Примеры использования Tohle je tvůj byt на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tohle je tvůj byt?
This is your place?Takže tohle je tvůj byt.
So this is your home.Tohle je tvůj byt?
Is this your place?Takže tohle je tvůj byt.
So, this is your place.Tohle je tvůj byt?
Is that your place?Ale-Ale tohle je tvůj byt.
But-But it's your flat.Tohle je tvůj byt?
Is this… your house?Jasně, takže tohle je tvůj byt?
Ok, so, this your loft?Tohle je tvůj byt.
This is your apartment.Hele, tohle je tvůj byt.
Hey, this… Tohle je tvůj byt?
Is this your apartment?Tak tohle je tvůj byt?
So this is your place?Tohle je tvůj byt.
These are your quarters.Ale tohle je tvůj byt!
This is your apartment.Tohle je tvůj byt?- No jo?
Oh, this is your apartment?No, tohle je tvůj byt.
Well, this is your place.Tohle je tvůj byt, Petere.
This is your apartment, Peter.Tak tohle je tvůj byt, jo?
So this is your place, huh?Tohle je tvůj byt? Martini?
This is your apartment? Martini?Tohle je váš byt.
This is your apartment.Tohle je váš byt?
Is this your place?Tohle není tvůj byt, že ne?
This isn't your apartment, is it?Tohle není tvůj byt, Ronnie.
Ronnie, this isn't your apartment.Jenže tohle není tvůj byt.
This is not your apartment.Tohle je váš byt.
This is your condo.Tohle není váš byt.
This isn't your apartment.Dělám tady domácí a tohle není váš byt.
I'm the landlady, and this is not your apartment.Dobře, tohle není tvůj byt, a jak se opovažuješ mi říkat, kdy a kde se mám… krásnit.
Okay, this is not your apartment, and how dare you tell me when and where to… ablute.Tohle není tvůj byt, vypatlanče!
We're not at your apartment, shithead!Právě o to tu jde. Tohle není tvůj byt.
That's the thing. it's not your apartment.
