TAK JAKO VŽDYCKY на Английском - Английский перевод

• as always
• just like always
• as usual

Примеры использования Tak jako vždycky на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Tak jako vždycky.
As always.

Mine nás, tak jako vždycky.
It will turn, like always.

Tak jako vždycky.
Like always.

Uraž mě, tak jako vždycky.
Insult me, like you always do.

Tak jako vždycky.
Same as always.

Vypadáš dobře, tak jako vždycky.
You're looking good as always.

Tak jako vždycky.
Just like always.

Jenom starý Joe, tak jako vždycky.
Only old Joe, same as always.

Tak jako vždycky.
Like I always do.

Dáš mu kufřík tak jako vždycky.
You give him the suitcase like always.

Tak jako vždycky.
Like I always did.

Toulat se po kraji, tak jako vždycky.
Roam God's country, same as always.

Tak jako vždycky.
Like you always do.

Jenom jsme se bavili, tak jako vždycky.
Just between you and me, as usual.

Tak jako vždycky.
Same place as always.

Kryjeme si záda, tak jako vždycky.
We got each other's backs just like always.

Tak jako vždycky.
Same way I always do.

Ale stále měl erekci, tak jako vždycky.
But his erection was there, as always.

Tak jako vždycky.
Just like I always have.

Kromě toho byl šťastný. Tak jako vždycky.
Besides, he was happy just like always.

Tak jako vždycky.
Like we always have been.

Jen lidi využíváš, tak jako vždycky.
You're just using people like you always do.

Tak jako vždycky.
Just as you have always been.

Až to řekne Managment, tak jako vždycky.
When Management says so, just like always.

Tak jako vždycky. Musel jsi být polda.
Like always you had to be the cop.

Zapnul jsem rádio tak jako vždycky.
I turned on the radio like I always do.

Pokud přijde a bude nepříjemná, odtažitá a bude se chovat krutě, tak potom sláva. Vše je tak jako vždycky.
When she comes in, if she's cold and awkward and cruel to me, then great, it's business as usual.

Kdyby jela domů, tak jako vždycky, tak by ji neunesl, že?
If she had come home as always, then she wouldn't have been taken, right?

Raptory dostanou tu nejtvrdší práci, tak jako vždycky.
Raptors get the toughest job, as usual.

Po mši jsme se stavili u Hansonů, tak jako vždycky.
After church, we went to Hansen's- just like always.

Как использовать "tak jako vždycky" в предложении

Tak jako vždycky když někdo dělá software na základě podnětů od lidí testerů

Vypadala tak, jako vždycky, pravé oko už zase fungovalo a Harry si mohl zase nandat brýle.

Vykašle se na to, tak jako vždycky." Své děti za žádnou cenu nesmíte používat jako munici při přestřelkách s partnerem.

Musela se s ním poprat sama - tak jako vždycky.

Proč nechce vidět řidičák a papíry od auta, tak jako vždycky, pomyslel si Tomáš. 5 Nedočkavě povídal dál: "Pořád je to na Tvém rozhodnutí Karle.

Když se pak začnou dloužit stíny, tak jako vždycky zvečera a maminka je s námi sama, můžeme vyplout k ostrůvku, který tam v oku maminka má jak temně modrou borůvku.

Tak jako vždycky, když jsem tu byla.

Neděle – ostrý závodní den a já se těším tak jako vždycky!

No, nevyšlo to a dopadla jsem zas tak jako vždycky.

Pikantní zápas ho v Brně čeká v neděli, tak jako vždycky, když nastoupí proti Rusku.