TMAVĚ MODROU на Английском - Английский перевод

• dark blue
• teal

Примеры использования Tmavě modrou на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Asi tmavě modrou.
Like, a dark blue.

Nenosím indigo, nenosím tmavě modrou.
I don't wear teal♪.

Tmavě modrou dodávku?
A dark blue van?

Ne, dobře, tmavě modrou.
No. Okay, dark blue.

Tmavě modrou nebo světle modrou?.
Dark blue or light blue?.

Ale já bych řekl, že tmavě modrou!
I would have said dark blue!

Měl tmavě modrou dodávku.
He had a truck. Dark blue.

Vznášející se tmavě modrou oblohou.
Floating through a dark blue sky.

Raději bych vám doporučil černou nebo tmavě modrou.
I suggest maybe a black or even dark blue.

Sežeň mi tu tmavě modrou kravatu. Jo.
Get me the, uh, dark blue tie. Yeah.

Myslela jsem, že to je šťára. Tmavě modrou.
Navy blue. I even thought it might be cops.

Sežeň mi tu tmavě modrou kravatu. Jo.
Yeah. Get me the, uh, dark blue tie.

Beru to zpátky, protože občas nosím tmavě modrou.
I take that back, actually♪♪ I do wear teal sometimes♪.

Jo. Sežeň mi tu tmavě modrou kravatu.
Get me the, uh, dark blue tie. Yeah.

Řídil tmavě modrou dodávku, s bílou nástavbou v zadu.
He drove a dark blue truck, had a white camper shell on the back.

Jo. Sežeň mi tu tmavě modrou kravatu.
Yeah. Get me the, uh, dark blue tie.

Křišťálově čistou vodu. Když se na ně podíváte, voda má sytě tmavě modrou barvu.
When you look at them, the water is a deep, dark blue in color, crystal clear water.

Vlastníte tmavě modrou dodávku s bílou nástavbou?
Do you own a dark blue truck, white camper shell?

Navrhuji, abychom začali tmavě modrou.
I suggest we start with the navy blue.

Na centrálním náměstí Plaza de Armas se nechte okouzlit krásně bílou katedrálou a okolními budovami postavenými z šedobílého vulkanického kamene sillar, jež krásně kontrastují s tmavě modrou oblohou.
Plaza de Armas is dominated by the Cathedral and surrounding buildings made of white-grey volcanic stone called sillar, that create a beautiful contrast with the deep blue sky.

Měří 175 cm, a nosí tmavě modrou bundu s proužkama.
He's 5'10", and he's wearing a dark blue track jacket.

Vytvořte si jednoduché náušnice nebo přívěsky podle jednoduchého návodu ze dvou velikostí rokajlu ve čtyřech barvách: bílo-modrý a bílo-červený proužek doplněný tmavě modrou a tmavě červenou barvou.
Create a simple earrings or pendants made from two sizes and four colors of rocailles: white-blue and white- red opaque stripes and dark blue and dark red.

Bohemian Revolt designoval tuto nádhernou, tmavě modrou kravatu v kombinaci s výrazným květinovým vzorem.
Bohemian Revolt have designed this beautiful dark blue necktie with a distinctive floral pattern which will definitely get you noticed.

Světlušky, co se přilepily na tu velkou tmavě modrou věc.
Fireflies that got stuck on that big, bluish-black thing.

Jestli se rozhodnete být odvážní, tak můžete vybrat červenou, černou nebo tmavě modrou barvu jako základ pro design chevronu nebo pokud chcete, aby něco vypadalo jemněji, tak možná zkuste světle růžovou, zelenou nebo žlutou.
If you choose to go bold, then you might choose a red, black or dark blue color as the basis for a chevron design or if you want something that looks gentler, then perhaps try a light pink, green or yellow; pastel colors look great.

Má světlé vlasy, oblečený tmavě modrý plášť, modrou čepici a růžový šál.
She is blond, dressed in a dark blue coat, a blue hat and a pink scarf.

Toho v tmavě modrém obleku.
The one in a dark blue suit.

Tmavě modrá. Malé červené kotvy.
Navy blue, little red anchors.

Poblíž Magenta najdeš tmavě modrý Fiat Tempra s poznávacími značkami Pescary.
Near Magenta, you will find a dark blue Flat Tempra with Pescara plates.

Ponořte se do tmavě modrého stylu s těmito pásky na rukávy.
Dive into deep blue style with dapper sleeve garters.

Как использовать "tmavě modrou" в предложении

Kupříkladu tmavě modrou, když jsem tvořila norské triko, které mám dnes už jen na památku.

Ciferník krytý safírovým sklíčkem zaujme na první pohled tmavě modrou perletí, která na denním světle rozehraje okouzlující hru odlesků.

Ciferník zaujme na první pohled tmavě modrou perletí, která na denním světle rozehraje okouzlující hru odlesků.

Edward měl na sobě tmavě modrou košil a černé džíny.

Zatím jsem se nedostala dál než k burelu a železu, z glazur mám odzkoušenou tmavě modrou a průhlednou.

Má tmavě modrou nebo černou barvu, bývá modře ojíněná.

Kromě klasické černé nebo šedé barvy, vyzkoušejte například tmavě modrou.

V barvách vedou neutrální šeď a hněď spolu s tmavě modrou a tmavě oranžovou.

Rozhodla jsem se pro tmavě modrou, fialovou a hnědooranžovou barvu.

Jejich barva se mění od zelené při šetrné jízdě po méně sympatickou tmavě modrou (ta svítí bez režimu Econ vždy).