TADY CELOU NOC на Английском - Английский перевод

tady celou noc
here all night
tady celou noc
tu celý večer
zde celou noc
sem celou noc
there all night
tam celou noc
tam celý večer

Примеры использования Tady celou noc на Чешском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Byl jsem tady celou noc.
I was here last night.
Běžte si lehnout, já jsem tady celou noc.
Why don't you go get some sleep? I'm gonna be here all night.
Byl tady celou noc.
He was here the whole night.
Křeč! Budeme tady celou noc?
Are we spending the entire night here? Cramp!
Byl tady celou noc. Kruci!
Shit! He was here the whole night.
Strávíš tady celou noc.
You could be here all night!
Byl tady celou noc.- Hergot.
Shit! He was here the whole night.
Chceš mě tady celou noc?
You want me to stay all night?
Budeme tady celou noc, tak se nenechte chytit.
But we're gonna be here all night, so don't get caught.
Seděla jsi tady celou noc?
Have you been sat here this whole night?
Můžu tady celou noc vyřvávat vše, co vím.
I could stand here all night yelling out everything I know.
Křeč! Budeme tady celou noc?
Cramp! Are we spending the entire night here?
Makám tady celou noc jako kůň, dobře?
I'm running my ass off all night out here, okay?
Jo, to vysvětluje, to co jsi tady celou noc dělal.
Yeah, well, that explains what you have been doing here all night.
Bude tady celou noc.
He's staying the whole night.
Je tady celou noc zavřený s knihami vážně osamocený a ponořený do tajemství.
All night here, hitting the books logging serious alone-time delving into the secret mysteries of.
Byl jsi tady celou noc.
You been in here all night.
Budeme tady celou noc, vyvedeme ji z její utrpení.
We're gonna be here all night, put her out of her misery.
Byl jsi tady celou noc?
Were you here the whole night?
Takže tady celou noc sedíš a tlacháš s robotem?
To a robot? So you have just been out here all night, talking?
Byl jsem tady celou noc.
I have been at this all night.
Byli bychom tady celou noc, kdybyste nezareagoval na naše tísňové volání.
We would have been out here all night if you hadn't answered our distress call.
Byli jsme tady celou noc.
We have been at this all night.
Makám tady celou noc jako kůň, dobře?
All night out here, okay? I'm running my ass off?
Sedíš tady celou noc.
You have been sitting there all night.
Jsem tady celou noc.
I have been in here all night.
Budeme tady celou noc.
We will be in here all night.
Angela tady celou noc píše.
Angela writes here at night.
Bublal tady celou noc.
He stewed in there all night long.
Mělas tady celou noc kámošky.
You had the banger sisters over here last night.
Результатов: 161, Время: 0.0866

Как использовать "tady celou noc" в предложении

Bojovalo se tady celou noc a Rusové mátli Francouze voláním povelů v jejich jazyce.
Jednou v létě si vezmu karimatku a prokoukám tady celou noc :).
Ostraha benzínky nám odpovídá, že je tady celou noc, že klidně můžeme přespat za benzínkou, ať si tam rozložíme stany a spíme tam.
Prší tady celou noc, nad ránem začal padat déšť se sněhem.
Mám tendenci si lehnout, zavřít oči, a zůstat tady celou noc.
A hlídat to tady celou noc v autě, tak to bylo hodně drsné.
Stál jsem tady celou noc a nakonec jsem si musel koupit lístky do horního patra.
Co druhou noc je to tak akorát." "Musela to být nuda," zamumlala jsem. "Sedět tady celou noc." "Věř mi, že ani ne," řekl a kouzelně se na mě usmál.
Je toho více, ale nehodlám tady celou noc krmit tvou ješitnost." "Děkuji ti," odpověděl nakonec. "Víš, něco mě napadlo.
Rubem tady celou noc jak magoři a on mě louskne na posledním kiláku?

Tady celou noc на разных языках мира

Пословный перевод

tady celou dobutady celou

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Английский