TO LETADLO SPADLO на Английском - Английский перевод

• plane that crashed

Примеры использования To letadlo spadlo на Чешском языке и их переводы на Английский язык

To letadlo spadlo.
That plane's crashed.

Podívej, to letadlo spadlo.
Look, the man's plane crashed.

To letadlo spadlo.
The plane that crashed.

Panebože! To letadlo spadlo.
Oh, my God. plane that crashed.

To letadlo spadlo. Panebože!
Oh, my God. plane that crashed.

Panebože! To letadlo spadlo.
The plane that crashed. Oh, my God.

To letadlo spadlo. Panebože!
The plane that crashed. Oh, my God!

Když jsem viděl, jak to letadlo spadlo.
When I saw that the plane crashed.

To letadlo spadlo na můj pozemek!
That plane crashed on my property!

Námořníku, viděl jste, jak to letadlo spadlo?
Sailor, did you see that plane go down?

To letadlo spadlo v Peru před lety.
That plane that crashed in Peru ten years ago.

Pořád nevíme, proč to letadlo spadlo.
We still don't know what brought down that plane.

Řekněte nám, že máte dobré zprávy, Loretto, protože nemáme ponětí, proč to letadlo spadlo.
Tell us you have good news, Loretta, because we ain't got a clue why this plane went down.

Zaměř se na to, proč to letadlo spadlo.
We have got to stay focused on the reasons on this crash.

Říkám ti, pokud to letadlo spadlo do Zlý trojúhelníku, je nadobro po nich.
I'm telling you right now, if that plane went down in the Devil's Triangle, they're as good as gone.

Moji hoši pořád nevědí, proč to letadlo spadlo.
My guys are still no closer to knowing what brought it down.

Ani ne za hodinu, potom, co to letadlo spadlo jejich společnosti ztratila 30% tržní hodnoty.
Within an hour of that plane dropping out of the sky, that company lost 30% of its market share.

Týden jsem nespal po tom, co to letadlo spadlo.
I didn't sleep for a week after that plane went down.

Že se nikdy nedozvíme, proč to letadlo spadlo. Protože když se tam nedostaneme jako první, zaručuju.
That we will never learn why that plane crashed. Because if they get to it first, you can guarantee.

Takedova snoubenka byla na palubě, když to letadlo spadlo.
Takeda's fiancee was on that plane when it went down.

Poprvé jsem ho viděla na den přesně rok předtím, než to letadlo spadlo.
The first time I saw him was a year to the day before that plane went down.

Pro venkovní svět to vypadalo tak, že to letadlo spadlo.
To the outside world, it looked like this plane crashed.

Protože když se tam nedostaneme jako první, zaručuju, že se nikdy nedozvíme, proč to letadlo spadlo.
Because if they get to it first, you can guarantee that we will never learn why that plane crashed.

Můj otec se chystal zveřejnit důkazy, když to letadlo spadlo.
My father was about to publish evidence when his plane went down.

On a a paní Cvoková… museli být tady, když to letadlo spadlo.
Must have been out here when the plane hit. He and Mrs. Nut Case.

Otázkami je, kdo ho tam dal, a proč chtěli, aby to letadlo spadlo?
The questions are: who put it there, and why did they want to bring down that plane?

Buď se zastřelíme, nebo to letadlo spadne, rozumíš?
Either we shoot each other or this plane goes down-- you understand that?

Pokud to letadlo spadne, tak budou žraloci dělat opravdu divný věci.
This plane goes down, there's gonna be some sharks doing some really weird stuff.

Как использовать "to letadlo spadlo" в предложении

Měl jsem dnes v noci službu a zdálo se mi ve snu, že to letadlo spadlo. Šlechtic se rozmýšlel a nakonec si řekl, že cestu může ještě odložit.

M57i75l87a16n 76B38u71r70e41š 4465686867528 Tak tomu nerozumím, to letadlo spadlo v Rusku a ne v Pardubicích.

Takže jo, tomu bych i věřil, že tam to letadlo spadlo – a na povrchu nebylo nic vidět.

Kdyby to letadlo spadlo na ruské území, tak by Rusko právě tohoto docílilo.

I když vezměme si to, kde dneska to letadlo spadlo, to je asi 200 kilometrů úplně jinde, než vlastně jsou pozice Islámského státu.

Prostě mu začaly z ničeho nic hořet dva motory a to letadlo spadlo a rozbilo se.

Dobrá , shodneme se alespoň na tom, že to letadlo spadlo.

Spadlo to trochu jinde :-) To letadlo spadlo u Holic na Pardubicku v Pardubickém kraji.

Pokud by to letadlo spadlo, čtyři pětiny obyvatel jsou tu najednou navíc.

Ovšem kdyby to letadlo spadlo, tak by se také nemuselo nic najít.