TO JE VZPOURA на Английском - Английский перевод

• this is mutiny
• it's a riot
• this is sedition

Примеры использования To je vzpoura на Чешском языке и их переводы на Английский язык

To je vzpoura.
She's a riot.

Muži, to je vzpoura.
Men, this is mutiny.

To je vzpoura.
It's a mutiny.

Ale teď to je vzpoura.
But now they're rebelling.

To je vzpoura.
That's mutiny.

Deset lidí tlačí okno- to je vzpoura.
Ten people break store windows, it's a riot.

To je vzpoura!
This is mutiny!

Kapitáne, to je vzpoura na palubě lodi.
Captain, there's mutiny aboard the ship.

To je vzpoura?
Is it a mutiny?

Ne. To je vzpoura.
No, sir. This is mutiny.

To je vzpoura!
It's rebellion.

Ne.- To je vzpoura.
This is mutiny, mister. No.

To je vzpoura!
This is a riot!

To je vzpoura!
It's insurgency.

To je vzpoura?
Is it rebellion?

To je vzpoura!
This is sedition!

To je vzpoura!
That's rebellion!

To je vzpoura!
That is sedition!

To je vzpoura.
This is defiance.

To je vzpoura.
That is rebellion.

To je vzpoura.
This is a rebellion.

To je vzpoura! Hej!
Hey! This is mutiny!

To je vzpoura! Hej!
This is mutiny! Hey!

To je vzpoura, pane.
That's mutiny, mister.

To je vzpoura.
What you're doing is mutiny.

To je vzpoura, opravdu.
It's a riot, really.

To je vzpoura nebo co?
Is this an uprising or what?

To je vzpoura vedená Fryem!
It's a mutiny led by Fry!

To je vzpoura, seržante Libbey.
This is mutiny, Sgt. Libbey.

To je vzpoura, seržante Libbey.
This is mutiny, Sergeant Libbey.

Как использовать "to je vzpoura" в предложении

VY_32_INOVACE_17_Potek Francouzsk revoluce Podle legendy se traduje, e krl Ludvk XVI., kdy se o dobyt doslechl, pr udiven zvolal: Ale to je vzpoura.

Přenášíme se dolů, abychom se připojili ke kolonii," řekl mu jeden muž. "To je vzpoura!" "Ano, kapitáne.

Znamená to uvědomovat si, co to je hřích, jaká je podstata hříchu - totiž že to je vzpoura proti Bohu.

Už mu to začalo lézt na nervy. „Sakra, to je vzpoura nebo co!!“zařval, když se k nim přidala i Mek a někteří profesoři se ho tam taky pokoušeli dostat.

Ale že to je vzpoura. 3/1 Heda… Člověk je už takový mamlas, že jaksi nedovede pomoci, ani tak ani onak.

Je na něm Rimmer na záchodě se spuštěnými kalhotami. "Co to děláš?" cedí Rimmer stisknutými zuby. "Já myslím, že to je vzpoura."odpovídá klidně Kryton za všeobecného pobavení ostatních.

Z toho přece vzejde hotová Sodoma Gomora!“ - „To je vzpoura vařeček!

Okamžik, kdy se hříchy vracejí, aby ničily.“ „To je vzpoura, tak je to.“ „Ne, mylorde.

To je vzpoura..." "Pište potvhzení, Vaše Excelence," naléhal Naj, "nemáme kdy, za hodinu vyhážíme.

To je vzpoura proti Bohu a do nebe volající zločin! Čtyři kardinálové podali svá dubia k Amoris laetitia.