TOM TÁBOŘE на Английском - Английский перевод

• that camp

Примеры использования Tom táboře на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Někdo v tom táboře.
Someone at that camp.

V tom táboře žije 200 tisíc lidí.
Refugees live in that camp.

Byl jsem v tom táboře.
I was in that camp.

V tom táboře musí být alespoň třicet lidí.
There must be 30 men in that camp.

Můj syn byl v tom táboře.
My son was at that camp.

Skoro v tom táboře zemřel.
He almost died in that camp.

Budeš dělat na tom táboře.
You're working at that camp.

V tom táboře musely být stovky děvčátek.
There must have been hundreds of girls in that camp.

Nikdy jsem v tom táboře nebyl.
Never set foot in this camp.

Taková zpustošení v tom táboře.
Such devastation in that camp.

V tom táboře začali vězňové taky kopat tunel.
In this camp the prisoners are also digging a tunnel.

Proč myslíte, že je v tom táboře?
Why do you think he's at this camp?

Po tom táboře jsme se staly nerozlučnými?
After the camp we became inseparable. Don't you remember?

Larissa byla jediná sestra na tom táboře.
Larissa was only a nurse at that camp.

V tom táboře jsou stovky mužů, nemůžeš pomoct všem.
There are hundreds of men at that camp, you can't help them all.

Ráda bych si hrála… ale ne v tom táboře.
I would have loved to play, but not in that camp.

Viděli jsme, co jste v tom táboře udělali s těmi nádržemi.
We saw what you did to that camp by those tanks.

Jen aby bylo jasno, vy a já jsme také v tom táboře, ano?
Just to be clear, you and me are in that camp, right?

V tom táboře jsem nakrmil tolik upírů, že jsem byl úplně vysátý, Sookie.
At that camp where I fed all those vampires I was completely drained, Sookie.

Říkám ti, že v tom táboře jsou bodovy.
And I'm telling you there are buildings in this camp.

Jestli v tom táboře řekla něco o Delroyovi, šlo by to přes sestru Cassie.
If she uttered a word about Delroy in that camp, it would have filtered through to sister Cassie.

Chci mít jistotu, že tady v tom táboře umře.
I'm just trying to make sure that he dies here in this camp.

Někteří strážci v tom táboře nebyli zrovna známí svou lidskostí.
Some of those guards at those camps weren't exactly known for their humanity.

Ale nemohla utéct tomu, co se jí v tom táboře stalo.
But she just couldn't outrun what happened to her at that camp.

Říkám ti, že v tom táboře jsou bodovy.
And I'm telling you there are buildings in this camp where they keep the kids.

A já ji chci odtud dostat, dříve než ji zabijí. V tom táboře je moje manželka.
So I don't want to hope for the best. I want to pull her out before she's murdered, If my wife is in that camp.

Ale věřím, že se v tom táboře něco děje.
But I do believe that something is going on at that camp.

A pak, když jste ji uviděl v tom táboře… dostal jste strach?
And then when you saw her at the camp did you… did you get frightened?

Ale jeden z těch, kterej ví, kde ji najít, je v tom táboře a nedokáže utýct. Zakopaná.
Buried. But the one of them who knows where to find it is inside that camp, and he cannot run away.

Muži z toho tábora, co jsme našli.
Men from that camp we found.

Как использовать "tom táboře" в предложении

Slyšeli to od Idy nebo od těch dětí, co byly na tom táboře.

Myslíte si, že v tom táboře sedí nějaký velitel či vůdce, který rozdává rozkazy a vše koordinuje?

Byl jeden jediný důvod, proč se ti lidumilové pouštěli do sebevražedných akcí. „Kolik zajatců, máme v tom táboře, Luciussi?“ Voldemort kalkuloval.

Já jsem v tom táboře byl zajetý na kole dvakrát.

Já jsem to pochopila tak, že ty ženy mu běžely naproti protože on sám byl jedním z těch vojáků co se podíleli na masakru, byl v tom táboře....myslíte si to taky?

Zítra konečně pátek,odpočinu si o víkendu a popřemýšlím s manžílkem co a jak.Jakpak se má asi naše Dludli.Moc tepla není,ale snad ji na tom táboře alespoň neprší.Určitě je ve svém živlu. 2.

Jé, kdo tento blog čtete déle, tak si možná pamatujete na článek o tom táboře, ale to teď nebudu zmiňovat.

Byla jsem na tom táboře celkem 10 let a nikdy jsem se netěšila domů, jen tento rok.

Mno, asi to bylo proto, že se na něj přihlásil i Pavel, kterého jsem na tom táboře tajně milovala.

Ta se postarala o veškerou zábavu a že jí na tom táboře bylo !