TO NEVÍM на Английском - Английский перевод

• i don't know
• i wouldn't know
• i do not
• i dunno
• i'm not sure
• i do not know
• i didn't know
• i don't

Примеры использования To nevím на Чешском языке и их переводы на Английский язык

To nevím.
By who? I dunno.

Možná to nevím.
Maybe I don't.

To nevím proč.
I dunno why.

Ne, matko, to nevím.
No, Mother. I do not.

To nevím. Thomas.
I wouldn't know. Thomas.

Ale je to možné. To nevím.
But it is possible. I do not know.

Ne. To nevím.
No, I do not.

Něco jsi vidět musel. To nevím.
You must have seen something. I wouldn't know.

No, to nevím.
Well, I dunno.

To nevím, ale hezký to nebude!
I dunno, but it doesn't look good!

Samozřejmě, že to nevím, jak dobře mě znáš ty?.
Of course I wouldn't know, how well do you know me?

To nevím. Vážně, řekni mi to..
I don't. Seriously, tell me.

Řekla jsem jim, že to nevím, ale nevěřili mi.
I told them I didn't know, but they didn't believe me.

To nevím, řeknu ji ať se vám ozve.
I'm not sure. I will tell her to contact you.

Udělal mu nabídku, nebo vyhrožoval, to nevím, ale… on a Robbie to dali dohromady.
He… offered, or threatened, I dunno, but him and Robbie went into business together.

To nevím, ale je to jejich způsob.
I do not know, but it is their way.

Kdybych věděl, proč to nevím, tak bych věděl to, co nevím..
If I knew why I didn't know, then I would know what I didn't know.

To nevím, ale byl na mě velmi hodný.
I do not know, but he's been very good to me.

Ne, to nevím.
No, sir, I do not.

To nevím. Řekni jim, že je v pořádku.
I'm not sure. Tell the others he's all right.

Ne, to nevím, paní.
No, I don't, ma'am.

To nevím, ale modlitba asi nezabrala.
I'm not sure, but I guess the prayer didn't work.

Na co, to nevím, ale… legální to nebude.
For what, I do not know, but… it will be illegal.

To nevím. Ale někde záznam mít bude.
I don't. But he must be on file somewhere.

Juju, to nevím, nikdy jsem na výprodeji nebyla.
Juju, I wouldn't know, I have never been to a sale.

To nevím, ale říkali, že našli dvě těla.
I'm not sure, but they said that they found two bodies.

To nevím, kámo, ale je to fakt hubeňour.
I dunno, mate, but he's really, really skinny.

To nevím, to je proč se musíme vrátit.
I don't now, that's why we have got to get back.

To nevím, ale nic takového jsem mu neřekla.
I'm not sure. I did not tell him to do that.

To nevím jistě, ale můžeme to předpokládat.
I do not know for sure, but we can presume so.