Примеры использования
Ten chlap chce
на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Co tady ten chlap chce?
What's this guy want?
Ten chlap chce mluvit.
The guy wants to talk.
Kolik ten chlap chce?
How much does this guy want?
Ten chlap chce pomstu.
The guy wants revenge.
Pojedu do Ohia a zjistím, co ten chlap chce.
I'm gonna go to Ohio and see what this guy wants.
Ten chlap chce hrát karty.
Man wants to play cards.
Nenaštvi se, ale ten chlap chce větší podíl.
Don't be pissed, but that guy wants a bigger cut.
Ten chlap chce Hvězdu taky!
That man wants the Star, too!
Abychom si mysleli, že je nenápadný a slabý, Ten chlap chce.
He's unassuming and weak. This guy wants us to think.
Ten chlap chce zítra odpověď.
Bloke wants an answer tomorrow.
Jestli mám zvážit tvé potřeby… řekni mi, co ten chlap chce.
If you want me to consider your needs… just tell me what this guy wants.
Ten chlap chce mluvit s vandrákem.
The guy wants to talk to the bum.
Oni nerozumí hrám a chtějí obviňovat někoho za smrt, ale místo obviňování sebe nebo jejich zkažené výchovy nebonulové pracovní výhlídky, ten chlap chce obvinit nás.
They don't understand games and they want to blame someone for these deaths, but rather than blame this kid's parents or failed education orzero job prospects, this man wants to blame us.
Co toten chlap chce udělat?
What's that fellow trying to do?
Ten chlap chce, aby město panikařilo.
The man wants this city in a panic.
Co toten chlap chce udělat?
What's that fella trying to do,?
Ten chlap chce jít na svůj pohřeb.
This man wants to go to his own funeral.
Co toten chlap chce udělat?
What's that fellow trying to do over there,?
Ten chlap chce dosáhnout nesmrtelnosti.
This guy wants to attain immortality.
Co toten chlap chce udělat?
Dig it out? What's that fellow trying to do over there?
Ten chlap chce, abychom se zabili navzájem.
This guy wants us to kill each other.
Myslím, že nás ten chlap chce nechat honit se za imaginárním střelcem.
I think this guy's gonna have us chasing some fictional shooter.
Ten chlap chce vzít dohodu. Neber dohodu.
The guy, he wants to take a plea bargain.
Takže ten chlap chce, abych vypadala jako blázen. Dobře.
Okay. So this guy wants it to look like I'm crazy.
Ten chlap chce, abych dala do koláče prstýnek.
The guy wants me to put this ring her pie.
Takže ten chlap chce, abych vypadala jako blázen. Dobře.
So this guy wants it to look like I'm crazy. Okay.
Ten chlap chce strávit zbytek tvého života s tebou!
This guy wants to spend the rest of my life with you!
Tak jo, ten chlap Chce být příští Usáma bin Ládin.
All right, this guy he wants to be the next Osama Bin Laden.
Ten chlap chce divadlo a výhled, hodně obětí.
This guy wants a spectacle, and high visibility, a lot of victims.
Jestli ten chlap chce posílat nějaké papíry? Co je mi jedno.
If this guy wants to push some papers around? What do I care.
Результатов: 76,
Время: 0.0967
Как использовать "ten chlap chce" в предложении
Jack se zeptá, co za to ten chlap chce na oplátku.
Právě kvůli tomu se dívky začínají divit, jak chápou, že ten chlap chce políbit.
Ten chlap chce vejít dovnitř a ta ex1 se ho snaží zadržet, aby tam nechodil, protože se jí1 v tu chvíli vybavily střípky z noci, že ji ve spánku v náměsíčnosti zabila.
Nejspíš jsem se osvědčil, když si mě ten chlap chce najmout znova, ale jedno z mých nejzákladnějších pravidel bylo: nikdy se nevracet na stejné místo dvakrát.
Je udivující, že je přes takový déšt vůbec něco slyšet, ale děda se vrací do obýváku a povídá, že ten chlap chce mluvit se mnou.
Ergo vyjednavaci pozice cloveka bez prace, je mala
ten chlap chce snad dodrzovat platne zakony?!?
Předklonila se, aby zkontrolovala, že taxametr běží, protože měla obavu, že nás ten chlap chce obrat.
Pak se zas rozkřičí ten hlas v mé hlavě. „Co tu ten chlap chce!
Je si moc dobře vědoma toho, co ten chlap chce, a moc dobře taky ví, že ona to není.
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
Polski
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文