TO JE NARUŠENÍ на Английском - Английский перевод

• that's a violation
• that's a breach
• that's an invasion

Примеры использования To je narušení на Чешском языке и их переводы на Английский язык

To je narušení.
That's a government breach.

Já vím, ale mluvit o tom, co se tam odehrává, to je narušení veškerýho soukromí.
I know, but to talk about what happens in there, it's a violation of all kinds of--of privacy.

To je narušení soukromí!
That's invasion of privacy!

Tím je myšleno, že les byl odstraněn. Tyto oranžové odstíny, to je narušení lesů.
That means forest was removed. These warm orangey tones, that's forest disturbance.

To je narušení soukromí.
That's a violation of privacy.

Tím je myšleno, že les byl odstraněn. Tyto oranžové odstíny, to je narušení lesů.
These warm orangey tones, that's forest disturbance, that means forest was removed.

To je narušení soukromí.
That's, like, invasion of privacy.

Hm. Zlato, to je narušení soukromí.
Hm. Honey, that's a breach of privacy.

To je narušení soukromí.
That's an invasion of his privacy.

Ah, to je narušení soukromí!
Ah, this is invasion of privacy!

To je narušení soukromí.
This is like an invasion of privacy.

Ne.- To je narušení bezpečnosti.
No. That's a security violation.

To je narušení mého soukromí.
That's an invasion of my privacy.

Ne.- To je narušení bezpečnosti.
That's a security violation.- No.

To je narušení důvěry, děvčata.
That's a breach of trust, girls.

Frede, to je narušení mého soukromí.
Fred, that's a violation of my privacy.

To je narušení jeho soukromí.
That's an invasion of his privacy.

To je narušení mého soukromí.
This is an invasion of my privacy.

To je narušení prostoru a času!
That's a violation of space and time!

To je narušení soukromí, McGee.
That is an invasion of privacy, McGee.

To je narušení soukromí.
That is a total invasion of privacy.

To je narušení soukromí.
It's a total invasion of his privacy.

To je narušení vašeho naprogramování.
That's a violation of your program.

To je narušení mého soukromí.
This is a total invasion of my privacy.

To je narušení důvěry v našem vztahu.
That's a breach of trust in our relationship.

Vy? To je narušení vašeho naprogramování?
That's a violation of your programming.- You?

To je narušení soukromí hrabal ses v mých věcech!
That's invasion of privacy messing with my stuff!

To je narušení pákistánské suverenity, a mezinárodního zákona.
Of international laws of engagement… This is a violation of Pakistani sovereignty.

To je narušení, ať se na to koukáš jakkoliv, je to narušení..
It's a violation, I mean, any way you look at it, it's a violation.

Copak to není narušení všeho přirozeného?
Is this not all a perversion of all that is natural?

Как использовать "to je narušení" в предложении

To je narušení slavnostní příležitosti, které trvá roky a desetiletí.

Větší úbytek energie – to je pocit bolesti, ještě silnější úbytek – to je narušení funkce orgánu, úrazy, zlomeniny, tržné rány nebo vznik nádorů.

To je narušení demokratického systému dost zásadní měrou.

Mimo jiné existují i prostředky elektromagnetického boje, a to je narušení EMC protivníka.

I to je narušení ústavního pořádku a našeho demokratického řádu. Česká republika je stále právní stát.

To je narušení hospodářské soutěže v místech, kde tržní princip rozhodně neselhal.

To je narušení plánů těch, kdo se chystal z Ruska udělat surovinovou základnu pro světovou revoluci.

To je narušení soukromí." Rozesmál se a ona se mu pokusila polštář sebrat.

To nejsou taktické pokyny, to je narušení sebedůvěry ve vztahu k automatismům, které hráči mají.

Proto byla nesmyslná tvrzení, že to je narušení jeho ústavního práva vlastnit majetek.