TOMTO NÁDHERNÉM на Английском - Английский перевод

• this beautiful
• this wonderful
• this lovely

Примеры использования Tomto nádherném на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Srdečně vás vítám na tomto nádherném ostrově.
A warm welcome to this beautiful island.

Chci v tomto nádherném světě žít jak nejlépe dovedu.
I want to live my best in this beautiful world.

Zločinče. Jak posloužím v tomto nádherném ránu?
Felon. How can I help you this beautiful morning?

A vy jste je v tomto nádherném místě úžasně zachovali.
And you have preserved them safely in this beautiful place.

Žádné stopy po zombie kousnutí na tomto nádherném mladém těle.
No zombie bite marks on this pristine, young body.

Celé ráno trávím v tomto nádherném půlměsícovém zálivu nazývaném Half Moon Bay.
I spend all morning in this beautiful crescent-shaped inlet called Half Moon Bay.

Nikdy nezapomenu na svou první noc v tomto nádherném domě.
I will never forget my first night in this lovely house.

A v celém tomto nádherném ledovci. Nad námi je obrovské množství biologie.
And throughout this wonderful glacier. There is an enormous amount of biology above us.

Nemůžu být ženatý v tomto nádherném korpulentní tvar.
I can't be married in this splendid matronly shape.

Chápeš, dělám tohle už nějakou tu dobu a myslím, že ti můžu darovat nějaké obsáhlé znalosti z mých zkušeností v tomto nádherném světě zábavy.
You see, I have been doing this for quite a while now, and I think that, uh, I can bestow on you some of the vast wisdom from my experience in this wonderful business of entertainment.

Schwab. Velmi rád se ubytuji v tomto nádherném příbytku.
Schwab, very proud to check in this beautiful hotel.

S nadšením oplácíme v tomto nádherném velikonočním dni southparkským obyvatelům, kteří třetí rok v řadě naše potraviny prohlásili za čtvrté nejzábavnější a šesté nejbezpečnější.
On this beautiful easter morning, we are thrilled to give back to the people of South Park who for the third year in a row have made our grocery store number… 4 in fun and number 6 in safety.

Jsem vaší průvodkyní po tomto nádherném zámku. Vítejte.
I am your guide through this beautiful castle. Welcome.

Když se spustíte dolů po tomto nádherném kmeni, dostanete se do půdy a jak se probíráte půdou, tak začnete, je to písčitá půda, tak začnete vdechovat tu klasickou zemitost, písek a hlínu, a možná i trochu ochutnáte.
Going down this beautiful vine, you get into the soil and as you dig into the soil, you know, you start, this is sandy soil, you start smelling it and you're getting, that classic dirtiness that you sand and dirt that you got, and maybe even a little taste.

Jsem vaší průvodkyní po tomto nádherném zámku. Vítejte.
Welcome. I am your guide through this beautiful castle.

V tomto nádherném útočišti- od probuzení až k ulehnutí- existují tři věci, které se nikdy nemění: absolutní soukromí, všudypřítomní budhové a zenová atmosféra zodpovědná za ticho, krásný nábytek přivezený z Jávy, marocké koberce, jóga a všudypřítomná tajemná krajina tohoto sopečného ostrova.
There are several things that remain the same in this beautiful place all day long: total privacy, the omnipresence of the Buddha figures and zen atmosphere, the beautiful furniture brought from the island of Java, the Moroccan tapestries, yoga and the ever enigmatic volcanic landscape.

Ale se všemi těmi slavnými možnostmi, které na tomto nádherném místě máš.
But with all the glorious opportunities that you have in this fine place.

Vítám všechny na tomto nádherném místě o tomto bezchybném, krásném dni.
Welcome, everyone, to this beautiful spot on this perfect, glorious day.

Stěhujeme se abysme začali skvělý a nový život v tomto nádherném novém městě.
We're moving so that we can all kick back and have a great new life in this beautiful new town.

Doufám, že jsi pořád na tomhle pohodlném gauči, v tomto nádherném domě na pláži. Doufám, že s Waldenem nebo s kýmkoliv, kdo se nastěhoval po něm.
I hope this finds you still on this comfortable couch, in this lovely beach house, um, hopefully, uh, with Walden or whoever moves in after him.

