Примеры использования Tak skoč на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tak skoč.
Then go.Nevěříš mi? Tak skoč.
Do you trust me? Then jump!Tak skoč.
Then jump.Jsi hrdina, tak skoč!
Tak skoč!
Jump then!Fajn, tak skoč z mostu.
Okay, great, let's jump off a bridge.Tak skoč!
Come on jump.Dobře, tak skoč a domluvíme se tady.
All right. Well, just jump and meet me over here.Tak, skoč!
Right, jump!Jestli se bojíš, tak skoč. Řekl jsi mi, když jsme se poprvé setkali.
If you're feeling scared, just jump. You said to me when we first met.Tak skoč.
So jump, then.Tak skoč! -Ano!
Yes. Then jump!Tak skoč.- Jo.
Then jump.- Yes.Tak skoč.- Jo.
Yes.- Then jump.Tak skoč! -Ano.
Then jump!- Yes.Tak skoč, potvoro!
Jump, you bitch!Tak skoč, Sofie.
Well, jump. Sophie.Tak skoč ty!
Then you jump!Tak skoč na letadlo.
So get on a plane.Tak skoč už!- Hej!
Come on, jump.- Hey!Tak skoč se mnou!
Well, then, jump with me!Tak skoč první ty.
Then you jump first.Tak skoč pro ty hrnky.
Then go grab a couple of your mugs.Tak skoč první ty.- Ne.
Then you jump first.- No.Tak skoč a plav ke břehu.
So drop off and swim to the shore.Tak skoč a plavej ku břehu.
So drop off and swim to the shore.Tak skoč na Mary Ellen Chesbroovou.
You can go jump on Mary Ellen Chesbro.Tak skoč pro klíče a já počkám ve čtvrtým.
So grab the keys, and I will meet you on four.Tak skoč na ni a zajedeme pro tvou výstroj.
Well, hop on him, and we will go get your gear.Tak skoč do garáže a vyndej žebřík. No dobře.
Go get the ladder out of the garage. All right.
