TAK JÁ JDU DO на Английском - Английский перевод

• well i'm going to
• so i'm off to
• all right i'm going to

Примеры использования Tak já jdu do на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Tak já jdu do tělocvičny.
So I'm off to gym.

Haló? Když s tím nechceš přestat, tak já jdu do toho.
Hello? If you're not getting out of this thing, I'm coming in.

Tak já jdu do třídy.
Well, I'm going to class.

Když všichni jdou spát, tak já jdu do garáže a trénuji.
When all were asleep, I went to the garage to practice.

Tak já jdu do auta.
I'm gonna go out to the car.

Díky, tak já jdu do postele.
Thanks, I'm going to bed.

Tak já jdu do svýho pokoje.
I'm going to my room.

Díky. Tak já jdu do kina.
Thank you. Well, I'm going to the movies.

Tak já jdu do postele.
All right, I'm going to bed.

Díky. Tak já jdu do kina.
Well, I'm going to the movies. Thank you.

Tak já jdu do lékárny.
Well I'm off to the pharmacy.

Díky, tak já jdu do toho klubu.
Thank you. All right, I'm going to the club.

Tak já jdu do kantýny.
So, I will head to the canteen.

Dobře, tak já jdu do postele, fajn?
All right, well, look, I'm gonna head to bed, all right?

Tak já jdu do postele.
I will just be going up to bed now.

Tak já jdu do svýho pokoje.
Well, I'm just gonna head to my room.

Tak já jdu do Oválné pracovny.
Okay, I will be in the Oval Office.

Tak já jdu do tělocvičny.- Jo. Jistě.
So I'm off to gym.- Yeah. Sure.

Tak já jdu do své kanceláře a… a začnu odtamtud.
So I'm gonna go in my office and… Take it from there.

Tak já jdu do školy modli se ať je přemluvím.
All right, I gotta go get to Jake's school.

Tak já jdu do postele, ale Clemence mi příjde ohřát nohy.
I will go to bed, but Clemence has to come warm my feet.

Tak já jdu do postele, ale Clemence mi příjde ohřát nohy.
Come on. I will go to bed, but Clemence has to come warm my feet.

Tak… tak já jdu do kuchyně, najít nějaký led, a já jsem… Jste se led stejně?
So… so I go to the kitchen, to find some ice, and I'm… you took ice as well?

Tak já půjdu do posilovny.
So I'm off to the gym.

Tak, já půjdu do Úřadu a něco prověřím?
So, I will head to the Bureau and do some digging?

Tak já půjdu do pouště a najdu jí.
Guess I will head to the outback and go find her.

Tak já půjdu do svýho pokoje.
Then I will retire to mine. His room.

Tak já půjdu do svýho pokoje.
His room. Then I will retire to mine.

Tak já půjdu do svýho pokoje.
Then I will retire to mine.

Tak já půjdu do ubytovny.
SO I will GO IN THE BUNKHOUSE.

Как использовать "tak já jdu do" в предложении

A co Mája zvládla vše uklidit a co Anýsek?No tak já jdu do pelechu tak dočtu ráno vaše zážitky, pa a dobrou všem 11.

Tak jo,tak já jdu do toho.Hlavně,když si budu moct dát i nějakou rybu a hermelín.

Doufám, že už jste nad ní zvítězily!:-) Tak já jdu do hajan, dneska jsem si s kamarádkou dala dvojku červeného vínečka a nějak mě to uspává:-) Mějte se krásně a pohlaďte štěstíčka!

Tak já jdu do Dlážděné ulice, pokračoval dr.

Máme tady třicet dva absolů.“ Tak já jdu do toho.

Tak já jdu do kolen, jak se v tom člověk má vyznat.

Tak já jdu do hajan, ještě něco přečtu a pak hurá do říše snů Přeji hezký večer, zítra se zas ozvu. 30.

Podívat se na malého? 00:11:59-No tak maličké kafe vždycky bodne. 00:12:02-Tak já jdu do lékárny. 00:12:07-Ale to je kluk jako buk.

Tak já jdu do výběhu za koníky a přeji vám, ať si najdete čas na sebe a svoje malé radosti k čerpání energie:-) Nečekejte na ažpak….

Svatba byla 6. června 2009V Královském Poříčí, Region Sokolov pavcza Tak já jdu do toho, že je to navždy a budu věřit a snažit se, aby to vyšlo.