Примеры использования Tak si najdu на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tak si najdu práci.
Then, I will find a job.Je to těžký, tak si najdu jiného.
Things are hard, I will just find another man.Tak si najdu práci.
Then I'm gonna get a job.Když ne s tebou, tak si najdu někoho jiného.
If not with you, I will find someone else.Tak si najdu někoho jiného.
I will find someone else.Kdybych kvůli tobě o práci přišel, tak si najdu jinou.
Hey… If Tak si najdu někoho jinýho!
I will find somebody else,!Dobře, tak si najdu práci.
Fine. Then I will get a job.Tak si najdu jiný byt!
Then I will get another apartment!Dobře. Tak si najdu někoho jinýho.
Fine, I will find somebody else.Tak si najdu nového agenta.
Then I'm getting a new agent.Tak si najdu vlastní cestu.
Then I will find my own path.Tak si najdu cestu na západ.
Then I will find my way West.Tak si najdu průvodce.
Then I will find somebody who does.Tak si najdu svoji vlastní cestu.
Then I will find my own path.Tak si najdu někoho, kdo to dokáže.
I will find somebody who can.Tak si najdu někoho jiného.
Then I will find someone who Tak si najdu někoho jiného.
I guess I will find somebody that Tak si najdu někoho jiného kdo dokončí úkol.
I will get someone else to finish the job.Tak si najdu kostel s dospělým sushi.
I'm gonna find me a church with some grown-up sushi.Tak si najdu prázdná místa a schovávám se. .
So I just find empty spaces, and Tak si najdu tvou matku a řeknu jí o tom.
I will find your mother- Mom! If Tak si najdu nového rybáře a zaplatím mu dvakrát tolik co tobě!
Then I will find a new fish hauler and pay him double what you get!Tak si tě najdu.
I will find you.Jestli to uděláš další holce, tak si tě najdu.
You ever do that to another girl, I'm gonna find you.Tak si vás najdu. Až budu mít plán.
I will find you. When Jestli nechcete Semeno hledat, tak si ho najdu sám.
If you don't want to look for the Seed, I will find it on my own.Kdekoliv půjdeš, tak si tě najdu.
Where could you possibly go that I won't find you?Tak si jednoho najdu.
Then I shall find one.Chápeš? Tak si ji najdu sama.
You know? I will just find her myself.
