Примеры использования
Toho idiota
на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Sejmi toho idiota.
Blast that fool.
Dostaňte mě od toho idiota.
Get me away from that prick.
Pošli toho idiota pryč.
Send this fool away.
Toho idiota z čistírny, co ztratil mojí kravatu.
That jerk at the dry cleaners who lost my tie.
Mrkni na toho idiota!
Look at that eejit!
Víš, nepřekvapuje mě, že si bere toho idiota.
You know, I'm not surprised she's marrying that prick.
Upečem toho idiota.
Let's charbroil this fool.
Nenech toho idiota, aby tě dostal do velkých problémů.
Don't let that idiot get you into too much trouble.
Kdo by chtěl toho idiota?!
Who would want that jerk?!
Kdo toho idiota pozval?
Who invited this bozo?
Vejde dovnitř, sotva se na toho idiota podívá.
She's going to walk in there, take one look at that idiot.
Nacpi toho idiota dovnitř.
Stuff this jerk inside.
Ta tam přijde,jednou se podívá na toho idiota.
She's going to walk in there,take one look at that idiot.
Vyhodit toho idiota, co je prověřil.
Fire the idiot that vetted them.
Vážně si myslíš, že bys někdy mohla milovat toho idiota? No.
Do you really think you could ever love that imbecile? Well.
Říkal jsem ti, abys toho idiota nechal zemřít.
I told you to let this fool die.
Až toho idiota najdeme, necháš mě ho střelit.- Dobře.
All right. When we find that idiot, you got to let me shoot him.
Nechci si nechat ujít toho idiota, hovořícího s médii.
I don't want to miss this idiot talking to the media.
Až toho idiota najdeme, necháš mě ho střelit.- Dobře.
When we find that idiot, you got to let me shoot him.- All right.
Vážně si myslíš, že bys někdy mohla milovat toho idiota? No?
Well… Do you really think you could ever love that imbecile?
Na ošálení toho idiota Krabse to stačí.
Good enough to fool that idiot Krabs.
Vážně si myslíš, že bys někdy mohla milovat toho idiota? Já vím?
I know. Do you really think you could ever love that imbecile?
Já myslel, žes toho idiota loni zničil, Tone.
Ton, I thought you destroyed that jerk last year.
Potřebuju aby někdo převzal Makedonii od toho idiota Valeriuse.
I need someone to take over Macedonia from that idiot Valerius.
Vyhoďte toho idiota, než ho dám setnout.
Throw this idiot off the grounds before I chop off his head.
Proč jsi to řekla té, která toho idiota miluje?
Why did you tell the one person who actually loves that douchebag?
A já chci najít toho idiota a říct mu, co si myslím!
I want to find this idiot and tell him what I think!
Nemůžu uvěřit, že Durant do teď nevyhodil toho idiota Martina Delaneyho.
I can't believe durant hadn't fired that idiot Martin Delaney by now.
Za Tony Lamborta, toho idiota, kvůli kterému tě nechala.
Tony Lamberto, that douchebag she dumped you for.
Toho idiota neznám, ale ta dcera, malá Gracie, se tady zastavila.
This idiot, I don't know. But the daughter, young Gracie, she did swing by.
Результатов: 178,
Время: 0.104
Как использовать "toho idiota" в предложении
Bože, mohla mít kohokoliv od Billa až po Erica a ta čupka si vybere toho idiota, upřímně ji nechápu.
Celou dobu jsem toho idiota měla za prdelí!
Lidé na YouTubu s kritikou turisty nešetřili. „Lev měl toho idiota chytit za hlavu a vytáhnout ho z okénka.
Ale víc se vám daří, když podporu od trenéra cítíte a já jí tady od toho idiota necítil," řekl Grabovskij.
Odhrábnu si z obličeje vlasy abych mohla toho idiota co mě srazil pořádně zpražit.
„Promiň, ale já pospíchám.“ popadne mě neznámý za pas a postaví na nohy.
„Jamesi?!
Zvedla to Sakura.
„Kakuzu už je tady!“
„Shii už se vrátil?“
„Ne, ale Kakuzu je tady!“
„On snad má nějaké výsledky?“
„Tak proč o něm pořád žvaníš?“
„Sháněl jste ho!“
„Toho idiota, ne!
To by ses musela zeptat doktora, toho idiota.
Třeba i pro toho idiota, co dnes Stockholmu vyhrožuje hned čtyřmi bombami.
Když si otevřeš časopis Snow, tak pod značkou IS nebo podpisem si toho „idiota“ zkus představit…:-).
Vidina toho idiota mě přinutí nepolevit a klusat dál.
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
Polski
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文