TOM DORTU на Английском - Английский перевод

tom dortu
that cake
ten dort
ten koláč
tím dortem
ten dortík
ta bábovka
tím koláčkem
ten fondant
tom koláči

Примеры использования Tom dortu на Чешском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Já jsem na tom dortu!
We're on that cake.
Je v tom dortu mouka?
Is there flour in that cake?
Víš, co bylo v tom dortu?
You know what was in that cake?
Je v tom dortu holka?
Is there a girl in that cake?
Povězte mi víc o tom dortu.
Tell me more about this cake.
V tom dortu bylo něco.
There was somethin' in that cake.
Šlehačka na tom dortu byla úžasná.
The whipped cream on that cake was amazing.
Na tom dortu je tolik svíček.
There are so many candles on this cake.
Šlehaèka na tom dortu byla úžasná.
The whipped cream on that cake was amazing.
Na tom dortu udělej pořádně tlustou polevu.
Get a good thick frosting on that cake.
Ale neopovažuj se vylívat si zlost na tom dortu!
But don't you dare take it out on that cake!
V tom dortu bylo něco, co jim nesedlo.
There was somethin' in that cakethat didn't agree with'em.
Jen jsem jí chtěl vymáchat obličej v tom dortu.
I just wanted to mash her face in the cake, you know?
A Cost nešel po tom dortu, protože by byl hladový.
Cost wasn't after that cake because he was hungry.
V tom dortu byla bomba, musíme odtud rychle zmizet.
There was a bomb in that cake in the room! Let's just get out of here.
Chceme s váma mluvit o tom dortu co sme si nevyzvedly.
We wanna talk to you about the cake that wasn't picked up.
V tom dortu bylo něco, co jim nesedlo.
There was somethin' in that cake that didn't agree with'em.
Šlo jim o něco, co bylo v tom dortu, co jsem vyhrál.
Cake? They were after something hidden in a cake that I won.
V tom dortu bylo něco, co jim nesedlo.
That didn't agree with'em. There was somethin' in that cake.
Marge, tohle mě nezajímá… Je v tom dortu holka?
Marge, there is no way I would ever be interested in… Is there a girl in that cake?
V tom dortu bylo něco, co jim nesedlo.
There was something in that cake that didn't agree with them.
Chci to tam prohledat, jestli tam není stopa po tom, co bylo v tom dortu.
I want to search it to see if there's any trace of what was in that cake.
Nevím, co v tom dortu je, ale myslím, že jsem viděl Santu.
I don't know what's in this cake, but I think I just saw Santa Claus.
V tom dortu je tolik lásky… Lásky tohoto muže, jeho péče a jeho… Ááá.
There's love in that cake, this man's love and this man's care and… Oh.
Mohla bych do toho dortu skočit oblečená.
I could dive into that cake fully clothed.
Co říkáte stačí vytáhnout zpět něco z toho dortu?
What do you say you just pull back some of that cake?
Bože, nedotýkejte se té dortu!
God, do not touch that cake!
Jak můžeš vůbec myslet na jedení toho dortu.
How can you even think about eating that cake?
Fakt si nemyslím, že by se chtěl Jeff zakousnout do toho dortu.
I really don't think Jeff's going to want to eat that cake.
Asi bych se měla vrátit k tomu dortu.
Well, I should get back to that cake.
Результатов: 30, Время: 0.0951

Как использовать "tom dortu" в предложении

No a jestli v tom dortu něco bylo, tak to se nechám překvapit, třeba v tom bylo semínko a za devět měsíců bude stromeček.
Mohla by jste mi nějak poradit, že by na tom dortu byly nějaké.. “ pusinky či kvítka“ z toho krému.
Všichni kolem stolu se uvolňují. "Dobře, jestli je to všechno," říká Cinna. "A ano, v tom dortu byl alkohol, ale ten všechen shořel.
Když jsem si potřebovala odpočinout a nabrat síly, moji hřebečci si vždycky vymáchali svoje ocásky v tom dortu a přinesli mi je jako na zlatém podnose až k ústům.
Nebude vám chybět na tom dortu, co jste vyhráli, třešinka, že nebudete mít primátora?
Nároky na domácí oslavu se snižují: "Ať tam je jen babi s dědou a hlavně ať na tom dortu není ten hnusnej marcipán." Za každým ksichtíkem je to prostě ona!
Datadisk The Old Blood byl už jenom taková třešnička na tom dortu, jenž nám byl Bethesdou upečen.
Takže milé Zoe a Šarloty, jestli budete moci, tak si na tom dortu pochutnejte, když máte ten svátek.
A tak prostě každá musí na tom dortu být!
Toto jí prý řekli v kvtinářství:"A do tech ampulek se to pak nedava, protoze jakmile se ty kvety podchladi v lednici na tom dortu, tak se pry nezmeni aspon 14 dni.

Пословный перевод

tom dopisutom dostavníku

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Английский