TA ANTÉNA на Английском - Английский перевод

• that antenna
• that dish

Примеры использования Ta anténa на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Ta anténa.
That antenna.

Není ti ta anténa povědomá?
Does this antenna look familiar?

Ta anténa.
This antenna then.

Jak dlouho je tam ta anténa?
How long's that antenna been up there?

Ta anténa je.
That antenna is.

Bože, šéfe, ta anténa je skoro kilometr odsud.
God, Chief, that dish is, like, almost a klick away.

Ta anténa pořád funguje?
That dish still work?

A nač byla ta anténa?- Holubi!- Holubi?
Pigeons? What was it for, the 20-foot horn?- Pigeons?

Ta anténa má 14 metrů.
That antenna's 47 feet.

Dobře, tohle by mělo fungovat, ale ta anténa nevysílá.
All right, this should do it, but the dish isn't transmitting.

Ta anténa je nanic.
This antenna's a piece of junk.

Myslíš, že tohle ovládá ty satelity? Ta anténa.
Do you think that's what's controlling the satellites? That antenna.

Ta anténa… K čemu je?
This antenna then… What's it for?

Je to nebezpečné! Ta anténa je soukromý pozemek rádiové stanice.
It's dangerous! That antenna's private property of this radio station.

Ta anténa musí být něco.
Must be one hell of an antenna.

Vidíte to na vlastní oči, tak jako my. Ale jestli je zodpovědná ta anténa.
But whether the antenna's responsible… You see it with your own eyes, just like we do.

Ta anténa tě nikdy neudrží.
That antenna is never gonna hold you.

Nemyslím si, že ta anténa má takovou intenzitu tohle způsobit.
I don't think that this antenna has the amperage to do all that..

Ta anténa tě nikdy neudrží. Miku.
Mike, that antenna is never gonna hold you.

Miku. Ta anténa tě nikdy neudrží.
Mike, that antenna is never gonna hold you.

Ta anténa je soukromý pozemek rádiové stanice.
That antenna's private property of this radio station.

No, ta anténa je starší než jsem si myslela.
Well, this comm unit's older than I thought.

Položte tu anténu.
Put down that antenna.

Položte tu anténu. Děti začínáme!
Put down that antenna. Children, we're starting!

Položte tu anténu. Děti začínáme!
Children, we're starting! Put down that antenna.

Vidíte tu anténu.
You see that antenna.

Okej, vidíte tu anténu?
Okay, see that antenna?

Chci dát jeden z mých lejzrů na tu anténu.
I'm going to plant one of my lasers on that antenna.

Myslím, že Halův tým vyřadil tu anténu.
I think Hal's team knocked out that antenna.

Děti začínáme! Položte tu anténu.
Put down that antenna. Children, we're starting!

Как использовать "ta anténa" в предложении

Třeba mě ta anténa pojede i na krásný cca 80 km vzduchem, no to uvidím.

Ještě že jste byli tak daleko od civilizace:-) Co má znamenat ta anténa na zádech a roura od kamen na fotce č.51?

Takže ta anténa otočená na ležato by vysílala víc k sousedům nad a pod váma než vám.

Dále je důležité, že vlastně ta anténa na střeše je vlastně další router.

Když to nepojede dobře, přehrávače to nezlepší, jejich Wifi je většinou slabší než ta anténa co je v notebooku.

Museli něco vymyslet, protože na mých cca 25 let starých Citizenech je ta anténa vystrčená bokem z titanového těla.

Stará MC-20 (40MHz) funguje bez problémů, ale ta anténa!

Já jsem v blbým místě a ta anténa tady šla zle.

Když jsem ale zkoušel poslouchat na beverage, zdáli se stanice slabší, jakoby ta anténa vůbec neposlouchala.

IMG_20150704_203701.jpg [ 17.02 KiB | Zobrazeno 891 krát ] Ta anténa má hooodně tenkou černou bužírku, pod tím je opletení, pod ní čirá bužírka a lanko uprostřed.