TINĚ на Английском - Английский перевод

• tina

Примеры использования Tině на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Jdeme k Tině.
We're going to tina's.

Tině praskla voda!
Tina's water broke!

Běž k Tině domů.
Go to Tina's house.

Půjdeš k Tině?
You're coming to Tina's?

Hodila jsem ji Tině na terasu.
I threw it out Tina's sunroof.

Musím to říct Tině!
I have got to tell Tlna!

Jak jsi to mohl Tině udělat?
How could you do that to Tina?

Užij si to. Prodáno Tině.
Sold to Tina-- she's on the board.

Ani neřekneš Tině ahoj, tati?
Aren't you gonna say hello to Tina, daddy?

Takže to se stalo Tině?
So is that what happened with tina?

Šel jsem k Tině domů ale nebyla tam.
I went over to Tina's apartment but she wasn't there.

Taxi vezměte mě k Tině domů.
Taxi, take me to Tina's house.

Můžeš zavolat Tině a říct jí, že ji zveš do nahrávacího studia?
Can you call Tina and just let her now that she's welcome to come visit you at the recording studio?

Řekl jste to Barrymu a Tině.
You told barry and tina about it.

Ubohá Jean. Volá Tině 10x za den.
Poor Jean. She's been calling Tina 10 times a day.

Jedinou věrnost zachovávám Tině.
My only loyalty is-is to Tina.

Ale po tom, co se stalo Tině, myslím, že na to máš.
But after what happened to Tina, I think you have what it takes.

Sarah říkala, že platíte Tině účty.
Sarah tells me you pay Tina's bills.

Přijď a omluv se Tině za tvůj prohřešek.
You are invited to come and apologize to Tina for your earlier transgressions.

Tak mu řekni ať to neposílá Tině.
Then tell him not to send it to Tina.

Dám nakládačku jako Ike Tině Turnerový! a až se vrátím, tak ať jsi pryč, jinak ti.
Or I'm going to let you have some of Ike and Tina Turner's Greatest Hits.- You better be gone when I come back.

Oh, takže chceš, abych vzal Tině to sólo?
Oh, like me taking the solo away from Tina?

Jo. je tady… Takže, všechno co potřebuješ vědět o Tině.
Yeah. is in this… So, everything you need to know about Tina.

Tině, o té noci, kdy se Kelly zastavila a když jí to řeknu teď, tak se to prostě… bude to celý.
Tina that night that Kelly came over and, and if I tell her now, it just, it just becomes this whole.

Zošklivil jsi se, abys zachránil Tině oslavu.
You made yourself ugly to save Tina's party.

Nic proti tobě, ale slíbil jsem to Tině a Maralyn, že nebudu hlasovat pro ně, ale pro tebe.
Nothing against you, Jerri, but I already promised Tina and Maralyn that I would not vote against them, and I would vote for you.

Si pozván. Přijď a omluv se Tině.
You are invited to come and apologize to Tina.

Řekni Tině, že kdesi hluboko v nejtemnějších útrobách Zeptarského hradu Earlovi nekromanceři… zpět přivedou svého pána k životu proti jeho vůli… jestli to půjde. Pomůže to?
Tell Tina that somewhere in the deepest, darkest bowels… of Castle Zeptar, the earl's necromancers… are bringing him back to life against his will… if that's possible?

Ani za nic na světě nesmíš nic říct Tině, jasný?
Whatever you do, you don't say nothin' to Tina, OK?

A třeba byste mohly pronést přípitek Tině a Bette?
And perhaps you could make a toast to Tina and Bette?

Как использовать "tině" в предложении

Vaším úkolem bude se proskákat přes překážky a nepřátele až k Tině.

Rockové babičce Tině Turner by nikdo nehádal, že příští rok oslaví sedmdesátku.

Artie prozrazuje Tině (Jenna Ushkowitz), že ho v osmi letech srazilo auto a proto je upoután na vozík.

Tina ODPOVĚĎ: Děkuji za přání.Na Tině Turner jsem opravdu byla , ale ne letos.

Snímek dánsko-íránského režiséra Aliho Abbassiho láká na alegorické vyprávění o celnici Tině, které se v tváři odrážejí výrazné zvířecí rysy a která je nadaná výjimečným čichem.

Jinými slovy uzavřou celý úsek, ale pracují jen na 1/50- tině úseku, mnohdy na něm nepracují vůbec.

Právě díky Tině si uvědomila, kým je, a hlavně jaký je její úkol.

Je obviněn z vraždy pornoherečky a na Tině Salo je, aby vše uvedla do pořádku.

Tanec s carevnou (Petra Neomillnerová) Již šestý díl o upírce Tině Salo z pera české autorky Petry Neomillnerové.

Příliš se naopak nedaří obhájkyni celkového prvenství v seriálu Tině Mazeové, která byla jedenáctá a stále čeká na první výhru v sezoně.