Примеры использования Taková sračka на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Taková sračka!
This is shit!To jsem taková sračka?
That shit, am I?Jak může být někdo taková sračka?
How would you like to be that sack of shit?Aw, taková sračka.
Aw, this.Proč jseš taková sračka?
Why are you such a wimp?Je to taková sračka, co udělali.
That is so shit, what they did.Bože, to je taková sračka.
God, this is such shit.Lékařské tajemství, nebo nějaká taková sračka.
Patient confidentiality or some shit.Jsi taková sračka.
You're a scumbag.Ježiš, seš taková sračka.
Jesus, you're such a pussy.Jsi taková sračka.
You're such a piece of shit.Maike, ty jseš taková sračka!
Man, Maike, you're so bitchy!Už jsem z týhle starý záležitosti unavenej, taková sračka.
I'm tired of Nebyla to taková sračka.
That wasn't as shit.Je to na úrovni 10ti přikázání, taková sračka.
We're talking ten-commandment-level shit.Nebuď taková sračka!
Stop being a pussy, shit!Chlape, tomu děcku se líbí taková sračka.
Man, To je taková sračka.
It's such a piece of shit.Ježíši, ty jsi taková sračka.
Oh, Jesus Christ. You're such a little bitch.To je taková sračka, Sal.
That is bullshit, Sal.To protože jsi taková sračka.
Because of you we're in the shit.Ty jsi taková sračka.
You are such a piece of shit.Nebude z tebe heterák, když jsi taková sračka.
Can't be straight if you're a chicken shit.Nebuď taková sračka, áno?
Don't be such a pussy, mmkay?Radio má konečně signál a teď taková sračka!
Radio signals at last, and then it's this crap!Boľe, jsem taková sračka.
God, I'm such a shit.Kdybych byl tebou, střílel bych ihned. Nebyl bych taková sračka.
If I were you, I would not be a wimp, and I would shoot straight away.Odkdy si taková sračka?
When did you turn into such a sissy?Vždyť víš, když je film taková sračka.
Because the movie's such a piece of shit and all.-Well, you know.Protože taková sračka tě zmate.
Cause that shit will mess you up.
