TO BYCH NIKDY NEDOVOLIL на Английском - Английский перевод

to bych nikdy nedovolil
i would never allow
i would never let that happen
to bych nikdy nedopustil
to bych nikdy nedovolil
to bych nikdy nepřipustil

Примеры использования To bych nikdy nedovolil на Чешском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
To bych nikdy nedovolil.
I would never allow that.
Ublížili ti? To bych nikdy nedovolil.
Did they hurt you? I would never have let that happen.
To bych nikdy nedovolil.
I could never allow that.
Ne! To bych nikdy nedovolil.
No! I would never allow that.
To bych nikdy nedovolil.
A thing I would never allow.
Ne! To bych nikdy nedovolil.
I would never allow that. No!
To bych nikdy nedovolil.
I would never sanction that.
Same, to bych nikdy nedovolil.
Sam, I would never letthat happen.
To bych nikdy nedovolil.
I would never let that happen.
Same, to bych nikdy nedovolil.
Sam, I would never let that happen.
To bych nikdy nedovolil. Ne!
No! I would never allow that!
A to bych nikdy nedovolil.
And I would never allow that.
To bych nikdy nedovolil. Ne!
I would never allow that. No!
To bych nikdy nedovolil.
I would have never permitted that.
To bych nikdy nedovolil.
I was never going to let that happen.
To bych nikdy nedovolil. Ublížili ti?
Did they hurt you? I would never have let that happen?
To by nikdy nedovolil.
He would never allow it.
To jsem mu nikdy nedovolila!
I never let him!
To by nikdy nedovolila.
She would never allow it.
To jsem si nikdy nedovolila.
I never allowed myself that.
Ty jsou nikdy nedovolil vidět toho chlapce!
You are never allowed to see that boy!
Ne, chtěla jsem říct, že ty bys nikdy nedovolil, aby jim Charlie zavolal.
No. I was going to say you never would have let Charlie make this phone call.
Ta by nikdy nedovolila, aby se medicinman pokoušel očistit Elisinu duši od traumatu.
She would never let a medicine man Try to clear the trauma in elisa's soul.
To bych ti nikdy nedovolil.
I would never let you do that.
To bych si nikdy nedovolil.
I would never presume.
To bych si nikdy nedovolil.
I would never have permitted myself.
Snad víš, že bych to nikdy nedovolil.
You must know I would never allow that to happen.
Jinak bych jim to nikdy nedovolil.
Or else I would never have let him do that.
Protože já jsem gentleman, to bych si nikdy nedovolil.
Because I'm a gentleman, I would never presume.
Nikdy bych to nedovolil.
Never would have allowed it.
Результатов: 760, Время: 0.1027

Как использовать "to bych nikdy nedovolil" в предложении

Kdybych neodešel, mohla zemřít ona i naše dítě a to bych nikdy nedovolil.
Pokud si rodič nepřeje, ať do toho zatahuje děti, tak ona to musí respektovat!" myslí si Věra. "To bych nikdy nedovolil!
To bych nikdy nedovolil.“ Vladimírova ruka pomalu přestala hladit dívčinu dlaň a přesunula se k jejímu obličeji.
To bych nikdy nedovolil.“ „Jo, to říkaj všichni,“ brblala jsem, ale nechala se vést.
A Severuse by poslali do Azkabanu.“ „To bych nikdy nedovolil.

Пословный перевод

to bych mohl použítto bych nikdy nemohl

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Английский