TAK OPILEJ на Английском - Английский перевод

• so drunk

Примеры использования Tak opilej на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Jsi tak opilej.
You're so drunk.

Byl jsem prostě tak opilej.
I was just so drunk.

Jsem tak opilej.
I am so wasted.

Nikdy před tím jsem nebyl tak opilej.
I never got so drunk in my life.

Nejsem tak opilej.
I'm not that drunk.

Je tak opilej, že nemůže stát.
He's so drunk he can't even stand up.

Byl jsem tak opilej?
Was I that drunk?

Byls tak opilej, že ti sotva stál.
You were so drunk, you could hardly get it up.

A potom… Jsi tak opilej.
And then… You're so drunk.

Jsi tak opilej, že ti chybí už jen deci.
You're so drunk, you can outdrink the"Alkaholiks.

A taky tak opilej.
And you were so drunk.

Jsi tak opilej, že ještě kapku a je po Tobě.
You're so drunk, you can outdrink the''Alkaholiks.

Nikdy jsem ještě tak opilej nebyl.
I would never been so wasted.

Vůz je tak opilej, že ani neví, že je úterý.
Chariot is so drunk he doesn't even know it's Tuesday.

Neměl bys možná být tak opilej, že ho zapomeneš.
You might not want to be so drunk that you forget it.

Ty jsi tak opilej, že si ani nevzpomeneš, že máš manželku.
You are drunk if you can't remember you have got a wife.

Jak můžeš bejt tak opilej z dvou frťanů?
How are you so drunk off two shots?

Budeš tak opilej, budeš se mě ptát na jméno. Nemám strach.
You will be so drunk you will ask me my name. I'm not worried.

Zrovna se s tebou rozešla a tys byl tak opilej a naštvanej. -Jo. -Tessa.
She would just broken it off with you and you were so drunk and pissed.

Kdybys nebyl tak opilej a neslintal tu po každý holce.
If you weren't so drunk and drooling over every girl in this place.

Třeba James. Vždycky dorazí tak opilej, že zapomene jméno hotelu.
He always shows up for his flight so drunk, he forgets the name of his hotel. That's James.

Ne tak opilej, abych ti nenakopal.- Je opilej..
Come on!- I don't think I'm too drunk to kick…- He's drunk.

Třeba James. Vždycky dorazí tak opilej, že zapomene jméno hotelu.
He always shows up for his flight That's James. so drunk, he forgets the name of his hotel.

Jsem tak opilej, že skoro nevidím, ale pomáhá mi to přežít další den.
I'm so drunk I can barely see But it helps me get through another day.

Jak mohl být tak opilej, že neviděl strom?
How would he get so loaded he couldn't see a tree?

Takže, Turk je tak opilej, že neví, kam odbočit, až tedy nakonec zastaví.
So, Turk doesn't know which way to turn, he's so drunk, so finally he stops.

Bude jen dvakrát tak opilej, a dvakrát tak šílenej.
Gonna be twice as drunk, twice as crazy.

Michaele, Hank byl tak opilej, že si nebude pamatovat, to co viděl.
Michael, Hank was so drunk he's not gonna know what he saw.

Zrovna se s tebou rozešla a tys byl tak opilej a naštvanej. Přišel si domů a měli jsme ten nejúžasnější sex, co jsem kdy zažila.
She would just broken it off with you and you were so drunk and pissed and you came home and we ended up having the most amazing sex I would ever had in my life.

Как использовать "tak opilej" в предложении

Táta byl tak opilej, že mi ani nezvládl říct, jak se jmenuje.

Sex bez lásky neuznávám a nikdy jsem nebyl tak opilej abych skončil s jinou !1424!

Chce si s ním popovídat, ale on je tak opilej, že jí vyžene.

Ale když se chce postavit, spadne zpátky do židle. “ Sakra, že bych byl tak opilej?

Druhý říká: "Já jsem sežral Rusa a ten byl tak opilej vodkou, že jsem se týden motal.

Pokud vim co jsem cetl tak opilej nebyl.

Jenže byl tak opilej, že se neudržel na nohách a hodil další šipku.

Ale já nejsem zas tak opilej, hyk, jo tak, jo, třeba zejtra po poledni.

Občas přišel domu tak opilej že spal na schodech.

Máte modráky? :D Já trošku :D Hele dneska ten deníček bude celkem dost krátkej :D Na fb jsem našla tenhle vtip: Justin: Nebyl jsem tak opilej.