TOHLE JE VTIP на Английском - Английский перевод

• this is a joke
• is this a gag

Примеры использования Tohle je vtip на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Tohle je vtip?
Is this a joke?

Woody, tohle je vtip.
Woody, this is a joke.

Tohle je vtip?
What is this, a gag?

Promiň, tohle je vtip?
Excuse me. Is this a joke?

Tohle je vtip, ne?
Right? This is a joke.

No vážně, tohle je vtip?
Seriously… is this a joke?

Oh, tohle je vtip.
Oh, this is a joke.

Můj bože. Tohle je vtip?
Oh my god, is this a joke?

Ne, tohle je vtip.
No, this is a joke.

Řekni nám, že tohle je vtip.
Tell us this is a joke.

Že tohle je vtip.
This is a joke.

Prosím řekni, že tohle je vtip.
Please tell me this is a joke.

Ne, tohle je vtip!
No, this is the joke!

Jackpot! Woody, tohle je vtip.
Jackpot!- woody, this is a joke.

Tohle je vtip, že jo?
This is a joke right?

Mě? Avery, tohle je vtip?
Me? Avery, is this a joke?

Tohle je vtip? Ano, madam?
Yes, ma'am. Is this a joke?

Mě? Avery, tohle je vtip?
Avery, is this a joke? Me?

Tohle je vtip, že? CIA.
This is a joke, right? The CIA.

Ano, madam. Tohle je vtip?
Yes, ma'am. Is this a joke?

Tohle je vtip, že? CIA?
The CIA. This is a joke, right?

Myslíte, že tohle je vtip, že?
You think this is a joke, right?

Tohle je vtip pro chlapy.
This is a joke for the fellas.

Omluvte mě.- Tohle je vtip, že?
This is a joke, right? excuse me?

Tohle je vtip?- Jo.- Same?
Yeah. Sam. What is this, a gag?

No tak, MacLeode, tohle je vtip.
Come on, MacLeod, this is a joke.

CIA. Tohle je vtip, že?
This is a joke, right? The CIA?

Tohle je vtip, že jo, Rumi!
This is a joke, isn't it, Rumi!

Počkat. Tohle je vtip, že jo?
Wait, hold on. This is a joke, right?

CIA. Tohle je vtip, že?
The CIA.- This is a joke, right?

Как использовать "tohle je vtip" в предложении

Pro jistotu to tedy pořadatel napsal ještě jasněji: „Ahoj americká vládo, tohle je vtip a nezamýšlím plán uskutečnit.

Lidi se deli do 10 skupin - tech co znaji trojkovou soustavu, tech co ji neznaji a tech co si mysli, ze tohle je vtip o dvojkove soustave.

I když se tvářím, že to tak není.“ Tak tohle je vtip roku.;-) „Neprošla si ničím jiným než my ostatní.

Ano, tohle je vtip, ale možná by se věci pohnuly kupředu.

Tohle je vtip! Řekl mi, že je to místo, kde bych měl být, ale je to jenom začátek, který nemůžu považovat za samozřejmost.

A samozřejmě levičáci říkají: „Ne tohle je vtip, tohle se nestane.“ Navíc našim cílem je proti marxismu bojovat.

Změnila bych akorát ceny nájmů – jsou moc nízké, mám pocit, že mi zbyde až moc peněz na zbytečnosti jako jídlo či ošacení. (Tohle je vtip.

Tohle je vtip: „Nikdy se nevměšujeme do redakční politiky našich televizních kanálů, a to ani těch státních,“ Š.

Tohle je vtip, který při prvním vysílání u nás někdy v devadesátých letech nemohl nikdo pochopit.

Tohle je vtip, kterej může brát vážně jen student 1.