím a pak tě přivedu za panem Adamsem." ,,Kdo je pan Adams?" ,,Ředitel.

Prošla jsem školou tantry a ve spojení s mou praxí tě přivedu do několikanásobného tělového orgasmu.

Budu tě chránit, kamkoli půjdeš, a znovu tě přivedu do této země.