TEPRVE ZAČÁTEK на Английском - Английский перевод

teprve začátek
just the beginning
only the beginning
just getting started
only the start
jen začátek
jen start
very beginning
only just the beginning
just for starters

Примеры использования Teprve začátek на Чешском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
To je teprve začátek.
It's only the start.
Já myslím, že je to teprve začátek.
And I think it's just getting started.
To je teprve začátek.
That's only the start.
Ale tento"transportér je teprve začátek.
But this transporter is only the beginning.
To je teprve začátek.
I'm just getting started.
Mám pocit, jako by to byl teprve začátek.
It seems like we were just getting started.
Je to teprve začátek.
It's just getting started.
Není pryč, není… Je teprve začátek.
It's not gone, it's not gone, it's only the beginning.
To je teprve začátek.
We're just getting started.
Pokud ho nezastavíme, tohle bude teprve začátek.
If we don't stop him, this is just the beginning.
To byl teprve začátek.
We are just getting started.
Daří se vám dobře a to je teprve začátek.
You have done very well. And this is only the beginning.
Tohle je teprve začátek.
This is just the begining.
Mám pro tebe novinku, tohle je teprve začátek.
I have got news for you, this is just the beginning.
Tohle je teprve začátek.
We're just getting started.
A i když jsem to řekla, tohle je teprve začátek.
And even what I said thing this is just the beginning.
Ale to je teprve začátek.
But that's only the start.
A nejlepší na tom je, že je to teprve začátek.
And best part about this is that it's just the beginning.
To je teprve začátek.
Oh, he's just getting started.
Víme, že něco víš, a tohle je teprve začátek.
We know you know something, and this is just the beginning.
Tohle je teprve začátek.
This is the very beginning.
Pro nás, co jsme v Gateway,je to teprve začátek.
For those of us here in Gateway,this is just the beginning.
Tohle byl teprve začátek.
We're just getting started.
Všichni natočíme vzkaz a řekneme, že to je teprve začátek.
We will leave a message to declare it's only the beginning.
Tohle je teprve začátek.
This is just getting started.
Nechci se vytahovat, ale tak nějak.A to je teprve začátek.
I don't want to brag, butsort of, and it's just the beginning.
Tohle je teprve začátek.
Nah, we're just getting started.
U policie jste skončila a to je teprve začátek.
You are finished with the Force, and that's only the start of it.
To je teprve začátek, pane.
They're just getting started, sir.
Včerejšek byl teprve začátek.
Last night was only the beginning.
Результатов: 390, Время: 0.0786

Как использовать "teprve začátek" в предложении

Bylo mi jasný, že to byl teprve začátek mých dobrodružství.Autor Lord Executor 11.8.2008Povídky od autora: Lord Executorpřečtena: 18001 xPrůměrná známka: 2.54 po 273 hlasováních.
Vůbec nemůžu dýchat,“ hekla Alfa. „Rád bych vás však upozornil, že tohle je teprve začátek,“ podotkl pan Fiala. „Douz je oáza.
Brzy to přejde, nemusíš si dělat starosti." ve skutečnosti byl tohle teprve začátek. "Nelži mi.
Inspirující příběh Wilmy Rudolph oblétl svět a to byl teprve začátek.
Nikdy by mě nenapadlo, že to bude teprve začátek, a že budu mít možnost, tyto hodinky testovat.
Ale to vše bude teprve začátek bolestí.
Počet obyvatel vesnice klesl na polovinu, a to byl teprve začátek zimy.
To,co se teď děje v Německu, to je zákonité a přijít to muselo s tím, že to je teprve začátek.
No řeknu vám, byl to docela rozdíl oproti předchozímu roku, kdy jsme už měli i zimní bundy a čepice, a to to byl teprve začátek října!
Pro město je ale jeho provoz podstatně levnější. „Je to teprve začátek. Řekli jsme si, že půjdeme touto formou.

Teprve začátek на разных языках мира

Пословный перевод

teprve začneteprve začínají

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Английский