TA NEJHORŠÍ VĚC на Английском - Английский перевод

• worst thing that
• most terrible thing

Примеры использования Ta nejhorší věc на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Ta nejhorší věc.
It isn't the worst thing.

Není tohle ta nejhorší věc?
Isn't that the worst thing?

Ta nejhorší věc, co by se ti mohla stát.
It's the worst thing that could happen to a kid.

Stala se tam ta nejhorší věc.
Over there, the worst thing happened.

A ta nejhorší věc je… že se tomu ani nedivíte.
And th worst thing is… You aren't even surprised.

Je to pro něj ta nejhorší věc.
It's the worst thing for him.

Tohle je ta nejhorší věc, kterou jsem kdy viděl.
This is the most horrible thing I have ever seen in my life.

A pak se stala ta nejhorší věc.
And then the worst thing of all happened.

Ta nejhorší věc, která se kdy v historii stala.
It's the worst thing ever in the history of human events.

Chceš vědět, co je ta nejhorší věc?
Want to know what the worst thing is?

A pak se stala ta nejhorší věc a Michael zemřel.
And the worst thing happened, and Michael died.

Řekl, víš stala se ta nejhorší věc.
I did, you know, it's the darnedest thing.

Jsi víc, než ta nejhorší věc, co se ti stala.
You are more than the worst thing that has ever happened to you.

Kam jdeš, když se ti stane ta nejhorší věc?
Where do you go when the worst thing happens?

Potom… co je ta nejhorší věc na jihu?
Then what is the worst thing about the South?

Na zmíněné párty se stala ta nejhorší věc.
While at said party a most terrible thing happened.

Sebevražda je ta nejhorší věc, co se může rodině stát!
Suicide is the worst thing that can happen to a family!

Pocházet z Lebensbornu není ta nejhorší věc.
Being Lebensborn isn't the worst thing in the world.

To je ta nejhorší věc, co kdo kdy řekl.
That is the worst thing that anyone has ever said, ever.

Myslím si, že samota je ta nejhorší věc, co existuje.
I think that… loneliness is the most awful thing in this world.

To je ta nejhorší věc… jakou můžeš jako křesťan říct.
The worst thing you can say if you're a Christian, like.

V tom druhém světě se stala ta nejhorší věc, SHIELD vyhrál válku.
Over there, the worst thing happened. Won the war.

A možná ta nejhorší věc ze všech byla z nás udělat je.
And maybe the most terrible thing of all was making us just like them.

Že máma šla do vězení, je ta nejhorší věc, co se mi kdy stala.
My mom going to jail is the worst thing that ever happened to me.

Ta nejhorší věc, co se ti mohla stát, se už stala a tobě se nestalo nic.
The worst thing that could have happened to you has already happened.

Stárnutí není ta nejhorší věc, jaká může člověka potkat.
Growing old is not the worst thing that could happen to a person.

Říkal, že výhra těch peněz byla ta nejhorší věc, co se mu stala.
He was saying, winning the money was the worst thing that ever happened to him.

Byla to ta nejhorší věc co se mi kdy mohla stát.
Yo, going to North Carolina was the worst thing that could have ever happened to you.

To, že jsem tě ztratila, byla ta nejhorší věc, co se mi kdy stala.
Losing you was the worst thing that ever happened to me.

Pane Donovane, co je ta nejhorší věc, jakou jste v životě udělal?
What's the worst thing you ever did in your life, Mr. Donovan?

Как использовать "ta nejhorší věc" в предложении

Bejt takhle bezmocnej…, to je ta nejhorší věc na světě." Vnímala jsem to stejně.

Následné zděšení a slovní reakce: „Tohle je ta nejhorší věc, co jsem kdy viděla“ přilákala nebývalou pozornost.

To je ta nejhorší věc v pekle, že tam není absolutně žádná naděje dostat se ven.

Samozřejmě že prohrát nechcete nikdy, ale není to také úplně ta nejhorší věc, která se vám může stát," prohlásil MacKinnon.

Ale ta nejhorší věc, ta nejpříšernější záležitost ze všech snad možných, to bylo jeho jméno.

Je to ta nejhorší věc, kterou kdy lidstvo vymyslelo.

To ale ještě nikdo nevěděl, že je to ta nejhorší věc, kterou mohli udělat.

Jejich přednost (android one) je ta nejhorší věc co jsem na androidu zažil(obzvlášť když 1.

Je to ta nejhorší věc, kterou kdy lidstvo vymyslelo.

Chci vidět celou referenci Napsat si ji na ekonomii byla ta nejhorší věc kterou jsem za celej rok udělala.