TĚ UNÉST на Английском - Английский перевод

tě unést
kidnap you
tě unést
tě unášel
have taken you
you hijack

Примеры использования Tě unést на Чешском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Můžu tě unést?
Should I kidnap you?
Hej, klučíku, můžu tě unést?
Hey, little boy, can I kidnap you?
Mohl tě unést.
It could have taken you.
Přišel jsem tě unést.
I'm here to kidnap you.
Mohl by tě unést. Drak!
Why shouldn't it carry you?- The kite!
Plan B, mít Pam tě unést.
Plan B, have Pam kidnap you.
Jdeme tě unést na dámskou jízdu.
We're here to kidnap you for a girls' night out.
Měl bych tě unést.
I should kidnap you.
Museli tě unést už před nějakou dobou.
They must have taken you quite a while back.
Přijela jsem tě unést.
I have come to kidnap you.
Viděla jsem tě unést sanitku kvůli taco.
I have seen you hijack an ambulance for a taco.
Vlastně ne, přišla jsem tě unést.
Actually, no. I'm here to kidnap you.
Mohli by tě unést.
Any one of them might kidnap you.
Jsem to já, M'gann,Přišli jsme tě unést.
It's me, M'gann, andI'm here to kidnap you.
Přišla jsem tě unést a sfouknout ti.
I'm here to take you away and blow your.
Nedošlo jim, že maj perfektní šanci tě unést.
They didn't get that it was the perfect chance to kidnap you.
Přišli jsme tě unést na holčičí noc.
We're here to kidnap you for a girls' night out.
Abych se s tebou setkal, musím tě unést.
The only way to get you is to kidnap you.
Je šance tě unést na zbytek odpoledne?
What are my chances of kidnapping you for the afternoon?
Neměl jsem tě unést.
I shouldn't have kidnapped you.
Viděla jsem tě unést sanitku kvůli taco. Prosím tě..
Please. I have seen you hijack an ambulance for a taco.
Ale uděláme to, když budeme muset. Okej,nechceme tě unést.
But we will if we have to. Okay,we don't want to kidnap you.
Přišel jsem tě unést a odvézt do lesa.
I have come to kidnap you and take you to the woods.
Ale uděláme to, když budeme muset. Okej, nechceme tě unést.
Want to kidnap you, but we will if we have to. Okay, we don't.
Muslei jsme tě unést, abychom dnes dostali ven.
We had to kidnap you to take you out tonight.
Banda srbů vkráčela do nehtového salonu a snažila se tě unést.
A bunch of serbian dudes walked into a nail salon and tried toake you out.
Přišla jsem tě unést a dotáhnout na Díkůvzdání u Sereny a Dana.
I have come to kidnap you and bring you to Serena and Dan's Thanksgiving.
Společně jsme vymysleli plán, jak tě unést a konečně dokončit ten recept na lanýže.
Together we devised a plan to kidnap you and complete the truffle recipe.
A zkusil tě unést, aby se ke mně dostal? Co kdyby někdo zjistil, že jsem Black Lightning?
What if someone figured out that I was Black Lightning and tried to abduct you to get to me?
První jsem se bál tě unést, ale pak jsem si řekl, jestli to tak má být, vyjde to.
I was scared to take you at first, but then I thought, if it's meant to be, it will be.
Результатов: 31, Время: 0.0894

Как использовать "tě unést" в предложении

Sice tě nemůžu zabít, ale můžu tě unést,“ řekl a zasmál se. „To bych, být tebou, nedělala.
Malý princ se usmál: "No, příliš mocný nejsi…Nemáš ani nožky…Ani cestovat nemůžeš…" "Mohu tě unést dál než loď," řekl had.
Právě jsem omylem prozradil svůj komplikovaný plán, jak tě unést do svého sídla na kraji města, abych si tě tam zavřel." pokývne vážně.
Tohle tomu Cullenovi spočítám jen, co se objeví, takhle tě unést.
Co se mnou, ale chtěl dělat?" "Podle všeho tě unést, ale překvapily jsme ho.
Když mě laskáš, chci Tě unést tam, tam, kde není smutek a žal.
Chtěla jsem tě unést a vzít si tě, " dokončila jsem.
Měla jsem Tě unést xDD Na tvůj nový návrh se moc těším ( jako vždy..
Ani nevíš, kolik práce mi dalo, nechat tě unést." Naklonil se ke mně.
Co kdyby je skutečně napadlo tě unést?“ „Jen ať si přijdou!“ zašklebila se pomstychtivě. „Já bych jim ukázala!

Tě unést на разных языках мира

Пословный перевод

tě unesltě upozornit

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Английский