TA SPRÁVNÁ VĚC на Английском - Английский перевод

• right thing

Примеры использования Ta správná věc на Чешском языке и их переводы на Английский язык

To je ta správná věc.
It's a right thing to do.

Jak to může být ta správná věc?
How is that the right thing?

Je to ta správná věc.
It's the right thing to do.

Nechat mě jít je ta správná věc.
Letting me go is the right thing to do.

Tohle je ta správná věc, Chrisi.
This is the right thing to do, Chris.

Ctít přátelství je ta správná věc.
Honoring friendship is the right thing to do.

Byla to ta správná věc.
It was the right thing to do.

Možná je to pro ně ta správná věc.
Maybe this is the right thing for them.

Prostě se mi zdá, že ta správná věc je… odstěhovat se zpátky domů.
I just feel like the right thing to do is to move back home.

Já… Já ale nevím, co je ta správná věc.
I don't know what's the right thing to do. I.

Ale tohle je ta správná věc.
But this is the right thing to do.

Někdy je těžké rozhodnout, co je ta správná věc.
Sometimes it's hard to know that the right thing is.

Sex není nikdy ta správná věc.
Sex is never the right thing to do.

A půjdeme společně. přesvědčím je, že tvůj plán je ta správná věc.
I will go convince Casey and Beckman that your plan is the right thing to do.

Věděls, co je ta správná věc.
You knew what was the right thing to do.

Když budu myslet na mé dítě než tam půjdu, tak se stane určitě ta správná věc.
Kid beforenk of i go up there? my kid the right thing will happen.

Vím, že pomoct Lindě je ta správná věc, ale… Bojím se.
I know helping Linda is the right thing to do, but… I'm scared.

Nerada to říkám, ale zabít děkanku Munsch je ta správná věc.
I hate to say it, but killing Dean Munsch is the right thing to do.

Pokud si myslíte, že vyjednávání je ta správná věc, tak si s ní promluvíme.
If you think negotiating is the right thing to do, let's talk to her.

Druhá moje část přemýšlí, jestli přivést dítě do tohoto světa… je ta správná věc.
Another part of me wonders if bringing a child into this world is the right thing to do.

Cítíš u srdce, jaká je ta správná věc.
You know in your heart what the right thing to do is.

Netutlají věci s tím, že doufají, že je to ta správná věc.
They don't cover things up, hoping they're doing the right thing.

Dát jí ten šek byla ta správná věc.
Giving her the check was the right thing to do.

Mohl bys jí, prosím, říct, že je to ta správná věc?
Would you please tell her this is the right thing to do?

Už teď vím, že je to ta správná věc.
I can see already this is the right thing to do.

Terry, vím, že jste rozčilený, ale tohle je ta správná věc.
Terry, I know you're upset, but this is the right thing to do.

Myslím, že by to mohla být ta správná věc.
I think this may be the right thing to do.

A že ušetřit jejich život je ta správná věc.
And that sparing their lives was the right thing to do.

Až budeme oba vědět, že to je ta správná věc.
When we both know it's the right thing to do.

Ranilo mě to u srdce, ale byla to ta správná věc.
But it was the right thing to do.

Как использовать "ta správná věc" в предложении

Koncepce někdy vznikají jako střela, ale často jde o velmi dlouhý proces, než se najde ta správná věc.

Jinak, co se týče tvého příspěvku, každý normální člověk snad pochopí, že tohle opravdu není ta správná věc a tímto příspěvkem poškozuješ zájmy KŽC.

Stalo se to proto, že přeskočit měsíc byla očividně pro krávu ta správná věc.

Musí být provedena ochotně, radostně, proto, že je to ta správná věc, kterou je třeba udělat.

Kdo mu zaručí, že se stane ta správná věc? ,,Hae-" V ten okamžik Donghae vytasil tesáky a zabořil je do Heechulova voňavého hrdla.

Stalo se mi, že jeden příznivec jógy mi v parku při cvičení s kettlebellem začal dělat osvětu o tom, jak je vše špatně a jen jóga je ta správná věc.

Ale obecně, cokoli se štěnětem děláte, co s vámi dělá rádo, je ta správná věc, takže… Nedělejte si starosti a prostě se se štěnětem bavte!

Požádejte Boha a anděly, aby vám pomohli, ale pamatujte, že někdy vás nevyslyší způsobem, jakým byste očekávali; možná by to nebyla ta správná věc.

Ale dokázal to přijmout a jít dál, protože to bylo za A legální a za B s ohledem na okolnosti ta správná věc.

Byla to ta správná věc „Vůbec jsem Veronicu neznala.