TO PŘEJEŠ на Английском - Английский перевод

to přeješ
that's what you want
that is what you wish
would you wish that
you
se
that's what you would prefer

Примеры использования To přeješ на Чешском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Když si to přeješ.
If you wish.
Spáchám sebevraždu, jestli si to přeješ!
I will commit suicide if that's your willing!
Pokud si to přeješ.
If you wish.
Zítra půjdeš do války, pokud si to přeješ.
Tomorrow, you will go to war, if that is what you wish.
Jestli si to přeješ.
If you want.
Люди также переводят
Už nejsem královna,můžeš se vrátit domů, pokud is to přeješ.
As I am no longer Queen,you may return home, if you wish.
Jestli si to přeješ.
As you wish.
Chci zase začít dělat hudbu. Pokud si to přeješ.
I want to start making music again. if you up for it, Anyway, look, man, if you.
Pokud si to přeješ.
If you wish me to.
Proč to přeješ i ostatním?
Why would you wish that on anyone else?
Opravdu si to přeješ?
You really want it?
Jestli si to přeješ, Sydney, tak samozřejmě.
If that's what you want, Sydney, of course.
Vážně si to přeješ?
You really wanna do this?
Jestli si to přeješ, můj pane.
If that is your wish, My Lord.
Co?- Proč nám to přeješ?
Why would you wish that?- What?
Pokud si to přeješ, tak to udělám.
If that's what you want, I will.
Odejdu, pokud si to přeješ.
I will leave, if that is what you want.
Jestli si to přeješ, tak bych mohl.
If that's what you would prefer, I suppose.
Je přirozené, že si to přeješ.
It's only natural for you to make that wish.
Pokud si to přeješ. Ano.
If that's what you want. Yes.
Ukážu ti ho, jestli si to přeješ.
I will show it to you, if you like.
Pokud si to přeješ. Ano.
Yes. If that's what you want.
Když si to přeješ.
Of course, if you wish.
Jestli si to přeješ, tak bych mohl.
It is. If that's what you would prefer, I suppose.
Jestli si to přeješ?
Is that what you want?
Pokud si to přeješ, pak ti to splním!
If that is your wish, I shall grant it!
Pokud si to přeješ.
If you want me to.
Pokud si to přeješ, matko.
If that's your wish, Mother.
Pokud si to přeješ.
If you so desire it.
Jestli si to přeješ. Zítra.
If that's what you want. Tomorrow.
Результатов: 1032, Время: 0.0913

Как использовать "to přeješ" в предложении

Chvíli mu to přeješ, a pak mu chceš nést knížku, aby se tam nenudil?!" vykulila Soph oči. "Prosímtě!
Bolelo to, ale vím, že on mě nemiluje. "Když si to přeješ," zaslechl jsem v jeho hlase trochu zklamání. "Jdu se umýt," oznámil jsem mu a zamířil do koupelny.
Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: nevědomost Pokud to přeješ i sobě, tak proč ne.
Dovol mi být Tvým služebníkem - Tvou služebnicí a veď mne tak, jak si to přeješ Ty.
Ať jsi zdravá, spokojená v životě a ať je všechno takové, jaké si to přeješ.
Pokud si to přeješ, můžu odejít – a - “ Větu nedokončil.
Jeho oči se ještě víc přibížily "Pokud si to přeješ ty, tak se vrátím.".
Už proto, že si to přeješ a uděláš vše, co bude v tvých silách.
Ihned odejdu, pokud si to přeješ." sedl si na kraj matrace a chystal se zvednout.
Ohleduplně kamarádce pověz, ať Ti v životě přeje štěstí a lásku tak, jako to přeješ jistě i Ty jí.

Пословный перевод

to přeháníšto překonáš

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Английский