Všechny odpovědi na tyto a další otázky najdete video v tomto nádherném umístěnou k dispozici.
All the answers to these questions and more can find the video in this magnificent placed at your disposal.

Tohleje vskutku historická událost, kdyjsme zasedli na tomto nádherném stadionu na pamet'Edwarda J. Hazena, díky laskavostinaseho pana reditele Rudolpha Hazena.
This is indeed an historic occasion as we sithere in this marvellous Edward J. Hazen memorialstadium provided for us by our warden, Rudolph Hazen.

Tohle je vskutku historická událost, kdy jsme zasedli na tomto nádherném stadionu na paměť Edwarda J.
In this marvellous Edward j. This is indeed an historic occasion as we sit here.

Tohle je vskutku historická událost, kdy jsme zasedli na tomto nádherném stadionu na paměť Edwarda J. Hazena, díky laskavosti našeho pana ředitele Rudolpha Hazena.
This is indeed an historic occasion as we sit here in this marvellous Edward J. Hazen memorial stadium provided for us by our warden, Rudolph Hazen.

Tohle je vskutku historická událost, kdy jsme zasedli na tomto nádherném stadionu na paměť Edwarda J.
This is indeed an historic occasion, ladies and gentlemen, as we sit here in this marvelous Edward J.

Zažijte pobyt v NOVASOL rekreačním domě na tomto nádherném ostrově v Nizozemsku, příroda je tu úžasná.
Stay with NOVASOL on this wonderful island in the Netherlands and experience a place on earth where nature is amazing.

Chcete-li před Vaší dovolenou získat obrázek o tomto nádherném údolí, máte možnost.
If you want to get a picture of this impressive valley before booking your holidays in the Stubai, here is your opportunity.

Svět ví, že Francie je na bojišti mistrem, ale jedno rozhlédnutí po tomto nádherném místě vám řekne, že brzy to budou naši textilní obchodníci a mistři krejčí, kdo přemění svět.
The world knows France to be a master of the battlefield, but one glimpse around this glorious room will tell you soon it will be our textile mercers and our master tailors who shall transform the world.

Zažijte pobyt v NOVASOL rekreačním domě na tomto nádherném ostrově v Nizozemsku, příroda je tu úžasná.
Stay with NOVASOL on your self catering holiday on this amazing island in the Netherlands and experience nature when it is the most beautiful.

Vážení přátele, jsem poctěn a nadšen, že mohu být… dnes večer v tomto nádherném muzeu, kdy malými krůčky postupujeme přpraveni ke slunci zapadajícímu nad.
Ladies and gentlemen, I am so excited and honored to be here at this wonderful museum this evening. As we march forward with fragile footsteps into the sunset of the last few years.

Как использовать "tomto nádherném" в предложении

Během ubytování v tomto nádherném zařízení si hosté mohou vychutnat zařízení pro tělesně postižené, rodinný pokoj, výtah.

Během ubytování v tomto nádherném zařízení si hosté mohou vychutnat nonstop recepce, business centrum, restaurace, bar, odvoz na/z letiště.

Během ubytování v tomto nádherném zařízení si hosté mohou vychutnat rodinný pokoj.

Během ubytování v tomto nádherném zařízení si hosté mohou vychutnat nonstop recepce.

Během ubytování v tomto nádherném zařízení si hosté mohou vychutnat Wi-Fi zdarma ve všech pokojích, nonstop recepce, úschovna zavazadel, rodinný pokoj, pronájem auta.

Během ubytování v tomto nádherném zařízení si hosté mohou vychutnat Wi-Fi zdarma ve všech pokojích, nonstop recepce, zařízení pro tělesně postižené, restaurace, noviny.

Během ubytování v tomto nádherném zařízení si hosté mohou vychutnat grilovací zařízení.

Během ubytování v tomto nádherném zařízení si hosté mohou vychutnat Wi-Fi zdarma ve všech pokojích, Wi-Fi na veřejných místech, parkoviště, rodinný pokoj, prádelna.

V tomto nádherném korzetu s delikátním vzorem budeš vždy středem pozornosti a půvabná. Šněrování na černou saténovou stuhu v zádové části.

Během ubytování v tomto nádherném zařízení si hosté mohou vychutnat nonstop recepce, Wi-Fi na veřejných místech, parkoviště, noviny, prádelna.