TOČIVÉHO MOMENTU на Английском - Английский перевод

• torque

Примеры использования Točivého momentu на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Ranec točivého momentu.
That's bags of torque.

Podporuje řízení polohy, rychlosti a točivého momentu.
Supports position, velocity and torque control.

Zvuk točivého momentu.
That is the sound of torque.

F“ indikuje vypnutí funkce kontroly točivého momentu.
F” indicates that the torque control function is off.

Ranec točivého momentu. Koukejte se!
That's bags of torque. Look at this!

Koukejte se! Ranec točivého momentu.
That's bags of torque. Look at this!

Dostatek točivého momentu benzinového motoru.
Plenty of torque from that petrol engine.

Možný výběr ze 30 nastavení točivého momentu spojky 1 až 30.
You can select from 30 torque clutch settings 1 to 30.

Zkušební stanoviště turbodmychadel s měřením rychlosti a točivého momentu.
Test stands for turbochargers- speed measurement and rotation torque measurement.

Přes 745 Nm točivého momentu.
Over 550 foot-pounds of torque.

Máme tu 6,2 litrovou V8- 460 koní se stejným počtem točivého momentu.
And the same number in torque. 2-litre V8, 460 horsepower.

Kontrola nastavení točivého momentu spojky 1.
Checking the torque clutch setting 1.

Hrozí nebezpečí přitlačení a uskřípnutí mezi nástroj a protilehlý díl vlivem točivého momentu.
Crushing risk based on the torque between the counter bearing and the work piece.

Mám 678 Nm točivého momentu při 800 ot.
I have 500 foot-pound of torque at 800 rpm.

Při nastavení“vrtání“ je nastavení točivého momentu deaktivováno.
In the"Drill" setting, the torque setting function is deactivated.

Pomocí přepínače nastavení točivého momentu(2) lze předvolit požadovaný točivý moment ve stupních 16+ 1.
With the torque setting selection switch(2) you can pre-set the required torque in 16+ 1 levels.

Podpora řízení pozice(pp, csp, hm), rychlosti(pv, csv) a točivého momentu tq, cst.
Supports position(pp, csp, hm), velocity(pv, csv) and torque control tq, cst.

Pohon dvou kol, dostatek točivého momentu, také pěkný teplý den.
Two-wheel drive, plenty of torque, nice hot day as well.

A více točivého momentu tenhle přeplňovaný motor má větší výkon než šestilitrový dvanáctiválec z Aston Martin Rapide. I když to by asi mělo být.
But then, it would be, because the supercharged V8 that's hauling me along than the 6-litre V12 in an Aston Martin Rapide. produces more power and more torque.

Jakmile se aktivuje omezovač točivého momentu, vypněte okamžitě nástroj.
As soon as the torque limiter actuates, switch off.

Odezva točivého momentu a nárůst výkonu jsou okamžité a elektromotory se nezávisle přizpůsobí stylu řízení, podmínkám na silnici a aktuální přilnavosti.
Power and torque response is immediate and the electric motors can adapt independently to the driver's inputs, road surface conditions and available grip.

Úprava momentu utažení Otočte regulátor točivého momentu do požadované pozice.
Adjusting the tightening moment Turn the torque regulator to the desired position.

Otočte regulátor točivého momentu(2) do požadované polohy.
Turn the torque regulator(2) to the desired position.

Oceníte snadné přepínání směru otáčení ihned i spouště, vrtačka nabízí hned 22 voleb nastavení točivého momentu o maximálním utahovacím momentu 10 Nm.
Appreciate it easy to switch the direction of rotation immediately and triggers, drill now offers 22 choices torque setting a maximum tightening torque of 10 Nm.

A téměř 850 liber točivého momentu. Tahle věc má přes 1000 koní.
This thing has over 1,000 horsepower and nearly 850 foot-pounds of torque.

Mezi přednosti této vrtačky dále patří utahovací moment 25 NM nebo dvourychlostní elektromotor s nastavením točivého momentu do devatenácti poloh dle náročnosti šroubovací operace.
Among the advantages of this drilling include further tightening torque of 25 Nm or two-speed motor with torque setting nineteen positions according to the demands screw operations.

A téměř 850 liber točivého momentu. Tahle věc má přes 1000 koní.
And nearly 850 foot-pounds of torque. This thing has over 1,000 horsepower.

Patentovaná momentová opěrka ploché převodovky zajišťuje přenos točivého momentu mezi kolovým blokem a motorem s převodovkou bez vyvíjení radiálních sil.
The patented torque bracket of the offset gearboxes enables the torque to be transmitted from the geared motor to the wheel block without any radial force.

Téměř žádný posun točivého momentu při zatížení v podélném směru stroje.
Hardly any load torque displacement in the longitudinal direction of the machine.

Můžete zkontrolovat g-síly, mám boost rozchod, můžete vidět kolik rozdělením točivého momentu jde ze zadní k pohonu všech kol, což je vlastně úžasné malé měřidlo.
You can check g-forces, I have got boost gauge, you can see how much torque split is going from the rear to all-wheel drive, which is actually an awesome little gauge.

Как использовать "točivého momentu" в предложении

Jeho pružnost je vynikající a síla neopomenutelná, nicméně od 1400 otáček, kdy bez velkého divadla nastoupí maximum točivého momentu, je křivka výkonu poněkud plochá.

Součástí modelu je také omezovač točivého momentu, který po celou dobu montáže kontroluje vyvinutou sílu.

Dalším z palety je totiž objem 1.9 l o výkonu 130 koní v kombinaci s maximem točivého momentu 300 Nm.

K dispozici je i elektronické řízení tlumičů PASM, adaptivní podvozek či vektorování točivého momentu.

Výsledky studie ukazují, že suplementace L-glutaminu přispěla k rychlejšímu obnovení maximálního točivého momentu svalů extenzoru kolena a ke snížení bolesti svalů po excentrickém cvičení (27).

Kombinovaný výkon je 1050 koní (772 kW) a přes 900 Nm točivého momentu.

Největší hodnota točivého momentu 175 N.m vrcholí v rozmezí 1400 – 4000 ot/min.

Uživatel má na výběr až z 24 stupňů točivého momentu. Šroubovák pohání výkonný motor s odolnou kovovou převodovkou.

Výsledkem je maximální výkon 441 kW (600 k) a 800 newtonmetrů točivého momentu.

Automobilka však slibuje až desetiprocentní nárůst točivého momentu mezi 1000 až 3000 otáčkami, což zpříjemní každodenní provoz.